Examples of using Difficult to exercise in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Difficult to exercise.
Difficile à exercer.This business is it so difficult to exercise?
Ce métier est-il donc si difficile à exercer?It is difficult to exercise living faith when we are in darkness and discouragement.
Il est difficile d'exercer une foi vivante lorsqu'on est dans la tristesse et dans le découragement.Current physical condition makes it difficult to exercise.
La condition physique actuelle rend l'exercice difficile.It more difficult to exercise.
Plus difficile à exercer.The"cronyism" makes the authority of the manager difficult to exercise.
Le«copinage» rend l'autorité du manager difficile à exercer.This makes it very difficult to exercise our profession properly.
Cela rend très difficile l'exercice de notre profession.It also provides support for people who find it difficult to exercise.
Il fournit également un soutien aux personnes qui trouvent un exercice difficile.Some people find it difficult to exercise without a specific goal.
Certaines personnes trouvent difficile d'exercer sans objectif précis.You may become overweight and in pain, andit is then difficult to exercise.
Vous pouvez devenir en surpoids et souffrir, etil est alors difficile d'exercer.The results indicate that for NGNs, it is difficult to exercise CNL during the first months of practice.
Les résultats indiquent que pour les IND le LCI est difficile à exercer durant les premiers mois de pratique clinique.Often asthma symptoms are aggravated by increased activity,which can make it difficult to exercise.
Souvent les symptômes d'asthme sont aggravés par une activité accrue,ce qui peut rendre difficile à exercer.For without education,it becomes extremely difficult to exercise other fundamental rights.
En effet, sans éducation,il devient extrêmement difficile d'exercer d'autres droits fondamentaux.It's difficult to exercise our citizenship without access to today's digital channels of communication.
Il est difficile d'exercer sa citoyenneté si on n'a pas accès aux moyens de communication numériques d'aujourd'hui.Right to be an individual is more and more difficult to exercise.
Le droit Moreover, it is difficult to exercise control over things we do not understand and, at the end of the known universe of science, genetic technologies challenge our capacity to grasp their full implications.
En outre, il est difficile d'exercer un contrôle sur les choses qui nous échappent et les retombées des technologies génétiques se situent au-delà de notre seuil de compréhension.Love handles are common,stubborn and very difficult to exercise away.
Les poignées d'amour sont communes,têtues et très difficiles à exercer Moreover, it is difficult to exercise control over things we do not understand and, at the frontiers of science, genetic technologies challenge our capacity to grasp their full implications.
En outre, il est difficile d'exercer un contrôle sur les choses qui nous échappent et, aux frontières de la science, les technologies génétiques défient nos aptitudes à en comprendre pleinement les implications.The Secretariat anticipated, however, that it would be very difficult to exercise such control.
Toutefois, le Secrétariat prévoyait qu'il serait très difficile d'exercer un tel contrôle.In addition, the complainant's family found it difficult to exercise the right to visit him because of the conditions imposed on the visitors- the complainant's mother was ill-treated to make her remove her scarf, and was made to wait many hours for a visit lasting a few minutes.
En outre, la famille du requérant rencontrait des difficultés à exercer le droit de visite en raison des conditions de la visite la mère du requérant étant maltraitée afin d'ôter son foulard et devait attendre de longues heures pour une visite de quelques minutes.
