What is the translation of " INITIAL CAUSE " in Italian?

• causa iniziale

Examples of using Initial cause in English and their translations into Italian

The first, is the initial cause of things.
La prima, è la causa iniziale di cose.

Initial cause of death, gunshot to the head, as stated in previous autopsy.
Causa della morte, colpo di pistola alla testa, dichiarato nella precedente autopsia.

First year of life- initial causes of death.
Primo anno di vita- cause iniziali di morte.

The initial cause of high blood sugar is brought
La causa iniziale di alto zucchero di sangue è determinata

Were there any explanations offered for the initial cause of the rupture?
Furono avanzate delle spiegazioni sulla causa iniziale della frattura?

Got to use the middle initial cause there's another Adam Goldberg in school,
Uso l'iniziale perche' c'e' un altro Adam Goldberg nella scuola e

It reduces inflammation, which is pretty much the initial cause of pain.
Riduce l'infiammazione, che è praticamente la causa iniziale del dolore.

The initial cause of the protests was the plan to remove Gezi Park,
La causa principale della protesta è la proposta di rimozione del parco Gezi,

It is impossible to determine the initial cause for most specific cancers.
È impossibile stabilire la causa iniziale per uno specifico tipo di cancro.

indicated a valent antinflogistica activity due to direct inhibition of several initial causes of inflammation.
ha indicato una valente attività antinflogistica dovuta alla diretta inibizione di molteplici cause iniziali dell'infiammazione.

In this case the treatment applies to the initial cause and a medical opinion is necessary.
In questo caso il trattamento si applica alla causa iniziale e un'opinione medica è necessaria.

The initial cause of the conflict was over the control of Shanghai,
La causa iniziale del conflitto fu il controllo di Shanghai,

This formula may help to solve all the hair problems despite the initial cause of the problem.
Questa formula può aiutare a risolvere tutti i problemi dei capelli, nonostante la causa iniziale del problema.

In case skin pigmentation remained after the initial causes were removed, it is time to consider the proper
la pigmentazione della pelle rimanga anche dopo l'eliminazione delle sue cause iniziali, è il momento di prendere in considerazione un trattamento

many sources until now regard it as the starting point and initial cause of the conflict.
Di conseguenza, molte fonti finora la considerano come il punto di avvio e la causa iniziale del conflitto.

It was decided that since the Themyscirian princess was the initial cause of their city being destroyed,
Fu deciso che dato che la principessa Themysciriana era la causa iniziale della distruzione della loro città,

almost always in common regardless of the initial cause.
cose, quasi sempre in comune, indipendentemente dalla causa iniziale.

Patients that manifest similar symptoms always present the same initial cause that led to the eventual disorder;
I pazienti che presentano sintomi simili, presentano sempre la stessa causa iniziale, che ha innescato l'eventuale patologia.

Though modestly disclaiming any theories of initial causes and long range effects of films-
sospetto le teorie che vogliono attribuire ai film la causa iniziale di effetti a lungo raggio- la tollera".">

prevents the formation of dust because it exploits the wind- the initial cause of the problem- as the transport vehicle for the micro-fog.
previene la formazione di polvere perché sfrutta il vento- la causa iniziale del problema- come“mezzo di trasporto” per la micro nebbia.

that successive cooling and reheating of a storage tank is the initial cause of breaks, again on account of this condition of free con traction
Rienza, che i raffreddamenti ed i riscaldamenti successivi di un serbatoio siano la causa prima di rotture e ciò sarebbe dovuto ancora al problema non sempre

which soon lost nearly all connection to its initial cause and became a more general anti-government demonstration.
punto era solo lontanamente collegata alla causa originaria e divenne invece principalmente una manifestazione anti-governativa.

whether it is the initial cause of the accident or the handling of the crisis caused by the accident.
Si tratti della causa prima di un incidente o della gestione della situazione critica provocata dall'incidente, il fattore umano è decisivo.

InductOs can cause initial resorption of surrounding trabecular bone.
InductOs può causare inizialmente il riassorbimento dell'osso trabecolare circostante.

InductOs can cause initial resorption of surrounding trabecular bone as evidenced by radiolucency.
InductOs può causare inizialmente il riassorbimento dell'osso trabecolare circostante, come evidenziato dalla radiolucenza.

Do not want the terrific cause the initial month of use.
Non voglio la causa formidabile mese iniziale di utilizzo.

The tearing of the hymen may cause some initial discomfort and slight bleeding.
La lacerazione dell'imene può causare un fastidio iniziale ed un lieve sanguinamento.

Lyme disease and lupus share some common traits and may cause initial confusion if they present atypically in a patient.
Malattia di Lyme e lupus condividono alcuni tratti comuni e possono causare confusione iniziale se presentano atipico in un paziente.

How to use "initial cause" in an English sentence

Those sensors were the initial cause of a flight disruption.

The initial cause of David’s sin was giving into temptation.

The initial cause of a corn or callus is pressure.

The initial cause is because of the changing of time.

Clinical presentation the initial cause has been a case report.

This first devotion is the initial cause of my digging.

An initial cause of the fire has not been determined.

In our patient, the initial cause was not immediately obvious.

It is secondary to the initial cause of the pain.

What was the initial cause of Saul’s anger at David?

How to use "causa iniziale" in an Italian sentence

In verità è l’errore medico la causa iniziale dell’evento.

L'avvallamento del nastro rappresenta la causa iniziale del problema.

Quello sulla causa iniziale del contagio.

Quale sia la causa iniziale non so.

La causa iniziale è stata una prostatite cronica.

Sin embargo Generico Suprax causa iniziale dellinfiammazione.

La causa iniziale di questo incidente dev'essere un'altra.

E dunque rimuoverebbe la causa iniziale delle patologie.

Alfa-sinucleina: causa iniziale della malattia di Parkinson?

Riduce l'infiammazione, che è praticamente la causa iniziale del dolore.