What is the translation of " TO IMPLEMENT THIS PROGRAMME " in Italian?

• per attuare questo programma

Examples of using To implement this programme in English and their translations into Italian

To implement this programme began.
Per attuare questo programma ha cominciato.

The Commission is working closely with Member States to implement this programme.
La Commissione opera in stretta collaborazione con gli Stati membri per attuare questo programma.

A three-year rolling plan to implement this programme shall be adopted containing the individual
Per l'attuazione del programma è adottato un piano triennale contenente le singole

Commissioner, I know I can count on your energy and determination to implement this programme.
so di poter contare sulla sua energia e determinazione per l' attuazione di questo programma.

The PrepCom in New York is the last chance to implement this programme before the next review conference in 2005.
New York rappresenta l'ultima possibilità di attuare questo programma prima della prossima Conferenza di revisione del 2005.

there are many organizations that want to implement this programme.
ci sono numerose organizzazioni che intendono attuare tale programma.

A three-year rolling plan to implement this programme, to be reviewed annually,
Per l'attuazione del presente programma è adottato un piano triennale,

a stable government to implement this programme.
di un governo stabile per attuare questo programma.

However, there will be links between the actions to implement this programme and research activities in these fields funded by the EC Framework Programmes..
Ci saranno comunque sinergie tra le azioni che attuano il presente programma e le attività di ricerca in questi settori finanziate dai programmi quadro comunitari.

but there is a firm political will to implement this programme.
però c'è la ferma volontà politica di attuare questo programma.

It is your task to implement this programme fully so that the Christian community may put out into the deep,
Spetta a voi attuare sempre più questo programma, affinché la comunità cristiana possa prendere il largo, accettando di

And it is our responsibility- and that of all the Community institutions- to implement this programme before the end of the year.
E' responsabilità nostra e di tutte le Istituzioni comunitarie far sì che tale programma veda la luce entro fine anno.

I am following with interest the steps being taken by the European Union to implement this programme.
seguo con interesse le azioni intraprese dall'Unione europea al fine di attuare il programma.

We therefore need to act quickly to implement this programme soon,
Dobbiamo pertanto agire rapidamente perché questo programma sia attuato al più presto,

find adequate financial resource to implement this programme.
a trovare risorse finanziarie adeguate per realizzare tale programma.

are asked to implement this programme so that we can see, above all, how it develops over the next two to two and a half years and so that
spetti il compito di attuare questo programma, e soprattutto di seguirne l' andamento nei prossimi due anni

in 1986 the Commission set up a Task Force to implement this programme.
nel 1986 la Commissione ha istituito una Task Force per realizzare questo programma.

In order to implement this programme and encourage visibility,
Al fine di attuare tale programma e di incoraggiare la visibilità,

what measures it has decided upon in order to implement this programme of exchanges?
precisare quali misure abbia deciso per attuare questo programma di scambi?

In the spirit of the partnership for growth and jobs and in order to implement this Programme successfully, the European Commission will work closely together with the European Parliament and
In uno spirito di partenariato per la crescita e l' occupazione e mirando ad applicare efficacemente questo programma, la Commissione europea lavorerà in stretta cooperazione con il Parlamento europeo

considering the importance of the work ahead to implement this programme.
data l'importanza del lavoro da compiere per realizzare il programma.

concerning the lack of private funds raised to implement this programme to combat Aids, malaria and tuberculosis?
riguardo alla mancanza dei fondi privati necessari per attuare il programma di lotta contro l'AIDS, la malaria e la tubercolosi?

the Member States, the Commission and the industry, was set up to implement this programme.
il cui obiettivo è attuare questo programma, coinvolgendo rappresentanti degli Stati membri, della Commissione e dell'industria.

and notes with satisfaction that concrete work to implement this programme has already begun.
relazione annuale, e si compiace che l'attuazione concreta di tale programma sia già iniziata.

that the JRC intends to help to implement this programme in two main ways.
il Comitato rileva che il CCR intende contribuire all'attuazione di tale programma soprattutto i due modi.

I know that they are professionally very capable and well-prepared to implement this programme- my congratulations.
preparati per dare attuazione al programma.

How does the presidency propose to implement this ambitious programme?
Come intende realizzare questo ambizioso programma di lavoro la Presidenza svedese?

It is now four years since I urged the Commission to implement this integrated programme for Limburg.
Sono già trascorsi quattro anni da quando proposi alla Commissione di realizzare questo programma integrato per il Limburgo.

To implement this action programme and coordinate the various Community activities, in 1982 the Com mission set up
Ai fini dell'attuazione di tale pro gramma d'azione e per coordinare le varie attività della Comunità,

both rehabilitation and training of professionals who seek to implement this effective programme in their communities.
recupero dalla tossicodipendenza sia per formare i professionisti che attueranno questo efficace programma nelle loro comunità.