What is the translation of " DIFFERENT FROM THE ONES " in Italian?

• diversi da quelli
• differenti da quelle
• diverso da quelli

Examples of using Different from the ones in English and their translations into Italian

It's quite different from the ones you made.
È molto diverso dall'ultimo che hai fatto.

Don't worry if the values you see are different from the ones here.
Non preoccupatevi se i valori che vedete sono differenti da quelli qui raffigurati.

Are they different from the ones you felt on your arrival? 10.
Sono differenti da quelle che prova al suo arrivo? 10.

In Nouanchkott the market is different from the ones seen so far.
A Nouanchkott il mercato è diverso da quelli visti finora.

Therefore, it is extremely important for us to determine once and for all why these two humans are different from the ones here now.
Perciò, è importante per noi determinare perché questi due umani sono diversi da quelli che vivono qui ora.

Manu… you're different from the ones who are sick in Progresso.
Manu… tu sei diversa dagli altri malati di Progresso.

The smell is delicious and completely different from the ones we are used to.
Il profumo è delizioso e completamente diverso da quelli a cui siamo abituate.

If It's very different from the ones who are with complicated design,
Se è molto diverso da quelli con un design complicato,

Which obviously would be very different from the ones available these days.
Che ovviamente sarebbe molto diversa da quelle attualmente disponibili.

while others are decoded in cultural contexts completely different from the ones that have been foreseen.
mentre altri sono decodificati in contesti culturali completamente diversi da quelli previsti.

This last is rather different from the ones we have been considering.
Quest'ultimo è particolarmente diverso da quelli che abbiamo considerato fin'ora.

Again, it doesn't matter if your lines look somewhat different from the ones shown here.
le vostre linee appaiono in qualche modo differenti da quelle qui mostrate.

The cuisine is tasty, different from the ones of other Middle Eastern countries.
La cucina è gustosa, diversa da quella dei paesi mediorientali.

We had to remake all the molds because the presses are different from the ones at Nidecker.
Abbiamo dovuto rifare tutti gli stampi perché le presse sono differenti da quelle di Nidecker.

Some, but most of them are different from the ones you taught me. I'm not good at ancient books either.
Solo alcuni. Sono diversi da quelli che mi hai insegnato.

insert only one numerical code that is different from the ones in the list.
un solo codice numerico libero che sia diverso da quelli presenti nella combo.

The boot menu is quite different from the ones used in other Linux distributions.
Il menu di avvio è molto diverso da quelli utilizzati in altre distribuzioni Linux.

equipment like stovetop ovens are quite different from the ones in our kitchen.
commerciale come i forni dello stovetop è abbastanza differente da quelle nella nostra cucina.

Note that the spellings are different from the ones presented in the dpkg-reconfigure list.
Si noti che la sintassi è diversa da quella mostrata nella lista di dpkg-reconfigure.

which use a method of scoring different from the ones used on television.
che utilizzano un tabellone di punteggio diverso da quelli utilizzati nelle competizioni per nazione.

The seafarers are workers different from the ones on land, also because we do not see
I marittimi sono lavoratori diversi da quelli che operano a terra, anche perché non li

shoppers using keywords that are totally different from the ones you use to describe your products.
utilizzano le parole chiave che sono totalmente diversi da quelli che si utilizzano per descrivere i tuoi prodotti.

Yesterday I could see that rigs are different from the ones that were used ten years ago,
Ieri ho potuto osservare che gli armi sono diversi da quelli utilizzati una decina d'anni fa,

however completely different from the ones produced with Rhine Riesling.
pur tuttavia completamente diversi da quelli prodotti con il Riesling Renano.

Even the booths inside the fair are very different from the ones we're used to see in Europe and America.
Anche gli stand, all'interno della fiera, sono molto diversi da quelli che siamo abituati a vedere in Europa ed in America.

The structure of eruptions can be different from the ones seen in teenage.
La struttura delle eruzioni può essere diversa da quelli visti in adolescenti.

In fact, emotions a sweet wine can give are different from the ones given by a red wine or a sparkling wine.
L'emozione che infatti può suscitare un vino dolce è diversa da quella di un vino rosso o di un vino spumante.

MARPOSS group includes companies that work in sectors different from the ones described in the other items of the menu alongside.
Il gruppo MARPOSS comprende aziende che lavorano in settori diversi da quelli descritti negli altri punti del menu a fianco.

In Genk, drivers found a track layout totally different from the ones in Muro Leccese,
A Genk i concorrenti hanno trovato un tracciato completamente diverso da quelli di Muro Leccese,

site the photos here are totally different from the ones you might see on Pinterest which makes it a little fun.
sito le foto qui sono totalmente diverse da quelli che si potrebbe vedere su Pinterest, che lo rende un po' divertente.

How to use "different from the ones" in an English sentence

They were different from the ones in Malibu.

Wildly different from the ones inflicted on me.

Totally different from the ones seen so far!

Very different from the ones we usually have.

Quite different from the ones I’m familiar with.

Bertinet are different from the ones we use.

These are different from the ones inside the pack.

The arms were different from the ones dated 1899-1900.

Today’s Yom Kippur is different from the ones before.

This internship is different from the ones described below.

How to use "diversi da quelli, differenti da quelle, diverso da quelli" in an Italian sentence

Niente più sintomi diversi da quelli descritti.

Onlus" per scopi diversi da quelli dell'associazione.

Anche totalmente differenti da quelle dello scrittore.

Diverso da quelli che usualmente si usavano sull’Isola.

Insegnamo valori diversi da quelli delle famiglie?

Requisiti diversi da quelli per routing interno!

Sistemi operativi diversi da quelli precedentemente elencati.

Erano anni diversi da quelli che viviamo.

Sono molto diversi da quelli dei concerti.

Sicuramente per motivi diversi da quelli elencati.