What is the translation of " MANAGING THE TRANSITION " in Italian?

• gestire la transizione
• gestire il passaggio
• gestione della transizione

Examples of using Managing the transition in English and their translations into Italian

Managing the transition towards sustainable development.
Governare la transizione verso lo sviluppo sostenibile.

I have worked hard to develop my head tone and managing the transition.
Ho lavorato duro per sviluppare il mio timbro e superare la transizione.

Business succession: planning and managing the transition to the new generation for business continuity.
La successione aziendale: Pianificare e gestire il passaggio generazionale per la continuità dell'impresa.

Managing the transition towards a knowledge-based economy is the key challenge for the EU today.
Al giorno d'oggi, la sfida principale dell'UE è gestire la transizione verso un'economia basata sulla conoscenza.

The event is focused at effectively managing the transition process into a new world of peace and love.
L'evento è diretto a trattare efficacemente il processo di transizione in un nuovo mondo di pace e amore.

that is to say"the man or woman capable of managing the transition".
donna in grado di attirare il consenso di tutti, che dovrà gestire la transizione”.

Keeping business going under a traditional business model while managing the transition to new business models still under development
mantenere l'attività secondo un modello tradizionale e allo stesso tempo gestire il passaggio a nuovi modelli ancora in corso di sviluppo

regions primarily affected share responsibility for managing the transition in a socially-aware manner.
le singole regioni più direttamente interessate condividono la responsabilità di gestire la transizione in termini socialmente accettabili.

of the crisis, the global economy faces the difficult challenge of managing the transition towards a more balanced
l'economia globale deve affrontare la difficile sfida di gestire la transizione verso un modello più equilibrato

show"responsibility" in managing the transition of command.
mostrare“competenza” nella gestione del passaggio dei comandi.

It's also about the difficulty for a mother to know how managing the transition from childhood to the adult age.
È anche il racconto della difficoltà di una madre nel gestire il passaggio del figlio dall'infanzia all'età adulta.

Pius IX who had the historic role of managing the transition, and his biographers point clearly to his personal detachment
Proprio Pio IX ebbe il ruolo storico di gestire la transizione; e i suoi biografi ne rilevano nettamente il distacco personale

completion of the ratification process of the Lisbon Treaty, managing the transition to this new treaty while achieving all the other objectives.
completamento del processo di ratifica del trattato di Lisbona, gestendo la transizione e raggiungendo tutti gli altri obiettivi prefissi.

is serious about fulfilling its climate goals and successfully managing the transition to a low-carbon society, boosting
intenzionata a realizzare i suoi obiettivi climatici e gestire con successo la transizione verso una società a basse emissioni di carbonio,

better managing the transition between school and professional life.
una migliore gestione della transizione dalla scuola alla vita professionale.

is serious about meeting the COP21 climate goals and successfully managing the transition to a low-carbon society, investments
seriamente raggiungere gli obiettivi climatici della Cop21 e gestire con successo la transizione verso una società a basse emissioni di carbonio,

specialized in managing the transition from a post-crisis situation to a more stable situation,
specializzate nella gestione della transizione da una situazione di post-crisi

especially in the"managing the transition" section of the communication,
auspicato nei precedenti pareri in particolare nel capitolo“Gestire la transizione”

Helps automate and manage the transition from IPv4 to IPv6.
Semplifica l'automazione e la gestione della transizione da IPv4 a IPv6.

Like us, the‘new autocrats'[13] who manage the transition do have internet!
Come noi, anche i«nuovi autocrati»[13] che gestiscono la transizione hanno Internet!

Most young people manage the transition from dependent to independent living without experiencing serious difficulties.
La maggior parte dei giovani sanno gestire la transizione dalla vita dipendente a quella indipendente senza provare serie difficoltà.

Executives must manage the transition of company operations out to the cloud,
I dirigenti devono poi gestire la transizione delle attività operative verso il cloud,

primary nozzle to detect injection pressure and manage the transition to the maintenance phase.
montata una sonda per rilevare pressione di iniezione e gestire il passaggio alla fase di mantenimento.

techniques needed to properly assess and manage the transition.
le tecniche necessarie per correttamente asini e gestire la transizione.

Throughout Europe most young people manage the transition from dependent to independent living without serious difficulty.
Dappertutto in Europa la maggior parte dei giovani gestiscono la transizione dalla vita dipendente a quella indipendente senza serie difficoltà.

karting engine company in the world has managed the transition to OK engines using all its know-how,
L'azienda motoristica kartistica più famosa al mondo ha affrontato il passaggio ai motori OK con tutto il suo know-how,

in which we had to manage the transition from a small team to a much larger one,
in cui abbiamo dovuto gestire la transizione da un piccolo team a uno molto più grande,

The US managed the transition roughly between 1880 and 1930,
Gli Usa hanno gestito la transizione all'incirca tra il 1880 e il 1930,

How to use "managing the transition" in an English sentence

managing the transition to the leaving care team or adoption team.

Q: How are medical practices managing the transition to value-based care?

Managing the Transition of Care for Patients with Type 1 Diabetes.

Managing the transition from a winter wheat cover crop to sugarbeets.

All the very best for managing the Transition and your existing consumers!

Below, I have summarized my top tips for managing the transition process.

Managing the transition to a greener economy is essential for economic growth.

Managing the transition from Dropbox to the OECD was not always easy.

How would we go about managing the transition to an unforested Yellowstone?

Fleet conversions, fully managing the transition of aircraft entering and leaving service.

How to use "gestire la transizione, gestione della transizione, gestire il passaggio" in an Italian sentence

Sta a lui, ora, gestire la transizione di Governo.

Gestione della transizione a OpenOffice.org (400 postazioni).

La successione aziendale: come gestire il passaggio generazionale.

La sfida principale: gestire la transizione alla riforma Buona scuola.

Si tratta allora di gestire la transizione verso le rinnovabili.

Per gestire la transizione al meglio, occorre farlo per fasi.

La gestione della transizione verso il nuovo assetto del D.S.M.

Economia comportamentale, complessità e gestione della transizione Innovazione e imprenditorialità: ad es.

La gestione della transizione dei dirigenti industriali”.

Abbiamo fallito nel gestire la transizione dolcemente.