What is the translation of " COMPUTERIZED DATA " in Italian?

• di dati informatizzata
• dati computerizzata
• dati computerizzate
• i dati digitalizzati

Examples of using Computerized data in English and their translations into Italian

Computerized data bases;
Base dati computerizzate;

The competent authority shall create a computerized data base, which shall record at least.
L'autorità competente crea una base dati computerizzata nella quale devono figurare almeno.

A computerized data base;
Una base di dati informatizzata;

RESULTS: more than half of the regional systems use a computerized data collection method.
RISULTATI: più della metà dei sistemi regionali adottano un metodo di raccolta di dati informatizzato.

Computerized data files for olive oil Greece.
Archivi informatizzati di dati sull'olivicoltura Italia.

through company applications and computerized data.
attraverso applicativi aziendali e anagrafiche informatizzate.

The computerized data base will permit the generation of registers of all the ICSCs.
La banca dati computerizzata consentirà la creazione di indici di tutte le schede ICSC.

Euronet-Diane system which makes more than 300 computerized data bases accessible to firms.
che mette alla portata di ogni impresa oltre 300 basi informatiche di dati.

The computerized data base shall record,
Nella base di dati informatizzata vengono registrati,

each Member State shall create a computerized data base where the data referred to in paragraph
ciascuno Stato membro crea una base di dati informatizzata in cui sono registrati i dati di cui al paragrafo 1.

There are no computerized data bases, socio-economic models or other econometric models for the coal industry as there are for steel.
per l'industria carboniera non esistono basi di dati informatizzate, di modello socio-economico o altri modelli econometrici.

as well as the transmission of images and computerized data.
occupati, videotex, audioconferenze e trasmissione di immagini e dati informatici.

Ensuring that the setting-up of computerized data exchange systems within the Community takes place
Assicurare che l'instaurazione di sistemi di trasmissione di dati informatizzati nella Comunità avvenga in modo ottimale.

literature to refer to security programs which protect computerized data from being accessed by hackers.
cyberpunk per indicare un programma di sicurezza che protegge dati digitali da violazioni da parte di hacker.

Computerized data analysis helps to obtain an output from the picosecond
L'analisi di dati automatizzata contribuisce ad ottenere un output dalla spettroscopia di assorbimento

The standard phrases for each chemical will be part of a computerized data base on Chemical Safety
Le frasi standard per ogni sostanza chimica faranno parte di una banca dati computerizzata sulla sicurezza chimica

A computerized data collection gathers information about the snow production,
La raccolta informatizzata dei dati raccoglie informazioni sulla produzione di neve,

The introduction of an obligatory animal passport for each animal and the establishment of computerized data bases, as provided for in Article 3,
L'introduzione di un passaporto obbligatorio per ogni singolo animale e la costituzione di banche dati computerizzate, previste dall'articolo 3, rappresentano un progresso importante

Lastly, a computerized data base is to be set up soon and rendered accessible to a wide range of users
Verrà poi quanto prima creata una banca dati informatizzata, accessibile ad un vasto numero di utilizzatori,

brake tests and mechanical stress by using tools equipped with a computerized data acquisition system.
stress meccanico tramite l'utilizzo di macchinari dotati di un sistema di acquisizione dati informatizzato.

The italian experience in the field of computerized data"collection for the control of foodstuffs through a network connecting
L'esperienza italiana nel campo della raccolta informatizzata dei dati per il controllo dei prodotti alimentari attraverso una rete di collegamento

from other funding bodies in case the computerized data management required by the project entails ethical
da altri enti finanziatori in cui emergono questioni etiche legate alla privacy nella gestione informatizzata dei dati.

On identification of cattle, it is proposed to introduce a computerized data base in each member state and a passport for each animal which will allow animals
In merito all'identificazione dei bovini, si propone di introdurre una base dati computerizzata in ogni Stato membro ed un passaporto che accompagnerà ciascun animale,

applications make it necessary to set up high-performance computerized data bases allowing cross-checks in particular to be made;
domande di aiuto richiedono la creazione di efficienti basi di dati informatizzate le quali consentano, in particolare, controlli incrociati;

The possibility of exchanging real-time information through computerized data banks and mutually accessible computer networks will spearhead these efforts, and as far as
scambio delle informazioni in tempo reale tramite banche dati automatizzate e reti informatiche ad accesso reciproco.

develop a computerized data base to allow monitoring and ergonomie evaluation of these workstations.
dell'attività siderurgica al fine di elaborare una base di dati informatizzata che permetta il controllo continuativo

Ensuring that the setting-up of computerized data exchange systems within the Community takes place
Assicurare che l'instaurazione di sistemi di trasmissione di dati informatizzati nella Comunità avvenga in modo ottimale,

the identification and registration of cattle and computerized data bases- but also in terms of maximum clarity where the product is being released on to the market.
per esempio identificazione e registrazione dei bovini e banca dati computerizzata, ma anche in termini di massima chiarezza quando il prodotto viene divulgato.

a modem/router with antenna for transmitting computerized data via GPRS,
un modem/router con un'antenna per trasmettere i dati digitalizzati via GPRS

a modem/router with antenna for transmitting computerized data via GPRS,
un modem/router con un'antenna per trasmettere i dati digitalizzati via GPRS

How to use "computerized data" in an English sentence

Back-up computerized data files regularly and store them off-premises.

Egginton & Company in the Museum’s computerized data base.

Your computerized data ought to be private and secure.

Entered, updated, and retrieved information from computerized data systems.

A few people like to sell computerized data items.

This computerized data bank operates on a "keyword" basis.

They are computerized data and records concerning freight carriers.

Computer applications generate computerized data at very high rates.

Besides, computerized data is always available at your fingertips.

All data are stored in a computerized data base.

How to use "di dati informatizzata, dati computerizzata" in an Italian sentence

Corso segretaria data-entry a mantova l’attivit principale consiste nell’inserire dei dati in una base di dati informatizzata anche con supporti ..

Base dei dati computerizzata dei principi attivi contenuti nei fitofarmaci e dei relativi prodotti commerciali.

Organizza una Banca Dati computerizzata emorragie subaracnoidee (1976-78).

Il gruppo di lavoro del CST si impegnerà a documentare, mediante un Convegno Annuale, le attività di Consulenza, di Consultazione e di incremento della Banca Dati Computerizzata del Centro.

A.Il trattamento consisterà nell'inserimento dei dati personali comunicati con la presente nella banca dati computerizzata della società Hotel Tilly di Rinaldi Benito & C.

E’ stata creata una banca dati computerizzata disponibile su CD-ROM.

Date (da a) Descrizione Sviluppo, gestione e aggiornamento di una banca dati computerizzata sull energia.

Varata una banca dati computerizzata con i nomi e con la documentazione di 3 dei 6 mln di ebrei morti nei campi di sterminio nazisti.

Banca Dati Clinica La Banca Dati Clinica è una banca dati computerizzata che consente la raccolta sistematica di più di 250 tipi di informazioni relative ai pazienti.

Si tratta di una base di dati informatizzata che riprende le buone prassi in materia di trasporti locali e regionali.