What is the translation of " DIFFICULT TO ASSEMBLE " in Italian?

• difficile da assemblare
• difficile da montare
• difficili da assemblare

Examples of using Difficult to assemble in English and their translations into Italian

However, it will be even more difficult to assemble.
Tuttavia, sarà anche più difficile da montare.

Is it very difficult to assemble when i receive the shop fitting?
È molto difficile da montare quando ricevo l'arredamento?

The Chidori joint is tricky and very difficult to assemble.
Il giunto del chidori è delicato e molto complesso, è difficile da montare.

And it will not be difficult to assemble your unique team.
E non sarà difficile riunire la tua squadra unica.

would have been too expensive and difficult to assemble.
creata in quanto sarebbe stata troppo costosa e difficile da assemblare.

They will not be difficult to assemble independently.
Non saranno difficili da assemblare in modo indipendente.

and they are also difficult to assemble.
una particella di grasso è sufficiente a fermarli) e difficili da assemblare.

The high-precision interference amount makes it difficult to assemble thread bushings.
La quantità di interferenza di alta precisione rende difficile il montaggio delle boccole di filettatura.

How to avoid difficult to assemble hydraulic circuits by using a single-bodied and compact By-Pass valve.
Come evitare circuiti idraulici complicati e difficili da assemblare tramite l'utilizzo di una valvola By Pass integrale.

P-3 312 particles Confidential documents- difficult to assemble and read.
P-3 312 frammenti Documenti confidenziali- difficoltà di assemblaggio e lettura.

It is difficult to assemble the richest picture,
È difficile da assemblare l'Immagine più Ricca,

you can see it is much more difficult to assemble an EXE program than it is a COM program.
potete vedere che è molto più difficile da montare un programma di EXE che è un programma di COM.

These were difficult to assemble and often failed in their principle purpose of preventing
Questi pacchetti erano difficili da assemblare e spesso venivano meno al loro scopo

it will be difficult to assemble the pieces as the holes will not match.
fate i fori delle viti separatamente, difficilmente i pezzi potranno essere montati perché i fori non combineranno.

The original TV Typewriter was difficult to assemble and some of the ICs were going out of production so Southwest
Il primo TV Typewriter era difficile da costruire ed alcuni degli integrati usati andarono fuori produzione per cui Southwest

so a complete list of them is difficult to assemble.
perché una lista completa di essi è assai difficoltosa da stilare.

While the previous version was extremely difficult to assemble, the DS Smith solution can be
Mentre la versione precedente era estremamente difficile da assemblare, la soluzione di DS Smith può essere

However, it is particularly difficult to assemble information on the nature and extent of counterfeiting and trade in illegal copies and to assess their actual impact on our economy.
Ma raccogliere le informazioni sulla natura e sulla portata della contraffazione e del commercio di copie illegali, e valutare il loro impatto reale sulla nostra economia è particolarmente difficile.

wrote that it would have been difficult to assemble a better group for such a joint effort:"I confess I was not bored and that
scrisse che sarebbe stato difficile mettere insieme un gruppo migliore per un lavoro collaborativo di questo tipo:«non ero annoiato

I'm not at all difficult to assemble, l' only real difference is
non sono affatto difficili da montare, l' unica vera differenza stà nell' essere

To help the men in their difficult task to assemble IKEA offers a number of little things
Per aiutare gli uomini nel loro difficile compito di assemblare IKEA offre una serie di piccole cose

How to use "difficult to assemble" in an English sentence

Was it difficult to assemble yourself or it's fairly easy?

Are the benches difficult to assemble when shipped to us?

It might prove difficult to assemble it on your own.

It was difficult to assemble because of the rotation function.

Not THAT difficult to assemble but did take two people.

It is difficult to assemble the bicycle on our own.

Actually it is not very difficult to assemble the components.

This bike is quite difficult to assemble on your own.

Question : Is it difficult to assemble the tool easily?

It is not difficult to assemble the all the parts.

How to use "difficile da assemblare" in an Italian sentence

E' molto grande e può sembrare difficile da assemblare ma non lo è in effetti.

IMHO. È un attacco difficile da assemblare con due seconde punte.

Estremamente difficile da assemblare e leggere circa 312 frammenti per foglio A4 Documenti confidenziali.

Funzionale e pratico, non è difficile da assemblare e non occupa molto spazio.

In buone condizioni molto difficile da assemblare / dissellare quindi vendo così com'è.

Mi piacerebbe veramente tanto, ma è difficile da assemblare e Maddalena sta pensando a una soluzione.

Il materiale non è difficile da assemblare in modo indipendente.

Facile da smontare, ma difficile da assemblare Può esercitare le dita, sviluppare la pazienza e l'intelligenza.

E nessuno di loro è così difficile da assemblare come sembrano.