What is the translation of " FIGURES DEMONSTRATE " in French?

• chiffres montrent
• chiffres démontrent
• chiffres témoignent
• chiffres révèlent
• statistiques démontrent

Examples of using Figures demonstrate in English and their translations into French

These figures demonstrate the urgency to act.
Ces chiffres démontrent qu'il y a urgence à agir.

For Eric Jeunemaitre:« Business travel carried the industry in 2016 and these new figures demonstrate the solidity of a sector that remains a genuine driver for regional tourism.
Pour Eric Jeunemaitre:« Le tourisme d'affaires avait porté l'activité en 2016, ces nouveaux chiffres démontrent la solidité du secteur qui demeure une véritable locomotive pour le tourisme francilien.

Hese figures demonstrate that CIPO's Web site is a.
Es chiffres démontrent que le site Web de l'OPIC a une très grande.

The Committee considers that these figures demonstrate a clear shortage of medical staff.
Le Comité est d'avis que ces chiffres révèlent un manque manifeste d'effectifs.

These figures demonstrate the scale and importance of EURES today.
Ces chiffres témoignent de l'ampleur et de l'importance d'EURES aujourd'hui.

These figures demonstrate the need to talk about this!
Ces chiffres démontrent à quel point les gens ont besoin d'en parler!

These figures demonstrate the success of the Bel brands throughout the whole world.
Ces chiffres démontrent le succès des marques Bel dans le monde entier.

These figures demonstrate that youth unemployment still remains high across the EU.
Les chiffres démontrent encore que le taux de chômage demeure élevé chez les jeunes.

These figures demonstrate the great threat to their personal health that women and girls face.
Ces chiffres montrent que la santé des femmes et des filles est en grand danger.

All these figures demonstrate that it will be difficult to comply with the Kyoto commitments.
Tous ces chiffres montrent que le respect des engagements de Kyoto sera difficile.

The figures demonstrate that worldwide interest in the Olympic Winter Games is high.
Les chiffres montrent également que l'intérêt mondial pour les Jeux Olympiques d'hiver est fort.

These figures demonstrate that Harsh has fully optimised his site for affiliate marketing.
Ces chiffres démontrent que Harsh a pleinement optimisé son site pour le marketing d'affiliation.

These figures demonstrate that the Industrial division has returned to a long-term growth path.
Ces chiffres démontrent que la division des pièces industrielles a repris sa croissance à long terme.

Nonetheless, the figures demonstrate a steady annual increase of migrants in these categories.
Les chiffres montrent néanmoins un accroissement annuel constant du nombre de migrants dans ces catégories.

These figures demonstrate the great interest of Central African victims in proceedings before the ICC.
Ces chiffres démontrent le grand intérêt des victimes centrafricaines pour les procédures devant la CPI.

The figures demonstrate that the inhabitants of Greater Lyon have adopted Cyclocity into their daily lives.
Les chiffres montrent que les habitants du Grand Lyon ont adopté Cyclocity pour leur usage quotidien.

What these figures demonstrate is both a profound social crisis, and an immense historical transformation.
Ce que ces chiffres révèlent est à la fois une crise sociale profonde et une énorme transformation historique.

These figures demonstrate that the group is in line with the strategy it had devised in its"Strong Momentum" plan.
Ces chiffres démontrent que le groupe est en phase avec la stratégie qu'il a arrêté dans son plan« Strong Momentum.

As these figures demonstrate, the use of debit cards for day-to-day banking has become nearly ubiquitous.
Ces statistiques démontrent que l'usage des cartes de débit pour les transactions bancaires courantes est extrêmement répandu.

These figures demonstrate that price obsession is present in the seller, although rather less so for the purchaser.
Ces chiffres démontrent que l'obsession du prix est présente chez le vendeur alors que c'est moins le cas pour l'acheteur.