What is the translation of " OBJECTIVE METHOD " in Italian?

• metodo obiettivo
• metodo oggettivo

Examples of using Objective method in English and their translations into Italian

Reliability: It is an objective method that is not based on external characters.
Affidabilità: È un metodo oggettivo che non si basa su fattori esterni.

Biomarkers of depression have been sought to provide an objective method of diagnosis.
stati individuati al fine di tentare di fornire un metodo oggettivo per la diagnosi.

Use other objective methods which have been demonstrated to be technically feasible.
Usare altri metodi oggettivi che si sono rivelati tecnicamente applicabili.

Many organizations are now usedtesting as an objective method of evaluating candidates for the job.
Molte organizzazioni sono ora utilizzatitest come un metodo oggettivo di valutazione dei candidati per la vacanza.

An objective method is to observe the kind of Web pages linking to molwick.
Un metodo obiettivo è osservare il carattere delle pagine in Internet con link a molwik.

Member State will be based on an objective method and calculated as follows.
dotazioni per ciascuno Stato membro sarà fondato su un metodo obiettivo e calcolato come segue.

It is high time to apply an objective method to the assessment of totalitarian crimes.
E' giunto il momento di applicare un metodo obiettivo alla valutazione dei crimini totalitari.

An objective method of judging the scientific nature of Molwickpedia is
Un metodo obiettivo di giudicare se Molwickpedia possiede natura scientifica è

were obtained in a semi-reverberant room using an objective method employing narrow bands of noise.
state ottenute in una sala a semi-riverberazione usando un metodo oggettivo che usa bande strette di rumore.

Design of an objective method for evaluating the ergonomie factors at workplaces in the steel industry.
Elaborazione di un metodo oggettivo per la valutazione dei fattori ergonomici nei posti di lavoro dell'industria siderurgica.

This was one of the reasons for my proposal during the debate on prices that the objective method should be applied once the production quota is fixed.
Questo è uno dei motivi per il quale nel corso della discussione sui prezzi ho fatto la pro posta di applicare il metodo obiettivo, una volta stabilità l'aliquota di produzione.

Result 1: Design of an objective method for evaluating:he ergonomie factors at workplaces in the steel industry.
Risultato 1: Elaborazione di un metodo oggettivo per la valutazione dei fattori ergonomici nei posti di lavoro dell'industria siderurgica.

to be achieved by devising an objective method for allocating internal and external costs to the various modes.
Costituzione di parametri di decisione macroeconomici, da definire attraverso la creazione di un metodo obiettivo per l'imputazione dei costi interni

An objective method of distributing budgetary resources between Member States can be established reflecting rate
È possibile definire un metodo obiettivo di distribuzione delle risorse fra gli Stati membri che rispecchi

has previously accepted the efficiency of the quality objective method?
quando essa ha già accettato l'efficienza del metodo dell'obiettivo qualitativo?

An objective method for establishing the safe distance is important for those living nearby but,
E' indispensabile individuare un metodo obiettivo in grado di stabilire le distanze di sicurezza,

below the 7% of the objective method and the rate of inflation expected for 1983.
del 5,5%«oltre al 7% del metodo obiettivo e al tasso d'inflazione previsto per il 1983».

The success of this proposal depends on a clear and objective method for determining the criteria according to which a medicinal product should
L'efficacia della presente proposta dipende dalla chiarezza e dall'obiettività del metodo scelto per stabilire i criteri in base ai quali ad un medicinale

which is the figure we are proposing in order to take into account both the objective method and the decline in incomes in 1983.
da noi proposto per tener conto sia del metodo oggettivo, sia del calo dei red diti nel 1983.

Not only is this an objective method to score responses to RFP's,
Questo non è solo un metodo oggettivo per valutare le Richieste di Proposta,

in the UK dairy-produce quota regulations on the objective method by which they arrived at a reduction of 10-35% on 1983 deliveries
nel regolamento relativo alle quote britanniche di produzione lattiera, sul metodo obiettivo adottato per calcolare una riduzione del 10,35 %

The use of an objective method for distributing over 97% of the Structural Fund allocations
L'utilizzo di un metodo oggettivo per distribuire oltre il 97% degli stanziamenti dei Fondi Strutturali

at the same time on an objective method of calculation,
anche sul metodo oggettivo di calcolo ed in questo

To offer an objective method of achieving this goal should not be
La proposta di un metodo oggettivo per conseguire tale fine non va vista

As there is no objective method at present of verifying certain organoleptic characteristics that greatly enhance virgin olive
Dato che attualmente non esistono metodi obiettivi di verifica di talune caratteristiche organolettiche che valorizzano gli oli d'oliva vergini,

For each survey, we report briefly objectives, methods, results and any actions followed.
Per ogni indagine si riportano brevemente obiettivi, metodi, risultati ed eventuali interventi seguiti.

The objectives, methods of action and competences of the union.
Scopi, metodi d'azione e competenze dell'unione.

Rational, objectives, methods, implications on public health.
Razionale, obbiettivi, metodi, implicazioni sulla salute pubblica.

Conclusions of Workshop 3: Civil dialogue: objectives, methods, structures and participation.
Conclusioni del seminario 3: Il dialogo civile: obiettivi, modalità, strutture, partecipanti.

Physical education: goals, objectives, methods and principles.
Educazione fisica: obiettivi, obiettivi, metodi e principi.