What is the translation of " IT IS NOT POSSIBLE TO IDENTIFY " in Italian?

• non è possibile identificare
• non è possibile individuare
• non sia possibile identificare
• non sia possibile individuare
• non è possibile stabilire
• non è possibile determinare

Examples of using It is not possible to identify in English and their translations into Italian

It is not possible to identify you personally.
Non è possibile individuarti a livello personale.

This creates a“blind zone“ in which it is not possible to identify fish.
Ciò crea una"zona cieca" in cui non è possibile identificare il pesce.

However, it is not possible to identify the customer.
Tuttavia, non è possibile identificare il cliente.

escaped or traded animals are not identity marked and it is not possible to identify them precisely.
che sono scappati o che vagano liberi non siano marcati, e non sia possibile identificarli con precisione.

It is not possible to identify a threshold for effects.
Non è possibile identificare una soglia per gli effetti.

The team puts its mark on its product and it is not possible to identify anyone making a mistake.
Il gruppo mette il marchio sul proprio prodotto e non ë possibile identificare l'errore di un individuo.

It is not possible to identify the creator of the staircase.
Non è possibile identificare il vero ideatore dello scalone.

In approximately 40% of cases of oligospermia, it is not possible to identify the specific cause of this condition.
In circa il 40% dei casi di oligospermia, non è possibile identificare la causa specifica di questa condizione.

It is not possible to identify a person via their cookies.
Sappiate che non è possibile identificare una persona tramite i suoi cookies.

The IP addresses are anonymized, which means that it is not possible to identify specific individuals("IP masking").
Gli indirizzi IP sono resi anonimi, cioè non è possibile identificare singole persone("mascheramento IP").

It is not possible to identify a user personally through this data.
Non è possibile individuare personalmente un utente attraverso questi dati.

said that every disease is caused by an injury but in many of them it is not possible to identify the morphological injury, like in mental diseases.
che tutte le malattie traggono origine da una lesione, anche se in molte patologie non è possibile identificare una chiara lesione morfologica, come per le malattie mentali.

It is not possible to identify in advance the area actually involved.
Non è possibile individuare preventivamente l'area effettivamente coinvolta.

information collected is in aggregate form and it is not possible to identify the habits of an individual user;
informazioni raccolte siano in forma aggregata e non sia possibile identificare le abitudini del singolo utente;

If it is not possible to identify the pathogen, use a broad spectrum antibiotics.
Se non è possibile identificare l'agente patogeno, usare antibiotici ad ampio spettro.

paid to each individual by way of compensation in cases in which it is not possible to identify all the members of the group this applies solely in the case of the opted-out mechanism.
calcolare l'importo di ogni risarcimento individuale nei casi in cui non è possibile identificare tutti i membri del gruppo meccanismo di opt-out soltanto.

Often it is not possible to identify the substance that is causing the allergic reaction.
Spesso, non è possibile identificare la sostanza causale della reazione allergica.

with the objective meaning of a clause prevailing only when it is not possible to identify a common intention of the parties.
significato oggettivo di una disposizione prevale, infatti, solo nel caso in cui non sia possibile individuare una comune intenzione delle parti.

Where it is not possible to identify the operator who caused the damage or the imminent threat of damage;
Quando non è possibile individuare l'operatore che ha causato il danno o l'imminente minaccia di danno;

subtransmission and distribution networks, though it is not possible to identify the amount specific to the transmission networks.
la sottotrasmissione e la distribuzione di elettricità, benché non sia possibile individuare l'importo specifico destinato alle reti di trasmissione.

In most cases, it is not possible to identify for which of these two purposes a spear was specifically designed for.
In molti casi, non è possibile stabilire quale delle due condizioni si sia instaurata prima.

When a Member State finds that it is not possible to identify such a neighbouring zone, it shall inform the Commission to that effect.
Se uno Stato membro costata che non è possibile determinare una zona di questo tipo ne riferisce alla Commissione.

It is not possible to identify and define these projects with precision at this stage,
Tali progetti non possono essere individuati e definiti con precisione nella fase attuale,

use of advanced computer aided analysis, it is not possible to identify a specific motor pattern which can discriminate
pur usando un'avanzata tecnica computerizzata di analisi, non è possibile identificare uno specifico pattern motorio che riesca a differenziare

If it is not possible to identify the exact exchange rate applicable for the conversion,
Qualora non sia possibile individuare l' esatto tasso di cambio da applicare per la conversione,

In about half of the cases, it is not possible to identify the cause of the appearance of this syndrome(idiopathic hemospermia).
In circa la metà dei casi, non è possibile identificare la causa della comparsa di questa sindrome(emospermia idiopatica).

If it is not possible to identify all suppliers active in the territory of the local authority
Se non è possibile identificare tutti i fornitori attivi nel territorio dell'autorità locale e

Where, based on best scientific information available, it is not possible to identify exploitation rates consistent with maximum sustainable yield,
Quando, sulla base delle migliori informazioni scientifiche disponibili, non è possibile determinare tassi di sfruttamento compatibili con il rendimento massimo sostenibile,

In this context, it is not possible to identify an indicator that would be comparable to,
In tale contesto non è possibile individuare un indicatore che possa essere comparato

In certain feed business, it is not possible to identify critical control points and,
In certe imprese nel settore dei mangimi non è possibile identificare punti critici di controllo e,

How to use "it is not possible to identify" in an English sentence

It is not possible to identify all relapse triggers.

It is not possible to identify the exact reason.

It is not possible to identify any individual persons.

However, it is not possible to identify current donors.

It is not possible to identify costs below national level.

It is not possible to identify the exact spot now.

As such, it is not possible to identify your devices.

It is not possible to identify and block all Spam.

It is not possible to identify the “most important” feedbacks.

It is not possible to identify the other one. 9.

How to use "non è possibile identificare, non è possibile individuare" in an Italian sentence

Non è possibile identificare una definizione esplicita del DOC.

Spesso non è possibile individuare alcun agente eziologico.

Spesso non è possibile identificare una causa esatta.

Purtroppo, non è possibile individuare ridurre il.

Non è possibile identificare i visitatori del nostro sito web.

Non è possibile individuare migliore ridurre via.

Non è possibile individuare uno schema di pericolo uniforme.

In alcuni casi non è possibile individuare una causa.

Generalmente, non è possibile identificare una causa scatenante.

In molti casi non è possibile individuare una causa scatenante.