This should be taken into account in the draft work programme and in defining timetables and goals;
Di ciò occorrerà tenere conto nel progetto di programma di lavoro e al momento di definire calendari e obiettivi;Draft Work Programme 2010-2013.
Progetto di programma di lavoro 2010-2013.Definition of the IMO Draft work programme and working methods.
Definizione del progetto di programma di lavoro e dei metodi di lavoro dell'OML.A draft work programme, including a further elaborated methodology,
Un progetto di programma di lavoro, comprendente una metodologia ulteriormente elaborata,Opinion of the Committee on the draft work programme for the Bilbao Agency for 1999.
Parere del Comitato sul progetto di programma di lavoro dell'agenzia di Bilbao per il 1999.The draft work programme shall include at least the following parts.
Il progetto di programma di lavoro comprenderà almeno le parti che seguono.shall be responsible for drawing up the Agency's draft work programme after prior consultation with the Commission services.
Il direttore esecutivo è responsabile dell'elaborazione del progetto di programma di lavoro dell'Agenzia, previa consultazione dei servizi della Commissione.The preparations made towards a draft work programme will also be tabled at the meeting, together with a report on the activities of the EEA
Nella riunione si discuterà anche dei preparativi che si sono concretizzati in un progetto di programma di lavoro e della relazione sulle attività della Task force AEEthe preparation of the draft work programme, and for personnel matters12.
la preparazione del progetto di programma di lavoro e le questioni del personale12.During this meeting a draft work programme for the 2008-2010 period was discussed and adopted.
Nel corso di tale incontro, è stato discusso e adottato un progetto di programma di lavoro per il periodo 2008-2010.deliver an opinion to the Governing Board on the ETF draft Work Programme for the following year.
consiste nel fornire pareri al consiglio di amministrazione sul progetto del Programma di lavoro dell'ETF per l'anno successivo.Presentation of the 2013 Draft Work Programme for Western Balkans activities by Mr Cveto Stantič.
Presentazione del progetto di programma di lavoro 2013 per le attività nei Balcani occidentali da parte di STANTIČ.deliver an opinion to the Governing Board on the Foundation's draft Work Programme for the following year.
consiste nel fornire pareri al Consiglio d'Amministrazione sul progetto del Programma di lavoro della Fondazione per l'anno successivo.The Director shall submit the draft work programme to the Governing Board after the Commission has delivered an opinion on it.
Il direttore presenta il progetto di programma di lavoro al consiglio di amministrazione previo parere della Commissione.request for inputs into the development of its Strategy Paper and draft Work Programme 2000 have been particularly encouraging.
alla richiesta dell'Agenzia di contribuire alla formulazione del documento strategico e della bozza del programma di lavoro per il 2000.During this meeting the Council deliberated the draft Work Programme and Budget for 2012, and discussed a draft of the Mid-term Strategy.
Durante questo convegno il Consiglio ha deliberato la bozza del Programma di Lavoro e il bilancio 2012 e ha discusso uno schema della Strategia a Medio Termine.Approved the ETF draft Work Programme for 2003
Ha approvato il progetto del Programma di lavoro dell'ETF per il 2003inter alia, through: a draft work programme, including a further elaborated methodology,
tra l'altro mediante: un progetto di programma di lavoro, comprendente una metodologia ulterioremente eleborata,Each year the Director shall prepare a draft work programme of the Agency for the following year,
Ogni anno il direttore prepara un progetto di programma di lavoro dell'Agenzia per l'anno seguente esend to the manufacturer the draft second contract and the draft work programme, containing all detailed aspects
invierà al costruttore il progetto di 2° contratto e il progetto di programma di lavoro, contenente dettagli di tutti gli aspettiThe IGI would have at its disposal a draft work programme on information activities from the Commission and Parliament services,
L'IGI disporrà di un progetto di programma di lavoro sulle attività di informazione, approntato dai servizi della Commissione e del Parlamento, checovering the activities of the Agency in the previous year and a draft work programme for the coming year to the Management Board for approval,
relazione sulle attività dell' agenzia per l' anno precedente e un progetto di programma di lavoro per l' anno successivo all' approvazione del consiglio di amministrazione,Mr Zufiaur pointed out that the LMO Draft Work programme had been discussed in the SOC bureau
ZUFIAUR fa notare che il progetto di programma di lavoro dell'Osservatorio del mercato del lavoro è statoyear the Executive Director shall submit a draft work programme for the coming year to the Management Board for approval,
il direttore presenta al consiglio di amministrazione per approvazione, distinguendo tra le attività dell'Agenzia riguardanti i medicinali per uso umano e quelle riguardanti i medicinali per uso veterinario, un progetto di programma di lavoro per l'anno successivo.";CCMI draft working programme for 2017.
Progetto di programma di lavoro della CCMI per il 2017.Presentation of the draft working programme of the ISO for 2010-2011.
Presentazione del progetto di programma di lavoro dell'OSL per il 2010-2011.To prepare each year a draft working programme and a report activity and submit them to the Management Board.
Prepara ogni anno un progetto di programma di lavoro e una relazione di attività che sottopone al consiglio di amministrazione;Sharma requested members to send their comments on the draft working programme to the secretariat by the 6 March.
SHARMA invita i membri a trasmettere al segretariato eventuali osservazioni sul progetto di programma di lavoro entro il 6 marzo.
Results: 29,
Time: 0.0515
The Budget Committee: This Committee examines the draft work programme and budget of the Secretariat and makes recommendations to the Community Council.
The draft work programme for the coming mandate will be discussed and presented for adoption on the second day of the Conference.
This report presents the Annual Report of the Audit, Crime & Disorder and Scrutiny Committee for 2018/19 and draft work programme 2019/20.
However, the Draft Work Programme has been pre-published to provide potential participants with the expected main lines of the Work Programme 2016.
This consultation invites you to share your views on the first draft work programme of the UN Decade of Action on Nutrition.
The group also finalised its draft work programme for submission to and consideration by the ninth meeting of the Open-ended Working Group.
On September 11, the European Commission published the draft Work Programme for 2016-2017 in the area of “Health, demographic change and well-being”.
The Committee consulted Parties, through the eleventh meeting of the Open-ended Working Group, on a fist draft work programme for 2020-2021 (document UNEP/CHW/OEWG.11/INF/29).
GTP referred members to the Annex to the information paper which set out the draft work programme of Stage I of the Study.
Show more
La Commissione determina ed aggiorna, se necessario, un progetto di programma di lavoro annuale che comprende gli obiettivi dettagliati, i tipi di progetti e le attività da svolgere.
Prima dell’adozione la Commissione presenta il progetto di programma di lavoro annuale al gruppo di coordinamento dello sportello per la discussione.
1.
Il coordinatore della Rete presenta il regolamento interno e il progetto di programma di lavoro alla Commissione.
Il consiglio di amministrazione adotta il progetto di programma di lavoro annuale per l'anno successivo entro il 30 novembre.
Il direttore esecutivo è responsabile dell’elaborazione del progetto di programma di lavoro dell’Agenzia, previa consultazione dei servizi della Commissione.
Il direttore presenta il progetto di programma di lavoro al consiglio di amministrazione previo parere della Commissione. 5.
Entro il 15 marzo di ogni anno il direttore esecutivo trasmette al consiglio di amministrazione il progetto di programma di lavoro per l’anno successivo.
4.
La Commissione intende infine includere il dialogo con la società civile nel suo progetto di programma di lavoro per il 2004.
6.
Il consiglio di amministrazione adotta il progetto di programma di lavoro annuale entro il 30 novembre dell'anno precedente.
Il progetto di programma di lavoro è sottoposto al consiglio di amministrazione il quale, previo parere del comitato finanziario, decide in merito.