What is the translation of " NATIVE GROUPS " in Italian?

• gruppi nativi
• gruppi indigeni

Examples of using Native groups in English and their translations into Italian

Native groups in Australia(Melanesians) also have this type of hair.
I gruppi nativi di Australia(melanesiani) hanno anche questo tipo di capelli.

The treaties signed at Halifax represented mostly native groups in New Brunswick.
I trattati siglati ad Halifax rappresentarono infatti principalmente gruppi nativi del Nuovo Brunswick.

Yet certain native groups were given wisdom about life existing beyond the world.
Tuttavia a certi gruppi nativi vennero date nozioni di saggezza circa vita

This only escalated the violence and several native groups organized and revolted violently.
Ciò ha intensificato soltanto la violenza e parecchi gruppi natali organizzati e si è rivoltata violentemente.

There are native groups, the Mexican ones for example,
Ci sono gruppi indigeni, come ad esempio quelli messicani,

informs that the native groups are now tired of promises
informa che i gruppi nativi sono ormai stanchi di promesse

Several Alaska Native groups have lived in the area,
Diversi gruppi di Alaska Native hanno vissuto nella zona,

The fight against Spanish colonisers caused a rapid decline in native groups of the area and by the mid XVIII century they
spagnolo coloniale causò un rapido declino dei gruppi indigeni della zona, i quali alla metà del XVIII secolo erano

Many native groups protested and demanded that the government repeal a number of laws that,
legge Essi sono la conseguenza della protesta dei gruppi indigeni che consideravano lesivi dei propri interessi.

subsequent intermarriage meant that existing populations of both provinces were displaced, but some native groups like the Zhuangs still remained.
ondate, sostituendo e assimilando le popolazioni esistenti in diversi periodi temporali, ma alcuni gruppi nativi sono ancora residenti.

Likewise, the struggles of native groups do not seek to destroy power,
Analogamente, le lotte di gruppi"nativi" non cercano di distruggere il potere,

relationship with both the Anglo-American dealers and the other native groups.
rapporto proficuo sia con gli anglo-americani sia con gli altri gruppi nativi.

Because Sitka and Wrangell native groups were rivals,
Poiché i gruppi nativi di Sitka e Wrangell erano rivali,

though Athabaskan and Alutiiq Native groups have lived on the peninsula for thousands of years.
anche se l'area era abitata da gruppi di nativi Alutiiq al sud e Chugache ad est già da diversi millenni.

spent six and a half years in Texas as slaves and traders among various native groups.
trascorsero sei anni e mezzo in Texas come schiavi e mercanti tra i vari popoli indigeni.

Cyrus was able to identify elite native groups to help him rule his new subjects- such as the priesthood of Judea.
Ciro II era stato in grado di identificare gruppi elitari nativi, pronti ad aiutarlo a governare i loro conterranei, come ad esempio i sacerdoti della Giudea.

biologically modified the native groups in transit.
modificarono biologicamente al loro passaggio i gruppi nativi.

the growing concern for ethnic minorities, native groups and the environment is a significantly useful step
il crescente interesse per le minoranze etniche, i gruppi nativi e l ambiente sono passi di significativa

caribou to the mostly bygone practice of some Alaskan native groups, When butchering caribou,
Pratiche passate di alcuni gruppi nativi all'Alaska e lo mangiavano intero in una volta sola che si riunivano intorno ad un caribù appena ucciso Durante la macellazione di un caribù, spesso penso alle inzuppando le

And as a fundamental and important complement we will be with Mystical Native Groups, and specially with Old Ancient Healers,
E come un complemento fondamentale ed importante noi saremo con i Mistici Gruppi Nativi, e specialmente con i differenti Vechi Guaritori chi condividerano

handcrafts from the different native groups from the Amazon jungle Overnight in Hotel.
prodoti e artigiani dai differenti gruppi nativi dalla giungla Amazzonica e Albergo Naturali.

to the mostly bygone practice of some Alaskan native groups, and eat the entire thing in one sitting,
Pratiche passate di alcuni gruppi nativi all'Alaska e lo mangiavano intero in una volta sola che si riunivano intorno ad un caribù appena ucciso Durante la macellazione di

Formerly no individual would testify against his native group.
In passato nessun individuo avrebbe testimoniato contro il suo gruppo natale.

from the point of view of any given member of the native group, can be calculated as the equivalent of the number
L'importo delle mutazioni genetiche, dal punto di vista di ogni membro del gruppo di nativi, può essere calcolato come l'equivalente del numero di

On the second group of seven major worlds two mortals abide with each native group of ten, and so on up until,
Sul secondo gruppo di sette mondi maggiori due mortali abitano con ogni gruppo nativo di dieci, e così di seguito fino a che,

reduce the genetic interests of a random member of native group x by one child equivalent.
fattori genetici casuali interessi di un membro del gruppo di nativi x equivalente da un bambino.

An Apu or main leader of the Ashuade people, Each native group has a deep respect for the forest
Un Apu o Guaritore Capo Magiore del popoli gli Ashuade, Ogni guppi nativi ha un profondo rispeto per la foresta

crucifix decorated with motifs typical of the Asmat, a native group from Papua.
Crocifisso decorato con motivi tipici degli Asmat, gruppo nativo della Papua.

house posts, depending on the native group who built it.
più pali per le case, secondo il gruppo nativo che l'ha costruita.

How to use "native groups" in an English sentence

Most Native groups supported the British during the American revolution.

Native groups have lived for thousands of years in Alaska.

Several American Native groups trace their migration North from Antarctica.

The presence of native groups of western history are hardly.

Before European contact, these native groups were rich people compared to many contemporary native groups of North America.

Before Europeans arrived, native groups camped on the lake’s eastern shore.

Current cultural conflicts between science and native groups will be examined.

Other Native groups used the tiny bulbs as a food source.

More dan twenty-five native groups from Peru are represented as weww.

Several native groups have already filed lawsuits to stop the pipeline.

How to use "gruppi nativi, gruppi indigeni" in an Italian sentence

L’euforia del mondo green Fanno festa, chiaramente, le associazioni ambientaliste in Alaska, oltre ai tanti gruppi nativi locali.

Stime per le popolazioni pre-contatto della maggior parte dei gruppi nativi in ​​California hanno variato sostanzialmente.

Lo sono per esempio quasi tutti i gruppi nativi del bacino delle Amazzoni.

Incontrarono numerosi e vari gruppi Nativi Americani, la maggior parte dei quali appartenenti alla Cultura del Mississippi.

Ottanta gruppi indigeni già contaminati, centinaia i morti.

I gruppi indigeni sono spesso vittime di ingiustizie ambientali.

Molti gruppi indigeni si affidano a queste visioni.

C’è poi il caboclinho, che deriva dai rituali dei gruppi nativi brasiliani.

Sono una ventina i gruppi indigeni riconosciuti in Paraguay.

I gruppi indigeni geograficamente isolati conservarono la loro tradizione.