What is the translation of " FIGURES DEMONSTRATE " in Chinese?

• 数字表明
• 数据表明

Examples of using Figures demonstrate in English and their translations into Chinese

These figures demonstrate the urgency to act.
这些数字再次显示了所采取措施的紧迫性。

The group's chief economist, Fergal O'Brien, said Thursday's unexpectedly strong growth figures demonstrated"that our great recession can be consigned to the history books.".
该集团的首席经济学家FergalO'Brien周四表示，出人意料的强劲增长数据表明“我们的经济衰退可以归入历史书籍”。

These facts and figures demonstrate that the disease is largely curable.
这一事实和数据表明，这场疫情总体上是可治的。

Figures demonstrated that the total number of countries, as well as total redistribution, was increasing.
数字显示，国家总数以及重新分配总数都在增加。

Margaret Eaton, the LGA's chairwoman, said:"These figures demonstrate the effects the credit crunch and the recession are having on families across the country.".
联合会主席玛格丽特・伊顿说：“这些数字表明，信贷紧缩和经济衰退已经对全国各地的家庭产生影响。

Such figures demonstrate discrimination in all stages of criminal justice systems.
这样的数字表明，在司法程序的所有阶段都存在着歧视。

The White House said the government's figures demonstrate"that agencies are responding to the president's call for greater transparency.".
白宫表示，政府的数据显示“各机构正在回应总统要求提高透明度的呼吁”。

These figures demonstrate the cost-effectiveness of a brief pre-surgical hypnosis intervention.
这些数据表明简短的术前催眠干预的成本效益。

Ambiguous figures demonstrate that a single stimulus can result in more than one percept;
模棱两可的数字表明，单一的刺激可以产生不止一个感知;

Also, our figures demonstrate our company's economic capacity and solid financing.
而且，相关数字也彰显了公司的经济实力和坚实的资金。

These figures demonstrate the great threat to their personal health that women and girls face.
这些数字显示了妇女和女孩在个人健康方面面临的极大威胁。

The figures demonstrate that the face of Australia's $117.2 billion tourism industry is changing.
这些数据显示澳洲价值1172亿元的旅游行业的面貌正在发生改变。

Those figures demonstrated the considerable progress towards industrialization made by developing countries.
这些数字表明了发展中国家在工业化过程中取得的重大进展。

The figures demonstrate that progress towards gender parity through appointments of women at the more senior levels is markedly slow.
这些数字表明，通过在较高职等任用妇女实现两性平等的进展明显迟缓。

Such figures demonstrate the degree to which the provision of early childhood services is linked to inequalities associated with the home environment.
这些数字表明幼儿服务提供与家庭环境不平等有关。

The updated figures demonstrate that a number of hydro-meteorological and geological hazards, as well as epidemics, have increased dramatically.
最新数据显示，若干水文气象和地质灾害以及流行病已经大量增加。

The sales figures demonstrate once again how the smartphone market has increasingly become a two-horse race between Apple and Samsung.
这些数字再次证明，智能手机市场已越来越成为苹果和三星之间的竞赛。

The figures demonstrate the dramatic increase in the various separation provisions provided for in the Regulations and Rules of the Fund since 1971.
这两个图显示自1971年以来《条例》和《细则》各种离职规定大幅度增加的情况。

Both figures demonstrate the same global trend: from creative entrepreneurs to those paid by the task, freelancing is on the rise worldwide.
这两个数字都表现出同样的全球趋势：从创意企业家到任务支付者，自由职业者在世界范围内崛起。

Both figures demonstrate the same global trend: from creative entrepreneurs to those paid by the task, freelancing is on the rise worldwide.
这两个数字都展示了同样的全球趋势：从创意企业家到完成任务的人，自由职业在全球范围内呈上升趋势。

The figures demonstrate that the caseload of the Disciplinary Officers has increased over the years owing to a steady increase of cases remaining open year after year.
这些数字表明，由于未决案的数量逐年稳步增长，纪律干事的工作负荷也在逐年加重。

These figures demonstrate the determination of the Inspector-General's Office to clean up the new National Police before it develops habits which could prove harmful to human rights.
这些数字说明监察长办公室决心在国家警察尚未养成足以损害人权的习惯之前对它进行清理。

These figures demonstrate the effectiveness of the Programme in bringing together the various front-line enforcement agencies and in promoting and increasing the professionalism of officers.
这些数字表明，该方案确实将各种前沿执法机构汇聚在一起，并促进和增强官员的专业能力。

The figures demonstrate a positive trend: the number of unrepresented Member States, 28 in 1994, declined to 15 in 2004, while the number of underrepresented Member States decreased from 25 in 1994 to 10 in 2004.
这些数字显示一种正面趋势：无人任职的会员国数目1994年为28国，2004年降至15国，任职人数偏低的会员国数目从1994年的25国降至2004年的10国。

The figure demonstrates the following fundamental WPF data binding concepts:.
该图演示了以下基本的WPF数据绑定概念：.

This figure demonstrates the impressive successes achieved over the past decade in HIV treatment.
这一数字表明，过去十年中，在扩大艾滋病毒治疗方面取得了很好的成绩。

By extrapolating this regime, the figure demonstrates that the bathroom has a T60 value of approximately 6 s.
通过外推这种情况，图中显示浴室的T60值大约为6s。

However, the figure demonstrates an upward trend as there were 122(1.3%) female national public officers in managerial positions in the end of FY 2000.
然而，这一数字显示有上升趋势，因为截至2000财政年度结束时，在管理层的女性国家公务员为122人（占1.3%）。

By 1 October 2007, the number of States parties to the Rome Statute reached 105, a figure demonstrating the strong support of United Nations Member States for the Court.
截至2007年10月1日，《罗马规约》的缔约国已经达到了105个，这个数字表明了联合国会员国对国际刑院的大力支持。