What is the translation of " INTRODUCTION OF CHANGES " in Italian?

• l'introduzione di modifiche
• l'introduzione di cambiamenti
• l' introduzione di mutamenti

Examples of using Introduction of changes in English and their translations into Italian

The introduction of changes will be communicated through a notice on the Website.
L'introduzione di modifiche sarà comunicata tramite un avviso sul Sito.

approved no later than in two months prior to the actual introduction of changes.
non è approvata più tardi che in due mesi prima dell'introduzione effettiva di cambiamenti.

This complex framework hinders the introduction of changes that are beneficial to patients and delays access to improved treatments.
Questo quadro complesso ostacola l'introduzione di modifiche a vantaggio dei pazienti e ritarda l'accesso a migliori trattamenti.

and is pressing for the introduction of changes that will allow it to happen.
e che sta esercitando pressioni per introdurre i cambiamenti, che consentiranno di farlo.

D the introduction of changes in management, work organization,
D l'introduzione di mutamenti nella gestione, nell'organizzazione e nelle condizioni di lavoro,

this burden may hinder innovation by preventing the introduction of changes that are beneficial to patients and society.
questo fardello può intralciare l'innovazione, impedendo l'introduzione di modifiche utili per i pazienti e la società.

Therefore the introduction of changes, which should be as far-reaching as possible and which would make the movement of people
Ecco perché risulta cruciale l'introduzione di cambiamenti il più possibile estesi che agevolino la libera

Changes in the legislation and law enforcement practice regarding the introduction of changes in the DT and on the refund of payments.
Modifiche della legislazione e delle prassi di contrasto relative all'introduzione di modifiche nel DT e al rimborso dei pagamenti.

Whereas it is necessary to ensure that with the introduction of changes to the regulatory regime there is a smooth transition from the previous regime
Considerando che è necessario garantire che, a seguito delle modifiche della regolamentazione, la transizione dal regime precedente sia graduale, per

general less"costly" in tenns of parliamentary procedures than the introduction of changes to tax laws, governments have a preference to.
meno"onerosa" in termini di procedure parlamentari rispetto all'introduzione di modifiche alle disposizioni fiscali, i governi preferiscono fare ricorso a tale tipo di aiuto.

This would allow for a more flexible and rapid introduction of changes to the Annexes to Directive 86/609/EC on the conditions of animal accommodation
Ciò consentirebbe un'introduzione più flessibile e rapida delle modifiche degli allegati della direttiva 86/609/CEE sul ricovero e la cura degli animali.

the aficionados with the introduction of changes that created the first break from the previous management.
gli appassionati introducendo novità che hanno creato una prima spaccatura con la gestione precedente.

This means that the introduction of changes in work organization that lead to enlarged job
Ciò significa che l'introduzione di cambiamenti nell'organizzazione del lavoro che conducono ad un ampliamento di contenuti

they did not receive proper training for their new roles and the introduction of changes was largely organized over their heads.
giusta formazione ai loro nuovi ruoli e l'attuazione dei cambiamenti è stata organizzata in larga misura scavalcandoli.

The creation of new courses or the introduction of changes into existing courses in several different departments has
La creazione di nuovi corsi o l'introduzione di modifiche nei corsi esistenti in vari dipartimenti, crea

general less"costly" in terms of parliamentary procedures than the introduction of changes to tax laws,
meno"onerosa" in termini di procedure parlamentari rispetto all'introduzione di modifiche alle disposizioni fiscali,

The introduction of changes in diet and daily lifestyle,
L'introduzione di cambiamenti nella dieta e nello stile di vita quotidiano,

able to prevent interference in the process of enlightenment, and the introduction of changes that have long been promised.
grado di evitare interferenze nel processo di illuminazione, e l'introduzione di modifiche che sono state da tempo promesse.

The introduction of changes to the working arrangements of CCPs should be completed, making any
La modifica delle modalità di funzionamento dei punti di contatto Cultura dovrebbe essere completata,

if necessary, through the introduction of changes to the Directive currently in force.
se del caso, mediante l'introduzione di modifiche alla direttiva attualmente in vigore.

It has been the experience of a number of Member States that the introduction of changes, which challenge established assumptions and administrative procedures,
Numerosi Stati membri hanno appurato che l'introduzione di cambiamenti che rappresentano una sfida alle procedure amministrative ed alle opinioni consolidate,

of the range of products and services and the associated markets; the establishment of new methods of production,"> supply and distribution; the introduction of changes in management, work organisation, and the working conditions and skills of the workforce"13.
il rinnovo e l' ampliamento della gamma dei prodotti e dei servizi, nonché dei mercati ad essi associati; l' attuazione di nuovi metodi di produzione,"> di approvvigionamento e di distribuzione; l' introduzione di mutamenti nella gestione, nell' organizzazione e nelle condizioni di lavoro, nonché nelle qualifiche dei lavoratori" 13.

Unfortunately, the introduction of changes to electoral law three months before the elections
Sfortunatamente, l'introduzione di cambiamenti nella legge elettorale a tre mesi dalle elezioni

regularly over 90%, until the introduction of changes in November 2015
al 90% fino a quando l'introduzione di cambiamenti nel novembre 2015 e problemi

The problem is the unlawful introduction of changes to products already marked by manufacturers,
Il problema è l'introduzione illecita da parte dei produttori di modifiche a prodotti già dotati di marchio,

this will enable rapid introduction of changes based on the views of the Scientific Committee on Veterinary
ciò consentirà di introdurre rapidamente dei cambiamenti in funzione dei pareri del comitato scientifico per le misure

The introduction of changes in the rules governing vehicle taxes,
Introduzione di modifiche alle regole che disciplinano le tasse sugli autoveicoli,

of the range of products and services and the associated markets; the establishment of new methods ofproduction,"> supply and distribution; the introduction of changes in management, work organization, of the European Union, Supplement 5/95.">
il rinnovo e l' ampliamento della gamma dei prodotti e dei servizi, nonché dei mercati ad essi associati; l' attuazione di nuovi metodi di produzione,"> d' approvvigionamento e di distribuzione; l' introduzione di mutamenti nella gestione, nell' organizzazione e nelle condizioni di lavoro,

possible stages for the introduction of changes, the European Parliament's legislative role for which the Presidency changes for the existing legislative procedures: co-decision(article 251) and co-operation procedure(article 252) and for a possible consideration of the extension of co-decision in parallel with the question of QMV.">
le eventuali fasi per l' introduzione delle modifiche, il ruolo legislativo del Parlamento europeo per il quale la Presidenza modifiche delle attuali procedure legislative, ossia la procedura di codecisione( articolo 251) e di cooperazione( articolo 252), e l' eventuale esame dell' estensione della procedura di codecisione parallelamente alla questione del voto a maggioranza qualificata.">

thereby facilitate the introduction of change in an equitable and harmonious manner.
e dunque facilitare l'introduzione del mutamento in un modo armonioso e equo.

How to use "introduction of changes" in an English sentence

Automating frequently-used test scenarios saves time and facilitates introduction of changes later in a sprint or milestone.

The introduction of changes in credit scoring does not remove existing unpaid debts from a credit report.

This phase of the editing process necessitates the introduction of changes for smoothing the overall paper flow.

By feeding our beginning you are to our introduction of changes in research with our transcript information.

The introduction of changes should be done online through the customers’ VPS Client Area, not via e-mail.

The introduction of changes should be done online through the customers' Dedicated Management Account, not via e-mail.

Globalisation of the market, complexity of trade chain-related procedures requires introduction of changes to the customs sphere.

The Judiciary is not opposed to the introduction of changes in the system of appointments to the bench.

Each year thousands of Ukrainian entrepreneurs decide to order the introduction of changes to the Unified State Register.

The introduction of changes should be done online through the customers’ Web Hosting Control Panel, not via e-mail.

How to use "l'introduzione di cambiamenti" in an Italian sentence

Rasto Ovin, decano della Facoltà di economia di Maribor Karl Erjavec: La vita in Slovenia è sempre più difficile e questo rende indispensabile l introduzione di cambiamenti radicali.

EUROPEAN SPACE AGENCY Atto Aggiuntivo VEGA - CCN 94 Atto aggiuntivo che ha per oggetto l introduzione di cambiamenti tecnici sul contratto base.

Il documento fornisce raccomandazioni per l introduzione di cambiamenti nelle legislazioni nazionali e nei trattati contro le doppie imposizioni.

Non è consentita l introduzione di cambiamenti sostanziali nelle bozze; si dovranno solo correggere i refusi della versione accettata.

Tale sistema avrebbe potuto sostenerlo nella sua attività e agevolare l introduzione di cambiamenti di produzione e di tecnologia.

Tuttavia l applicazione della conoscenza, che comporta l introduzione di cambiamenti nella pratica clinica e assistenziale, risulta sovente assai complessa.

Non è consentita l introduzione di cambiamenti sostanziali nelle bozze.