What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE COMMON STRATEGY " in Italian?

• attuazione della strategia comune
• l'attuazione della strategia comune

Examples of using Implementation of the common strategy in English and their translations into Italian

Implementation of the Common Strategy on Ukraine.
Attuazione della strategia comune nei confronti dell'Ucraina.

Council report on the implementation of the Common Strategy on Ukraine.
Relazione del Consiglio sull'attuazione della strategia comune sull'Ucraina.

Implementation of the Common Strategy of the EU in Russia- Report to the European Council.
Attuazione della strategia comune dell'Unione europea sulla Russia Relazione al Consiglio europeo.

Relations with the Mediterranean region- implementation of the common strategy.
Relazioni con la regione del Mediterraneo- attuazione della strategia comune.

Implementation of the Common Strategy has thus raised the EU-Russia strategic
L'attuazione della strategia comune ha pertanto consentito al partenariato strategico

Presidency report on the implementation of the common strategy on Russia13860/99.
Relazione della Presidenza sull'attuazione della strategia comune sulla Russia.

In June 2003, the Council adopted the Presidency's report on the implementation of the Common Strategy.
Nel giugno 2003 il Consiglio haadottato la relazione della Presidenza sull'attuazione della strategia comune.

Relations with Ukraine Implementation of the common strategy Cooperation Committee.
Relazioni con l'Ucraina Attuazione della strategia comune- Comitato di cooperazione.

note of the revised work plan of the Presidency for the implementation of the Common Strategy of the EU.
atto del programma di lavoro riveduto della Presidenza per l'attuazione della strategia comune dell'UE.

Council report on the implementation of the Common Strategy of the European Union on Russia.
Relazione del Consiglio sull'attuazione della strategia comune dell'Unione europea sulla Russia.

each Presidency presents a work plan with specific priorities for the implementation of the Common Strategy.
ciascuna Presidenza presenta un piano di lavoro con priorità specifiche per l'attuazione della strategia comune.

Council(General Affairs) report on the implementation of the Common Strategy on the Mediterranean Region.
Relazione del Consiglio"Affari generali" sull'attuazione della strategia comune sulla regione mediterranea.

be debating the situation in the Western Balkans and the implementation of the common strategy towards Russia.
affronterà in particolare la situazione nei Balcani occidentali e l' attuazione della strategia comune nei confronti della Russia.

D Council(General Affairs) report on the implementation of the common strategy on the Mediterranean region 9124/01.
Π Relazione del Consiglio«Affari generali» sull'attuazione della strategia comune sulla regione mediterranea 9124/01.

As regards implementation of the Common Strategy on Ukraine, adopted in December 1999 with the consolidation of democracy,
Per quanto concerne l'attuazione della strategia comune sull'Ucraina, adottata nel dicembre 1999 eavente

First we will work with the Council to review the implementation of the common strategy for Russia.
In primo luogo lavoreremo assieme al Consiglio per rivedere l'applicazione della strategia comune nei confronti della Russia.

The Council also took stock of the state of implementation of the Common Strategy on Russia, adopted in Cologne, and asked the Presidency and the Commission, following
Il Consiglio ha altresì valutato attentamente lo stato di attuazione della strategia comune sulla Russia adottata a Colonia a seguito di una richiesta della delegazione tedesca

It recalled that in its Declaration on Chechnya it decided that the implementation of the common strategy on Russia should be reviewed.
Ha ricordato che nella sua dichiarazione sulla Cecenia ha deciso che si dovrebbe riesaminare l'attuazione della strategia comune sulla Russia.

Implementation of the Common Strategy has made it possible to confirm the importance that the Union
L'attuazione della strategia comune ha consentito di ribadire l'importanza che l'Unione e la Russia attribuiscono

The Council approved a report to the European Council on the implementation of the Common Strategy on the Mediterranean Region.
Il Consiglio ha approvato una relazione al Consiglio europeo sull'attuazione della strategia comune sulla regione mediterranea.

which asked for a revision of the implementation of the Common Strategy.
in cui si chiedeva una revisione dell' attuazione della strategia comune.

Point 1.4.91 Report on the implementation of the Common Strategy on Ukraine: point 1.6.116 of this Bulletin.
Punto 1.4.91 Relazione sull'attuazione della strategia comune sull'Ucraina- punto 1.6.116 del presente Bollettino tino.

Progress Report on the Presidency's Work Plan on the Implementation of the Common Strategy on Ukraine.
lavori sul piano di attività della Presidenza riguardante l'attuazione della strategia comune nei confronti dell'Ucraina.

The EU side will inform on the implementation of the Common Strategy on the basis of the Presidency's work plan.
Da parte UE saranno dati ragguagli sull'attuazione della strategia comune in base al programma di lavoro della Presidenza.

The Council took note of the Presidency Work Plan on the implementation of the Common Strategy of the EU on Russia.
preso atto del piano di lavoro della Presidenza sull'attuazione della strategia comune dell'UE nei confronti della Russia.

The European Council took note of the report on the implementation of the Common Strategy on the Mediterranean region
Il Consiglio europeo ha preso atto della relazione sull'attuazione della strategia comune sulla regione mediterranea

The Council endorsed a report to the European Council on implementation of the common strategy of the European Union in its relations with Russia 10293/04.
Il Consiglio ha approvato una relazione al Consiglio europeo sull'attuazione della strategia comune dell'Unione europea nelle sue relazioni con la Russia 10293/04.

Given the calls from the Helsinki Council to review implementation of the Common Strategy and to suspend implementing some parts of the PCA(Partnership and Cooperation Agreement),
Poiché il Consiglio europeo di Helsinki ha invitato a riesaminare l'attuazione della strategia comune nonché a sospendere talune parti dell'APC(Accordo di partenariato e cooperazione)

The European Council took note of the report on the implementation of the Common Strategy on Ukraine and agreed to extend the period of its application by one year.
Il Consiglio europeo prende nota della relazione sull'attuazione della strategia comune sull'Ucraina e conviene la proroga di un anno del relativo periodo di applicazione.

note of the Presidency's work plan regarding the implementation of the Common Strategy of the European Union on Russia for the second semester of 2002.
atto del piano di lavoro della Presidenza relativo all'attuazione della strategia comune dell'Unione europea sulla Russia per il secondo semestre del 2002.