Examples of using
Current patchwork
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Not taking an initiative on data retention would leave the current patchwork of data retention provisions in place.
La mancanza di un'iniziativa sulla questione della conservazione dei dati lascerebbe invariato l'esistente mosaico di disposizioni in materia.
The current patchwork of 28 separate asylum systems does not work:
L'attuale patchwork di 28 differenti sistemi di asilo non funziona:
which has resulted in the current patchwork of divergent accessibility requirements.
il che ha portato all'attuale eterogeneità dei requisiti di accessibilità.
The current patchwork of national legislation on control of strategic defence assets prevents consolidation,
L'attuale congerie di norme nazionali relative al controllo delle risorse strategiche per la difesa impedisce
First, it will cut costs and increase legal certainty by replacing the current patchwork of laws in Europe with a single uniform set
Primo: abbasserà i costi e aumenterà la certezza del diritto, sostituendo l'attuale coacervo di leggi vigenti in Europa con unico insieme
border controls within the framework of the Schengen rules instead of the current patchwork of unilateral decisions.
A tal fine, al posto dell'attuale patchwork di decisioni unilaterali, dobbiamo mettere in atto un approccio europeo coordinato ai controlli di frontiera temporanei nel quadro delle regole Schengen.
The 2015 agreement will have to bring together the current patchwork of binding
L'accordo 2015 dovrà raggruppare in un sistema unico l'attuale mosaico di disposizioni vincolanti
to elaborate and clarify the basis for road tolls and to ensure that the current patchwork of charging and tolling regimes develops in a transparent and harmonised fashion.
direttiva deve essere aggiornata per sviluppare e chiarire la base per i pedaggi stradali e garantire che l'attuale mosaico di regimi diversi di tassazione e pedaggio diventi un sistema trasparente e armonizzato.
Today's proposal will help overcome the current patchwork of EU criminal law provisions, where
La proposta di oggi contribuirà a porre fine all'attuale mosaico di disposizioni penali europee nel cui ambito un determinato
The current‘patchwork' may prevent patent holders
L'attuale“mosaico” può impedire ai titolari dei brevetti
sustainability it is imperative that we replace the current patchwork of charging mechanisms across Member States
sostenibilità del sistema dei trasporti è imperativo sostituire all'attuale mosaico di meccanismi di pagamento applicati nei vari Stati membri
Under the current patchwork of legislation, without sufficient information on the majority of existing chemicals,
Ai sensi dell'attuale mosaico normativo, senza un'informazione sufficiente sulla maggior parte delle sostanze chimiche in uso,
jurisdictions will carry much more weight than the current patchwork of national lists when dealing with non-EU
cooperative avrà un peso molto maggiore rispetto all'attuale mosaico di elenchi nazionali nel trattare con i paesi terzi
The draft act would replace the current patchwork of legal provisions in this area with a single new
Il progetto sostituirebbe l'attuale mosaico di disposizioni di legge attualmente vigente nel settore con un unico nuovo strumento,
have suggested that the transition between the current patchwork of local equipment
hanno dichiarato che la transizione tra l'attuale mosaico di apparecchiature locali
The FABs are intended to replace the current patchwork of 27 national air traffic blocks with a network of larger,
I blocchi funzionali di spazio aereo sono finalizzati a sostituire l'attuale congerie di 27 blocchi nazionali di traffico aereo con una rete di blocchi regionali, di
will replace the current patchwork of legal provisions in this area with a single new
andranno a sostituire l'attuale mosaico di disposizioni di legge vigenti nel settore con un unico
In terms of social/health impacts, the current‘patchwork' of separate assessment procedures for clinical trials
In termini di impatto sociale e sulla salute, l'attuale"mosaico", composto da procedure di valutazione delle sperimentazioni
The 2015 Agreement will have to bring together, by 2020, the current patchwork of binding
L'accordo del 2015 dovrà riunire, entro il 2020, l'attuale mosaico di accordi vincolanti
This means that we have the opportunity to replace the current patchwork of restrictions with prepared measures within a coherent framework of analysis,
Ciò significa che abbiamo l'occasione di sostituire l'attuale mosaico di restrizioni con provvedimenti preparati sulla base di un quadro analitico coerente,
bolster the current patchwork of institutional arrangements by providing a legally enforceable
completare e rafforzare l'attuale mosaico di accordi istituzionali, grazie alla definizione di un
It considers that it is essential to create a coherent network out of the current patchwork of transport links
Ritiene che per migliorare l'efficienza del mercato interno e per sfruttare al massimo le potenzialità del commercio europeo sia indispensabile trasformare l'attuale sistema di trasporto disomogeneo in una rete coerente
We need to connect East with West and transform the current transport patchwork into a real network.
Dobbiamo collegare le regioni orientali a quelle occidentali e trasformare il groviglio di linee attuale in un'autentica rete.
Results: 23,
Time: 0.0573
How to use "current patchwork" in a sentence
This reform package will put an end to the current patchwork of data protection rules.
According to some witnesses, the current patchwork of state notification laws are burdensome for business.
It replaces the current patchwork of many different directives and regulations which has developed historically.
The current patchwork of regimes means many types of plastic are not collected from households.
Is it even possible with the current patchwork of federal, state, and local leave considerations?
However, we have also heard how the current patchwork of social prescribing activity isn’t working.
The current patchwork of government subsidy programs assists with helping people to stay financially afloat.
The current patchwork of reliefs distorts the market by favouring certain industries for political reasons.
Such a scheme will help to overcome the current patchwork of cloud security certification schemes.
The DTSA, if enacted, would address the current patchwork of state laws protecting trade secrets.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文