What is the translation of " MULTIANNUAL WORK PROGRAMMES " in Italian?

• programmi di lavoro pluriennali

Examples of using Multiannual work programmes in English and their translations into Italian

Multiannual work programmes.
Programmi dì lavoro pluriennali.

The Commission shall revise, where appropriate, the multiannual work programmes.
Ove opportuno, la Commissione rivede i programmi di lavoro pluriennali.

The multiannual work programmes shall be reviewed at least at mid-term.
I programmi di lavoro pluriennali vengono riesaminati almeno a metà periodo.

The Member States would undertake to establish corresponding multiannual work programmes.
Gli Stati membri si impegnano ad elaborare, su questa base, programmi di lavoro pluriennali.

The multiannual work programmes shall be reviewed at least at mid-term.
La Commissione riesamina i programmi di lavoro pluriennali almeno a metà periodo.

ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation related to the adoption of the multiannual work programmes, implementing powers should be conferred on the Commission.
garantire condizioni uniformi di applicazione del presente regolamento in relazione all'adozione dei programmi di lavoro pluriennali, è opportuno che alla Commissione vengano conferite competenze di esecuzione.

The multiannual work programmes shall be, communicated to the European Parliament where applicable.
I programmi di lavoro pluriennali sono notificati, se del caso, al Parlamento europeo.

The Commission shall adopt multiannual work programmes for the LIFE Programme..
La Commissione adotta programmi di lavoro pluriennali per il programma LIFE.

Multiannual work programmes in the field of transport shall be adopted for projects of common interest as listed in Part
Nel settore dei trasporti, sono adottati programmi di lavoro pluriennali per i progetti di interesse comune il cui elenco figura

view of their application to the thematic priorities as defined in the multiannual work programmes referred to in Article 24.
in vista della loro applicazione alle priorità tematiche definite nel programma di lavoro pluriennale di cui all'articolo 24.

In this view, those multiannual work programmes should be valid for at least
In questa prospettiva, è opportuno che i programmi di lavoro pluriennali siano validi per almeno due anni,

methodology will be calculated on the basis of the multiannual work programmes that will set out thematic priorities for their duration.
dei“marcatori di Rio” sono calcolate sulla base dei programmi di lavoro pluriennali che definiscono le priorità tematiche per la sua durata.

The multiannual work programmes in the field of energy and telecommunications shall provide strategic orientation in the field of projects of common
Nei settori dell'energia e delle telecomunicazioni, i programmi di lavoro pluriennali definiscono orientamenti strategici per i progetti di interesse comune

when drawing up the multiannual work programmes;
all'atto della stesura dei programmi di lavoro pluriennali;

The Council, acting by a qualified majority, shall adopt multiannual work programmes; these programmes shall lay down the action to be carried out,
Il Consiglio adotta, a maggioranza qualificata, programmi di lavoro pluriennali; essi definiscono le azioni da realizzare, le loro priorità,

Baltic, the Mediterranean and the Black Sea, which will set up multiannual work programmes aimed at developing the potential of short sea
il Mediterraneo e il Mar Nero che metteranno a punto un programma di lavoro pluriennale, volto a sviluppare il trasporto marittimo a corto

Such multiannual work programmes should be flexible to achieve the LIFE Programme targets
I programmi di lavoro pluriennali dovranno essere flessibili per raggiungere gli obiettivi

types of projects whereby the Commission develops multiannual work programmes where it specifies thematic priorities linked to the achievement of specific
nell' ambito del quale la Commissione sviluppa programmi di lavoro pluriennali dove fissa le priorità tematiche legate al raggiungimento di obiettivi specifici

At programme level, the multiannual work programmes will set out specific thematic priorities for their duration
A livello di programma, i programmi di lavoro pluriennali definiranno specifiche priorità tematiche per la loro durata

I welcome the recent adoption by the agency of a multiannual work programme for the period 2011-2015 in line with the EU 2020 Strategy.
Sono lieto della recente adozione da parte dell'agenzia del programma di lavoro pluriennale, per il periodo 2011-2015, in linea con la Strategia dell'UE per il 2020.

It is a good thing, in my view, that the Agency has adopted the multiannual work programme for 2011-2015, as recommended in the Europe 2020 Strategy.
È positivo, a mio giudizio, che l'Agenzia abbia adottato il programma di lavoro pluriennale per il periodo 2011-2015 come raccomandato nella strategia Europa 2020.

However, the Agency failed to prepare a multiannual work programme, and its annual work programme was not
L'Agenzia, tuttavia, ha mancato di presentare un programma di lavoro pluriennale e il suo programma di lavoro annuale non

Each multiannual work programme shall have a duration of at least two years
Ciascun programma di lavoro pluriennale ha una durata di almeno due anni e stabilisce,

The Commission draww up a multiannual work programme which sets out the actions funded,
La Commissione istituisce un programma di lavoro pluriennale che definisce le azioni finanziate,

The allocation of specific tasks to the topic centres shall appear in the Agency's multiannual work programme mentioned in Article 8 4.
L'assegnazione dei compiti specifici ai centri tematici deve figurare nel programma pluriennale di lavoro dell'Agenzia di cui all'articolo 8, paragrafo 4.

They intend to announce the drawing up of a multiannual work programme by Autumn 2002.
Esse intendono annunciare la stesura di un programma pluriennale di lavoro entro l'autunno del 2002.

is to draw up a multiannual work programme for the social dialogue.
è quello di stendere un programma pluriennale di lavoro per il dialogo sociale.

built up a well-developed activity-based management system, a multiannual work programme, a balanced scorecard with indicators, and
efficace sistema di gestione articolato per attività, un programma di lavoro pluriennale, una tabella di marcia equilibrata munita di indicatori

Auditors that the Agency does not draw up a multiannual work programme, which is essential for effective financial management
Corte dei conti secondo cui l'Agenzia non elabora programmi di lavoro pluriennali, elemento essenziale per un'efficace gestione finanziaria

The multiannual work programme of the Agency shall establish its overall objectives,
Il programma di lavoro pluriennale dell'Agenzia definisce gli obiettivi generali, il mandato,