What is the translation of " IMPLEMENT A PROGRAMME " in Italian?

• applica un programma
• attuare un programma

Examples of using Implement a programme in English and their translations into Italian

shall establish and implement a programme of technical and/or organisational measures.
nonché elaborare e applicare un programma di misure tecniche e/o organizzative.

Develop and implement a programme for assessing, monitoring
Elaborare e applicare un programma inteso a valutare,

the employer shall establish and implement a programme to reduce the risk referred to in paragraph 1
il datore di lavoro elabora ed applica un programma mirante ad ottenere, tramite misure di natura tecnica e/o di organizzazione del lavoro,

Latviawill implement a programme(EUR 626 million)
La Lettonia porrà in atto un programma(626 milioni dieuro)

the employer shall establish and implement a programme of technical and/or organisational measures aiming at avoiding
il datore di lavoro stabilisce e attua un programma di misure tecniche e/o organizzative intese a evitare

Increase the globalisation fund; implement a programme for young people(with universities),
Aumentare il fondo di globalizzazione; effettuare un programma a favore dei giovani(con le università)

the employer shall establish and implement a programme of technical and/or organisational measures intended
il datore di lavoro elabora e applica un programma di misure tecniche e/o organizzative volte

If you choose to plan and implement a programme to increase staff participation in management decision making-
Se si sceglie di pianificare e attuare un programma per accrescere la partecipazione del personale nella gestione del processo decisionale-

the employer shall establish and implement a programme of technical and/or organisational measures intended
il datore di lavoro elabora e applica un programma di misure tecniche e/o organizzative volte

The Recruitment Office shall draw up and implement a programme of open competitions on the basis of the needs
L'Ufficio assunzioni mette a punto e applica un programma di concorsi generali sulla base delle necessità e

the employer shall establish and implement a programme of technical and/or organisational measures intended
il datore di lavoro elabora e applica un programma di misure tecniche e/o organizzative,

As reformist parties can no longer implement a programme of reforms, in this era of capitalist crisis,
i partiti riformisti non possono più attuare un programma di riforme, quindi si trovano di fronte ad un dilemma storico.

The Burberry Foundation awarded a grant to Oxfam to design and implement a programme aiming at fostering social inclusion in Tuscany.
Oxfam, incaricata da Fondazione Burberry di progettare e attuare un programma volto a favorire l'inclusione sociale in Toscana, ha commissionato ad ARCO

The Commission implemented a programme for the harmonization of health and safety regulations.
La Commissione ha attuato un programma di armonizzazione delle norme di sanità e di sicurezza.

Leonardo da Vinci has implemented a programme on European statistics on vocational training.
Leonardo da Vinci ha realizzato un programma sulle statistiche europee in materia di formazione professionale.

Proposal for a Council Decision implementing a programme of Community action to promote the competitiveness of European industry.
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla realizzazione di un programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea.

Amended proposal for a Council Decision implementing a programme of Community action to promote the competitiveness of European industry OJC 136,
Proposta modificata di decisione del Consiglio relativa alla realizzazione di un programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea GU C 136 dell'8.5.1996.

The Portuguese government is implementing a programme for teachers training
Il governo portoghese sta attuando un programma di formazione per gli insegnanti

The Commission is actively involved in implementing a programme of environmental rehabilitation in Central and Eastern Europe, through the PHARE programme..
La Commissione partecipa attivamente all'attuazione di un programma di ripristino ambientale nell'Europa centrale ed orientale, attraverso il programma PHARE.

In 2005, the United States implemented a programme of extending daylight saving time by four weeks-
Nel 2005, gli Stati Uniti hanno attuato un programma di prolungamento dell'ora legale di quattro settimane,

The Framework Directive provides the following hierarchy for implementing a programme of preventative measures.
Secondo la direttiva quadro, l'attuazione di un programma di misure preventive deve rispettare il seguente ordine prioritario.

Will the Council consider implementing a programme of educational exchanges between schools in different Member
Può il Consiglio prendere in considerazione l'applicazione di un programma di scambi tra scuole dei vari Stati membri

Some time ago the Commission implemented a programme for the harmonization of health and safety regulations.
Da tempo ormai la Commissione ha applicato un programma di armonizzazione delle norme di sanità e di sicurezza.

Conceived and implemented a programme of over 30 non-legislative initiatives to clarify
Ha formulato e attuato un programma(piano di azione) che comporta più di 30 iniziative di carattere non

The government has implemented a programme to provide assistance to about 675,000 people,
Il Governo ha attuato un programma per fornire assistenza a circa 675.000 persone,

Since December 2000, the Confederation has been implementing a programme of measures to reduce the seismic risk.
Dal dicembre 2000, la Confederazione sta attuando un programma di misure volte a ridurre il rischio di terremoti.

agricultural regions of the Federal Republic of Germany by implementing a programme concerning.
agricole svantaggiate della Repubblica federale di Germania con l'attuazione di un programma concernente.

has implemented a programme continuing the inspection requirements under all the bovine subsidy
ha attuato un programma diretto a rispondere ai requisiti in materia d'ispezione

How to use "implement a programme" in an English sentence

implement a programme of educational activities for children.

To develop and implement a programme of pastoral care. 6.

The architect’s job is to implement a programme on a given site.

We then discuss, agree and implement a programme of therapy to help you.

Secretary of Transportation to implement a programme to promote the use of U.S.

Implement a programme to lower the greenhouse gas emissions generated by our activities.

Management should implement a programme of regular checks for fixed and mobile welding sets.

Implement a programme of phosphite treatment on public land to keep individual trees alive.

It is good strategic planning to implement a programme which gathers this information quickly.

It would pro-actively seek to implement a programme of incremental steps to affirm life.

How to use "attuare un programma, applica un programma" in an Italian sentence

Sempre pochi, per chi deve attuare un programma di riforme.

Si trattava di attuare un programma col suo organigramma.

Per attuare un programma chirurgico adeguato, si deve.

A patto di attuare un programma di rafforzamento dell’efficienza energetica.

A destra, un utente/avatar applica un programma ad un oggetto virtuale (foto: Andrea Benassi).

Magari si potesse attuare un programma del genere.

Il CHEP applica un programma articolato della gestione del conflitto di interesse.

Stati Uniti e Canada Xerox applica un programma di ritiro e riutilizzo/riciclaggio delle apparecchiature.

musingsofanoverwhelmednaijamum Jakarta quando si applica un programma di perdita di peso dovrebbe scegliere una sana colazione.

E’ necessario attuare un programma di riqualificazione del recupero sull’esistente.