Examples of using
Difficult to exercise
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Since pain can be difficult to exercise, muscle loss can occur.
Poiché il dolore può essere difficile da esercitare, si può verificare una perdita muscolare.
but nowadays it is in practice extremely difficult to exercise that right.
tuttavia oggi l'esercizio di tale diritto è, nella pratica, estremamente difficile.
I simply say that it is a practical reality that, without autonomy, it is difficult to exercise responsibility, and
Dico semplicemente che è un dato di fatto che, senza autonomia, è difficile esercitare la responsabilità, e se abbiamo l'autonomia,
making it more difficult to exercise the freedom to provide services.
rendendo meno accessibile l'esercizio della libera prestazione di servizi.
But it would appear to be difficult to exercise this will when there is the pressure of commercialisation and the pressure,
A quanto pare, signor Presidente, è difficile imporre questa volontà di fronte alle pressioni del marketing e
The Law lays down procedures, moreover, which make it difficult to exercise the right to reimbursement.
La legge prescrive inoltre modalità che rendono difficile l'esercizio del diritto al rimborso.
the freedom to receive persons of one's choice are difficult to exercise in Tunisia.
di parlare o di ricevere chi si desidera ad essere diventata difficile da praticare in Tunisia.
formalities laid down could have made it more difficult to exercise the freedom to provide passenger transport services.
alcune delle procedure e formalità previste avrebbero reso più difficile esercitare la libertà di fornire servizi di trasporto passeggeri.
their subjective good faith just makes it more difficult to exercise discernment of the spirits for those around them,
Anzi, la loro buona fede soggettiva non fa altro che rendere più difficoltoso l'esercizio di discernimento degli spiriti di chi sta loro accanto,
it is difficult to exercise restraint and composure.
è difficile esercitare moderazione e compostezza.
Court of Justice over measures which make it very difficult to exercise the right to reimbursement of a charge held by the Court
Corte di giustizia poiché l'Italia applica misure che rendono molto difficile l'esercizio del diritto al rimborso di una tassa che la Corte di giustizia
and that it may be difficult to exercise jurisdiction over the prime culprits.
che potrebbe essere difficile esercitare il potere giurisdizionale nei confronti degli imputati principali.
that the constant amendments put forward make it difficult to exercise any effective control;
possibilità di esprimere il proprio parere, rendono difficile l' esercizio di un controllo efficace
this leads to distortions of competition and makes it more difficult to exercise fundamental freedoms in the internal market.
il che provoca una distorsione della concorrenza e rende più difficile l'esercizio delle libertà fondamentali nel mercato interno.
excessively difficult to exercise the rights conferred by European Union law.
eccessivamente difficile l'esercizio dei diritti attribuiti dall'ordinamento giuridico dell'Unione.
do not make it practically impossible or excessively difficult to exercise rights conferred by Community law.
né rendano praticamente impossibile o eccessivamente difficile l'esercizio dei diritti conferiti dall'ordinamento giuridico comunitario.
be such as to make it in practice impossible or excessively difficult to exercise the rights conferred by European Union law‘principle of effectiveness.
strutturate in modo da rendere in pratica impossibile o eccessivamente difficile l'esercizio dei diritti conferiti dall'ordinamento giuridico dell'Unione«principio di effettività».
excessively difficult to exercise the rights conferred by the Framework Agreement.
eccessivamente difficile l' esercizio dei diritti attribuiti dall' accordo quadro.
several representatives of industry stated that these divergences made it difficult to exercise fundamental freedoms in the internal market.
vari rappresentanti dell'industria hanno sottolineato che queste differenze rendono più difficile l'esercizio delle libertà fondamentali nel mercato interno.
and it must not make it in practice impossible or excessively difficult to exercise the rights conferred on consumers by EU law principle of effectiveness.
di equivalenza) e non deve rendere in pratica impossibile o eccessivamente difficile l'esercizio dei diritti riconosciuti ai consumatori dal diritto dell'Unione principio di effettività.
control can be difficult to exercise unless central government is prepared to see services withdrawn
il controllo può essere difficile da esercitar si, a meno che il governo centrale sia pronto a ritirare o a razionare
operations, especially in relation to share swaps, it will be much more difficult to exercise this right if there is no expert report on the draft terms of mergers.
specie in caso di scambio di azioni, l' esercizio di tali diritti può rivelar si particolarmente difficoltoso se manca la relazione di esperti sul progetto di fusione.
But before you go to a difficult exercise, much more fun to go play on the development
Ma prima di andare a un esercizio difficile, molto più divertente per andare a giocare
Results: 23,
Time: 0.0541
How to use "difficult to exercise" in an English sentence
It's also difficult to exercise due to tiredness and time constraints.
Pain makes it difficult to exercise and muscle loss can appear.
Buyer habits can be fairly difficult to exercise in some cases.
Living with pain and fatigue make it difficult to exercise regularly.
So it is difficult to exercise unless you join a gym.
However, financial institutions frequently make it difficult to exercise that power.
Calves can be difficult to exercise and very stubborn to stimulate.
Some groups will find it particularly difficult to exercise this choice.
It was difficult to exercise enough restraint to only buy three!
In practice, however, it will be difficult to exercise such restraint.
How to use "difficile esercitare" in an Italian sentence
Nella povertà è più difficile esercitare i propri diritti.
In tal modo è difficile esercitare la funzione difensiva.
Ricordi il caso, non sarebbe difficile esercitare maggiore controllo.
Ci sono alcuni di questi difficile esercitare i pettorali.
Per loro, è sempre più difficile esercitare quell’indole violenta.
Ma tutti sappiamo quanto sia difficile esercitare questo diritto.
E’ sempre più difficile esercitare il diritto di sciopero.
Quanto è difficile esercitare ogni giorno il necessario ottimismo.
Oggi è difficile esercitare diritti: verso chi?
Che sia difficile esercitare quest’autorità nella maniera giusta, è vero.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文