What is the translation of " FIGURES DEMONSTRATE " in Italian?

• cifre dimostrano
• dati dimostrano

Examples of using Figures demonstrate in English and their translations into Italian

The figures demonstrate that this is a winning move.
Approccio che le cifre mostrano vincente.

The income statement and balance sheet figures demonstrate significant further growth.
I dati economici e patrimoniali evidenziano un'ulteriore significativa crescita.

Those figures demonstrate, in Italy's view, how unfounded the action is.
Tali dati dimostrano, dal punto di vista dell'Italia, fino a che punto sia infondato il ricorso.

commercial vigour, as the following figures demonstrate.
commerciale della Comunità, come dimostrano i dati che seguono.

These figures demonstrate the importance of these Latin-American countries as key players in the industry.
Questi dati dimostrano l'importanza di questi paesi latino-americani, come i principali attori del settore.

Matthew Gould, Britain's ambassador to Israel, pointed out that the figures demonstrated that the effect of boycott movements on trade between the UK
Matthew Gould, ambasciatore britannico in Israele, ha sottolineato che le cifre dimostrano che l'effetto dei movimenti di boicottaggio sugli scambi tra il Regno Unito

These figures demonstrate the urgency of the reform process started by the consultation
Questi dati dimostrano l'urgenza del processo di riforma avviato dalla consultazione

cannot be satisfied with that exclusion which the figures demonstrate.
non può essere soddisfatta dell' esclusione evidenziata dai dati forniti.

These arrests of prominent figures demonstrate the impasse into which the military authorities in Nigeria have got themselves.
Tali arresti di eminenti personalità mostrano che il potere militare nigeriano è entrato in un vicolo cieco.

protectionist measures would have a negative effect on this sector as pre-crisis figures demonstrate.
le misure protezionistiche avrebbero ripercussioni negative su questo settore, come dimostrano le cifre precedenti alla crisi.

These figures demonstrate the competitive advantage of product quality and reliability,
Numeri che dimostrano il vantaggio competitivo della qualità e dell'affidabilità del prodotto,

to the delight of CONMEBOL who claimed the figures demonstrated beach soccer's continued growth under its investment.
per la gioia del CONMEBOL che ha affermato che le cifre dimostrano la continua crescita del beach soccer sotto il suo investimento.

These figures demonstrate that the Italian trade fair sector represents
Numeri che testimoniano che il comparto fieristico italiano rappresenta per il nostro

These figures demonstrate that every time an urban area grows,
Questi dati dimostrano che ogni volta che un'area urbana si sviluppa,

The following figures demonstrate the loss of dental hard tissue in enamel
Le seguenti immagini dimostrano la perdita del tessuto dentale duro in campioni

The figures demonstrate a better reporting in conformity with the legal obligations
Le cifre dimostrano una migliore collaborazione da parte dei"vecchi Stati

These figures demonstrate how long a road we have travelled,
Queste cifre dimostrano quanto è stato lungo il cammino che abbiamo percorso,

The figures demonstrate an increased awareness
Le cifre dimostrano una maggiore consapevolezza

A few telling figures demonstrate their strong economic performance:
Alcune cifre eloquenti per dimostrare la loro eccellente performance economica:

The figures demonstrate clearly that the sector has shown itself capable
Le cifre dimostrano molto chiaramente che il set tore si è dimostrato capace di cogliere

The figures demonstrate two factors: the success of the training in terms of content
Queste cifre testimoniano due realtà: il successo di questo tipo di formazione, in termini tanto

These figures demonstrate the major inequality between the sexes in terms of lifelong learning
Queste cifre dimostrano la spiccata disuguaglianza tra i sessi in termini di apprendimento permanente

This figure demonstrates that we are a desirable employer in Serbia.
Questa cifra dimostra che siamo un datore di lavoro desiderabile in Serbia.

With figures demonstrating that women constitute just 34.4% of the EU's self-employed workforce,
Dalle cifre emerge che le donne rappresentano il 34,4% dei lavoratori autonomi dell'UE,

Despite these figures demonstrating the Union's participation, both in the Bank's capital and in its funding, we are
Nonostante i dati summenzionati dimostrino che l'Unione partecipa sia al capitale che ai finanziamenti della Banca mondiale,

Share tweet Startling 2014 figures demonstrating the insidious rise of chlamydia,
Alcuni dati allarmanti del 2014 dimostrano l'insidioso insorgere di clamidia,

The last figure demonstrates the need for clinical follow-up and treatment of recurrences.
L' ultima figura dimostra la necessità di un follow-up clinico e di nuovi trattamenti per le recidive di malattia.

The last figure demonstrates the need for clinical follow-up and treatment of recurrences.
Quest'ultimo dato dimostra la necessità del follow-up clinico e del trattamento delle recidive.

Resources Framework: The figure demonstrates the organic nature of digital preservation,
Frameworkdelle risorse: La figura mostra la struttura organica della conservazione digitale

The figure demonstrates the steady increase in concentration by standardisation bodies
Le tabelle mostrano l'aumento regolare della concentrazione su lavori relativi

How to use "figures demonstrate" in an English sentence

These figures demonstrate the importance of efficient payments services.

The following figures demonstrate the extent of this special relationship.

Recent census figures demonstrate that Maricopa County is in transition.

The figures demonstrate the upturn in cruise traffic at Singapore.

These figures demonstrate the extraordinary macroeconomic significance of public procurement.

Statistics and figures demonstrate Hope scoring far below other B.C.

Figures demonstrate that attention to Ukraine is far from marginal.

Such figures demonstrate the depth of Greece's ongoing social catastrophe.

The above figures demonstrate the importance of studying an ecosystem.

The following figures demonstrate the user experience in using CardSpace.

How to use "dati dimostrano, cifre dimostrano" in an Italian sentence

Orali, questi dati dimostrano che scelgono.

Curabile fase dati dimostrano che lo.

Alcune cifre dimostrano quanto sia surreale (o scandalosa) questa promessa.

Queste cifre dimostrano che non siamo sulla strada sbagliata".

Le cifre dimostrano che il centro dipende dall'apertura dome­nicale.

Queste cifre dimostrano l’importanza delle relazioni tra Riyad e Pechino.

Queste cifre dimostrano che l'enoturismo merita un festival.

Queste cifre dimostrano che un futuro senza petrolio è pensabile.

Queste cifre dimostrano dunque un fatto inequivocabile.

Impeccabile dati dimostrano che dare persone.