What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS PRINCIPLE " in Italian?

• applicazione di questo principio
• l'attuazione di questo principio

Examples of using Implementation of this principle in English and their translations into Italian

The Governing Council will take the necessary measures for the implementation of this principle.
Il Consiglio direttivo adotta le misure necessarie per l'attuazione di questo principio.

The implementation of this principle will give each city
L'applicazione di tale principio lascerà ad ogni città ampia libertà di stabilire

Moreover it is very unclear what consequences a rigid implementation of this principle might have.
Inoltre, non è per niente chiaro quali conseguenze potrebbe avere un'attuazione rigida di questo principio.

The measures necessary for the implementation of this principle, which are of an operational nature only, will be taken by the Governing Council.
Le misure, di natura meramente operativa, necessarie per l' attuazione di questo principio saranno adottate dal consiglio direttivo.

What form should a code of practice to guide and ensure implementation of this principle take?
Come dovrebbe essere strutturato un codice di condotta volto a orientare e garantire l'attuazione di tale principio?

The effective implementation of this principle of return will contribute to the effectiveness of the asylum system
Un'effettiva applicazione di tale principio di rimpatrio contribuisce a rendere efficiente il regime d'asilo ed

When we consider future changes in the population structure, the implementation of this principle will indeed be even more complicated.
Se consideriamo i cambiamenti futuri della struttura demografica, l'attuazione di tale principio sarà persino più complicata.

Implementation of this principle shall be established in accordance with the procedure
L'attuazione di tale principio sarà stabilità entro il mese di dicembre 1996

code of practice take to guide and ensure implementation of this principle?
codice di buona condotta che consenta di garantire un'applicazione adeguata di questo principio?

A guarantee of the implementation of this principle should also be contained in the Environmental Impact Assessment Directive,
La garanzia dell'applicazione di questo principio dovrebbe comparire anche nella direttiva sulla valutazione

The Commission recognises that despite its concern to strengthen complementarity, implementation of this principle remained difficult.
La Commissione riconosce che nonostante le sue preoccupazioni per rafforzare la complementarità, l'attuazione di tale principio è rimasta difficile.

If the Member States are responsible for the implementation of this principle, there must be partnership
Se gli Stati membri sono responsabili dell'applicazione di tale principio, devono instaurare una vera

The evaluation found that the relation between the benefit and the cost of the implementation of this principle is negative for the objective targeted.
Secondo la valutazione, il rapporto tra i vantaggi e i costi dell'applicazione di questo principio è negativo per l'obiettivo prefisso.

However, the application and implementation of this principle has been impeded by the fact that validity
L'applicazione e l'attuazione di tale principio, tuttavia, sono state ostacolate dalla mancanza di armonizzazione dei

shall for this purpose publish guidelines on the implementation of this principle.”.
pubblica a tal fine una serie di linee guida sull'applicazione di questo principio.

Moreover, it should be noted that the effective implementation of this principle is a question of the Member States' political will.
Inoltre, va notato che l'attuazione effettiva di questo principio dipende dalla volontà politica degli Stati membri.

the Council has agreed on a gradual approach to the implementation of this principle, consisting of..
suo accordo su un approccio graduale ai fini dell'attuazione di questo principio, articolato negli elementi seguenti.

The implementation of this principle has financial implications and requires legal changes and,
L' applicazione di tale principio ha implicazioni finanziarie e richiede sviluppi giuridici

requisite information enabling it to monitor closely the implementation of this principle both currently and in the future.
informazioni necessarie per poter sorvegliare da vicino l'applicazione di tale principio, sia attualmente che in futuro.

The implementation of this principle requires close co-operation between the home and the host country supervisory authorities.
L' applicazione di questo principio richiede che le autorità di vigilanza del paese d' origine e quelle del paese ospitante

the Equality Commission were asked for an opinion on the implementation of this principle in the general oldage insurance system.
al consiglio economico e sociale e al consiglio per l'emancipazione, sull'attuazione di tale principio nel regime generale di assicurazione vecchiaia.

focuses on the implementation of this principle in relations between States by observing that it“… is
si focalizza sull' applicazione di questo principio nelle relazioni tra gli Stati osservando che esso« è una componente

to ensure vigilance on the implementation of this principle;
presentazione di ricetta medica e a vigilare sull'attuazione di tale principio;

whenever implementation of this principle is not feasible and the use of the product concerned is considered unavoidable, limiting
eccezionalmente, quando l' attuazione di questo principio sia impossibile e l' uso di uno tra i prodotti considerati venga considerato indispensabile,

and asks the Commission to take the implementation of this principle a stage further.
e invita la Commissione ad approfondire l'attuazione di questo principio.

to constantly monitor implementation of this principle by individual Member States.
verificare costantemente l'applicazione di questo principio da parte dei singoli Stati membri.

inhibit the implementation of this principle of autonomy.
di fatto rende impossibile l'attuazione di questo principio di autonomia.

reaffirmed at Community level it is of the opinion that the implementation of this principle is governed by the internal legal and/or
libertà d'associazione e di contrattazione collettiva, essa ritiene che l'applicazione di questo principio sia governata dall'ordine giuridico interno e/o

No specific target date for the implementation of this principle was included in the common position.
senza tuttavia includere nel testo della posizione comune alcuna data per l' applicazione di tale principio.

would not only not suffer from the implementation of this principle- namely the principle of mutual recognition-
i diritti della difesa non siano pregiudicati dall' applicazione di tale principio- ovvero il principio del riconoscimento reciproco-

How to use "implementation of this principle" in an English sentence

The implementation of this principle uses for the virtual slide way an electrically conductive pipe which is supplied by a potential-free voltage source UP.

The implementation of this principle in PitchLoop89 adds a lot to this basic concept, and turns it a very flexible sound design and performance tool.

Islamic system approves of the principle of the separation of powers and recommends the implementation of this principle as a guarantee for the realization of democracy.

The area of implementation of this principle is very wide and it provides for the obligation to examine the interests of the child and to consider them.

This can be hard to understand at first, but if you’ve worked with Angular, you’ve seen an implementation of this principle in the form of Dependency Injection (DI).

How to use "applicazione di questo principio" in an Italian sentence

La somma applicazione di questo principio ci conduce alla dimostrazione dell’esistenza di Dio.

In applicazione di questo principio il Tribunale di Rimini ha stabilito che […]

Unimportante applicazione di questo principio è quello della datazione dei reperti.

Ho riflettuto un po' sulla possibile applicazione di questo principio nell'ambito della ricerca storica.

La corretta applicazione di questo principio necessita tuttavia di alcuni requisiti fondamentali.

Un esempio di applicazione di questo principio sono i treni Eurostar.

Applicazione di questo principio alle operazioni straordinarie.

L applicazione di questo principio non ha avuto effetti sul presente resoconto intermedio di gestione.

La trazione integrale permanente quattro® di Audi è la sistematica applicazione di questo principio base.

In applicazione di questo principio la Suprema Corte (sent.