What is the translation of " IMPLEMENTING TASKS " in Italian?

• compiti di attuazione
• funzioni di esecuzione
• compiti d'esecuzione

Examples of using Implementing tasks in English and their translations into Italian

In practice the EMSA will be entrusted with these implementing tasks.
In pratica l'EMSA si vedrà affidare queste funzioni esecutive;

Monitoring of implementing tasks, their status and the possibility of closing;
Monitoraggio degli compiti, lo stato e la possibilità di chiusura;

European Court of Auditors, Special Report- Delegating implementing tasks to.
Corte dei conti europea, relazione speciale«La delega di compiti d'esecuzione.

Delegating implementing tasks to executive agencies: a successful option?
La delega di funzioni di esecuzione alle agenzie esecutive: una scelta valida?

contain 60 measures that encompass 136 implementing tasks.
contengono 60 misure che comprendono 136 compiti di attuazione.

No implementing tasks entrusted in this way may give rise to conflicts of interests.
Le funzioni di esecuzione così affidate non possono generare conflitti di interessi. 3.

Article 18 entrusts COSS with the implementing tasks referred to in various articles of the Directive.
L'articolo 18 affida al COSS i compiti di esecuzione di cui in diversi articoli della direttiva.

No implementing tasks entrusted in this way may give rise to conflicts of interests.”.
Le funzioni d'esecuzione affidate secondo tale modalità non devono far sorgere conflitti d'interessi.”.

should inform the legislative authority annually of the implementing tasks delegated and the bodies concerned.
la Commissione informerà ogni anno l'autorità legislativa sulle funzioni di esecuzione che sono state delegate e sugli organismi interessati.

An executive agency may be entrusted with implementing tasks relating to the management of programmes which are financed
All'agenzia esecutiva possono poter essere affidati compiti di esecuzione relativi alla gestione dei programmi finanziati da fonti

European Court of Auditors concerning the delegation of implementing tasks to executive agencies, see 17386/09.
speciale della Corte dei conti riguardante la delega di funzioni di esecuzione alle agenzie esecutive, vd. doc.

This article confers the implementing tasks(regulatory procedure)
paragrafo 1 della direttiva 93/75/CE, i compiti di attuazione(procedura di regolamentazione)

60 of the new Financial Regulation(centralised indirect management) the implementing tasks of the abovementioned financial programme will be delegated to the IT Agency.
c, e dell'articolo 60 del nuovo regolamento finanziario(gestione centralizzata indiretta), i compiti di esecuzione del suddetto programma finanziario saranno delegati all'agenzia IT.

Where the Commission entrusts implementing tasks to agencies, bodies or entities under Article 54(2)(b)
Quando la Commissione affida compiti d'esecuzione ad agenzie, organismi o entità a norma dell'articolo 54,

act will have to define in detail the implementing tasks delegated and provide for the necessary control arrangements.
39 del Regolamento di esecuzione dovrà definirecon esattezza le modalità di esecuzione delegate nonché le modalità di controllo necessarie.

Where the Commission entrusts implementing tasks to bodies under point(c)
Quando la Commissione affida compiti d'esecuzione a organismi a norma dell'articolo 54,

be worth considering on a case-by-case basis whether the implementing tasks provided for by future instruments might be
sarebbe opportuno stabilire caso per caso se i compiti di applicazione previsti dai futuri strumenti potranno essere

Where the Commission entrusts implementing tasks to bodies, entities or persons under points(b),(c)
Quando la Commissione affida compiti di esecuzione ad organismi, entità o persone di cui all'articolo 54,

unable to take responsibility for carrying out any major implementing tasks, as there is absolutely nothing to be gained from setting
possa assumersi la responsabilità di svolgere importanti funzioni di attuazione, in quanto non c'è assolutamente nulla da guadagnare istituendo

With specific reference to the delegation of implementing tasks, the RUF suggests that provision be made,
Per quanto riguarda più in particolare la delega delle funzioni di esecuzione, la RUF suggerisce di prevedere che,

in shared management with Member States or indirectly by entrusting budget implementing tasks to any of the entities or persons listed in Article 55(1)
nell'ambito della gestione concorrente con gli Stati membri, o indirettamente, affidando funzioni di esecuzione del bilancio a entità o persone di cui all'articolo 55,

shall take all the steps necessary for executing the implementing tasks delegated to them as detailed in Part II(2)
intermedi adottano tutte le misure necessarie per eseguire i compiti di attuazione elencati nella parte II, punto 2, dell'allegato,

the bodies designated to carry out the implementing tasks have, in accordance with Article 160 of the Implementing Rules, signed agreements to make available the operational appropriations.
in conformità all' articolo 160 del Regolamento di esecuzione, la firma tra i servizi ordinatori delegati e gli organismi abilitati a svolgere tali compiti esecutivi, di convenzioni per ottenere la disponibilità degli stanziamenti operati vi.

the public-sector bodies or bodies with a public-service mission to which implementing tasks are delegated on behalf of the Commission should
di diritto pubblico o che svolgono funzioni di servizio pubblico, ai quali sono delegati compiti di esecuzione per conto della Commissione,

the Commission must be allowed to delegate to it all or some of the implementing tasks for one or more Community programmes,
occorre che la Commissione possa delegare a tale agenzia in tutto o in parte i compiti di esecuzione relativi ad uno o a più programmi comunitari,

budget directly in its departments, it must first ascertain that the entities to which it plans to entrust implementing tasks have management procedures and
la Commissione deve assicurar si prima di tutto che le entità alle quali prevede di affidare compiti d' esecuzione dispongano di procedure di gestione

Government of the participating States and implement tasks defined and decisions taken by these meetings.
Stati partecipanti, adempierà ai compiti definiti da tali riunioni e ne attuerà le decisioni adottate.

The hardware accelerators are composed of a set of modules implementing the tasks composing the application.
Gli acceleratori sono composti da un insieme di moduli che implementano i task dell'applicazione.

actually incurred by each beneficiary Member State in implementing the tasks for which the grant is given.
effettivamente sostenuta da ciascuno Stato membro beneficiario per l'attuazione dei compiti per i quali è concesso il contributo.

How to use "implementing tasks" in an English sentence

Learning opportunities for employees are an especially effective way of introducing and implementing tasks designed to meet specific objectives.

It has given administrators and IT professionals much more control when managing and implementing tasks within System Center environments.

Volunteers in districts lend it nice power and functionality for implementing tasks that attain the widespread man and lady.

Dennard of Washington Technical Institute to work jointly in identifying, developing, and implementing tasks required to complete the effort.

The lower the cost of managing processes, the more assets are left for implementing tasks and growing the company.

We are a young, energetic team focused on development, effectively implementing tasks that go beyond the standard range of services.

Through SL1M, fresh graduates learn to build their integrity, be competitive and responsible in implementing tasks given by their employers.

Strong organizational skills, including planning and implementing tasks (particularly with the ability to build on new tasks from the start).

The mission of our company is to use the beauty of the words while implementing tasks for students and pupils.

They check with this because the “Coverage Fellow”.All different candidates are answerable for designing, proposing, and implementing tasks of their alternative.

How to use "funzioni di esecuzione, compiti di attuazione" in an Italian sentence

Gli aggiornamenti offerti rispettano i valori delle chiavi del Registro di sistema che controllano la disattivazione delle funzioni di esecuzione automatica.

In particolar modo, risulterebbero ridotte le funzioni di esecuzione di compiti come le abilità di pianificazione e di cambiamento di direzione.

Questa struttura è molto efficace quando si tratta di sua funzionalità in un funzioni di esecuzione diretta Dzerzinskij divisione, Balashikha.

Disattiva aggiornamento rapido Consente di specificare la disattivazione di tutte le funzioni di esecuzione automatica di controllo, download e installazione della patch.

Inoltre devi scegliere un sistema di forex online che offra funzioni di esecuzione automatica, fornisca strumenti grafici oltre all'uso di indicatori tecnici.

Promemoria L area di lavoro della tavoletta grafica varia in base alle funzioni di esecuzione della macchina da cucire.

OTM offre funzioni di esecuzione e pianificazione del trasporto avanzate ai distributori e ai fornitori di servizi logistici terzi.

Le funzioni di esecuzione così affidate non possono generare conflitti di interessi. 3.

Segno Commonplace di come funzioni di esecuzione svolti per queste persone è la quantità di denaro guadagnato.

Essa ha compiti di attuazione del principio di autonomia funzio­nale e organizzativa del consiglio.