What is the translation of " DECREASE THE EFFICACY " in Italian?

• ridurre l'efficacia
• diminuire l'efficacia

Examples of using Decrease the efficacy in English and their translations into Italian

Co-administration of carbamazepine may decrease the efficacy of Ritalin.
La Co-somministrazione di carbamazepina può diminuire l'efficacia di Ritalin.

EXJADE may decrease the efficacy of hormonal contraceptives see section 4.5.
EXJADE può ridurre l'efficacia dei contraccettivi ormonali vedere paragrafo 4.5.

a CYP inducer is not recommended as it may decrease the efficacy of avanafil.
di un induttore del CYP non è raccomandato in quanto potrebbe ridurre l'efficacia di avanafil.

Vemurafenib might decrease the efficacy of hormonal contraceptives see section 4.5.
È possibile che vemurafenib provochi una diminuzione dell'efficacia dei contraccettivi ormonali vedere paragrafo 4.5.

avoided when possible as these agents may decrease the efficacy of dabrafenib see section 4.5.
in quanto questi agenti possono ridurre l'efficacia di dabrafenib vedere paragrafo 4.5.

These changes decrease the efficacy of bowel excretory function and lead to further retention.
Questi cambiamenti riducono l'efficacia della funzione intestinale escretoria e portano a ulteriore ritenzione.

may decrease the efficacy of NexoBrid see section 4.4.
possono ridurre l'efficacia di NexoBrid vedere paragrafo 4.4.

This reduced exposure can be anticipated to decrease the efficacy of tadalafil; the magnitude of decreased efficacy is unknown.
Questa esposizione ridotta può far prevedere una riduzione dell'efficacia del tadalafil; non è noto il grado di riduzione dell'efficacia.

could decrease the efficacy of PDT.
possono diminuire l'efficacia della PDT.

Dabrafenib may decrease the efficacy of hormonal contraceptives and an alternate method of contraception,
Dabrafenib può ridurre l'efficacia dei contraccettivi ormonali e si deve utilizzare un metodo contraccettivo alternativo,

these limitations may decrease the efficacy and power of the method even for an experienced experimentalist.
queste limitazioni possono diminuire l'efficacia e la potenza del metodo anche per un sperimentalista con esperienza.

The use of combination antifungal therapies should not decrease the efficacy of either posaconazole or the other therapies;
L'uso di terapie antifungine in associazione non deve diminuire l'efficacia né del posaconazolo né delle altre terapie;

well as screened for harmful agents that can decrease the efficacy of the product and reduce shelf life during the production process.
pesticidi e altri materiali volatili nonché agenti nocivi che possono diminuire l'efficacia del prodotto e ridurre la data di scadenza.

because of published reports that it may decrease the efficacy of cisplatin.
in quanto casi pubblicati hanno dimostrato che può ridurre l'efficacia di cisplatino.

Exceeding water causes swelling and heaviness, thus decreasing the efficacy of physical activity.
Un eccesso di acqua produce gonfiore e pesantezza, riducendo l efficacia nell attività motoria.

so the efficacy decreased.
quindi l'efficacia è diminuita.

on the contrary, decrease efficacy.
al contrario, diminuiscono l'efficacia.

This may result in lowered plasma concentrations and potential decrease of efficacy of co-administered medicinal products.
Questo può risultare in diminuite concentrazioni plasmatiche e potenziale diminuzione dell'efficacia dei medicinali co-somministrati.

therefore delay your cure or decrease antibiotic efficacy if you do not respect appropriate.
ritardare la guarigione o diminuire l'efficacia degli antibiotici, se non si attiene a: dosaggio.

These decreases in exposure to canagliflozin may decrease efficacy.
Questa riduzione di esposizione a canagliflozin può diminuirne l'efficacia.

How to use "decrease the efficacy" in an English sentence

Methimazole may decrease the efficacy of digoxin.

Doxycycline can decrease the efficacy of hormonal contraceptives.

NSAIDs can decrease the efficacy of these medications.

Pyridoxine may decrease the efficacy of some medications.

Prydoxine may decrease the efficacy of some medications.

frequency would decrease the efficacy of the drug.

This can decrease the efficacy of the product.

Atazanavir can also decrease the efficacy of oral contraceptives.

These medication decrease the efficacy of Lumigan pharmacological effects.

FYCOMPA may decrease the efficacy of contraceptives containing levonorgestrel.

How to use "diminuire l'efficacia, ridurre l'efficacia" in an Italian sentence

Carbamazepina perché può diminuire l efficacia della lamotrigina e aumentare il rischio degli effetti collaterali visione doppia, come capogiri visione.

Cloramfenicolo o tetracicline antibiotici, perché può diminuire l efficacia della penicillina g di sodio; Anticoagulanti es.

Usare il multimetro solo nel modo specificato in questo manuale, o si rischia di diminuire l efficacia della protezione da esso offerta.

Topiramato Teva può ridurre l efficacia della pillola anticoncezionale.

L alcol può ridurre l efficacia di questo medicinale.

La vitamina B6 inoltre può diminuire l efficacia della terapia anti Parkinson. È proprio il fai da te» ad essere messo sotto accusa.

La vitamina B6 inoltre può diminuire l efficacia della terapia anti pollici Parkinson.

La dieta potrebbe diminuire l efficacia della terapia per l ipotiroidismo: l' assorbimento della levotiroxina può essere diminuito dall alimentazione.

Diversi medicamenti, tra i quali antibiotici e preparati a base di iperico (erba di San Giovanni) acquistabili senza ricetta, possono diminuire l efficacia della pillola.

Topiramato EG può ridurre l efficacia della pillola anticoncezionale.