What is the translation of " DIFFERENT SCOPE " in Italian?

• differente portata
• ambito diverso
• portata diversa

Examples of using Different scope in English and their translations into Italian

There are three different scopes you can use.
È possibile utilizzare tre diversi ambiti.

The animals that prefer to become hollow, use this strategy for different scopes.
Gli animali che preferiscono l'infossamento, adottano questa strategia per scopi diversi.

Customized services with different scope of application.
Servizi personalizzaticon diversi ambito di applicazione.

fruitlessly discussed on the basis of concepts which have a different scope and meaning?
e perciò inutilmente- assumendo come base nozioni di senso e portata diversi?

Requests of a different scope seem to be more different when presented in a sequence.
Le richieste di differente portata sembrano ancora piu' diverse quando vengono presentate in una sequenza.

He is an Entrepreneur, Coach, Consultant and Advisor in different scopes of Innovation.
Imprenditore, coach, consulente e advisor in diversi ambiti dell'innovazione.

Studies carried out in different scopes have shown that this saving can reach
Studi realizzati in ambiti diversi, dimostrano che questo risparmio può raggiungere

should avoid some economic distortions arising from the different scope of the two Directives.
mira a evitare talune distorsioni economiche derivate dal diverso ambito d'applicazione delle due direttive.

Conversely, Approach No. 3, with its different scope and guarantee structure, seems to be more
Al contrario l'approccio n. 3, con la sua differente portata e la diversa struttura di garanzie,

as we know that different viewpoints can lead to different scopes of action.
in quanto sappiamo che punti di vista diversi possono condurre a diverse possibilità di azione.

To run a script in a different scope, you can specify a scope,
Per eseguire uno script in un ambito diverso, è possibile specificare un ambito,

Today, a large selection of different blinds which are different scope and the design features inherent to them.
Oggi, una vasta selezione di differenti tende che sono portata diversa e le caratteristiche progettuali inerenti ad essi.

are used for different scopes.
sono usati per differenti finalità.

In no case we will use the information in our possession for different scopes from those mentioned, neither we will communicate them to companies
In nessun caso utilizzeremo le informazioni in nostro possesso per scopi diversi da quelli di cui sopra, né le comunicheremo a società

is an essential source of information that can be used for different scopes.
Sorveglianza Post-Marketing(PMS) rappresenta una fonte imprescindibile di informazioni che possono poi essere utilizzate per diversi scopi.

The five initiatives that were presented by the Member States have different scope but all relate to police cooperation.
Le cinque iniziative presentate dagli Stati membri hanno ognuna una portata differente, ma tutte riguardano la cooperazione di polizia.

but with a much different scope.
al turismo ma di ben altra portata.

spread over hundreds of Directives that might have different scopes, procedures, approaches, etc. and require additional transposition measures.
è ripartita in centinaia di direttive che possono avere diversi ambiti di applicazione, procedure, approcci, ecc. e richiedere ulteriori misure di recepimento.

You can also use scope modifiers to refer to a variable in a different scope.
modificatori di ambito per fare riferimento a una variabile in un ambito diverso.

given the different scope of these inspections and regulatory overlaps.
considerata la portata diversa di queste ispezioni e le sovrapposizioni di norme diverse..

These methods, developed in the last decades with different scopes, are currently used as specialized computer tools,
Questi metodi, sviluppati negli ultimi decenni con finalità diverse, sono attualmente utilizzati con il supporto di strumenti informatici specializzati,

capricious designs which are no substitute for the application of instruments of a different scope devised for different situations.
disegni che ci vengono occultati, che non al rigore nell'applicazione di strumenti di differente portata, pensati per situazioni diverse.

This means that the concepts have different angles of view and different scopes, emerge from different schools of thought
Ciò significa che i concetti hanno angolature e portate diverse, provengono da scuole di pensiero diverse e sottintendono

reflecting their different scope for action within a common and co-ordinated framework.
che rispondano alla loro situazione particolare e riflettano diversi margini di manovra.

The available shapes allow to use the application also for different scopes, such as calculate the volume of a pile of sand
Le forme disponibili consentono di utilizzare l'applicazione anche per altri scopi, come ad esempio calcolare il volume di un mucchio di sabbia

legislator explicitly intended to give this concept a different scope, or where the legislative context of the definition is different..
il legislatore comunitario ha esplicitamente inteso dare un campo d' applicazione diverso a questa nozione o se il contesto legislativo in cui si inserisce la definizione è diverso..

are used for different scopes(efficient browsing of the pages of the same site,
sono utilizzati per scopi differenti(navigazione efficiente nelle pagine di un medesimo sito,

potential candidate status), albeit with a different scope or intensity, on the basis of needs and technical and administrative capacity.
di candidato potenziale), seppure con una diversa portata o intensità, sulla base delle esigenze e delle capacità tecniche e amministrative.

IT admins can easily create separate dashboards with different scopes, providing targeted monitoring of specific areas of their virtual data centers,
gli amministratori IT possono facilmente creare dashboard separate con ambiti diversi, offrendo il monitoraggio mirato di aree specifiche dei propri data center virtuali, tra cui

we are simultaneously discussing two reports which have different scopes, but which form part of the same logic
stiamo discutendo contemporaneamente due relazioni con ambiti d'applicazione diversi, ma che rispondono alla stessa logica e sono soggette a identica procedura.

How to use "different scope" in a sentence

Yes, we provide ASP.NET services of different scope and size.

A different scope might work better with these 9mm eyepieces.

Aren't they the same with a different scope timebase setting?

I believe law has a different scope than ontological philosophy.

It really IS a different scope depending on magnification setting.

This is because of the different scope of the format.

Each project requires a different scope and level of complexity.

Washroom radiators are accessible in a different scope of styles.

States have different scope of practice laws for chiropractic physicians/doctors.

Each grouping takes on a different scope of personal development.