What is the translation of " OFF-LOAD " in Italian?

• scaricare
• off-load

Examples of using Off-load in English and their translations into Italian

And they are prepping the cargo for off-load.
Stanno per scaricare la merce.

Off-load them into cargo bays 3 and 4.
Digli di scaricare nelle stive 3 e 4.

They needed help off-loading some of the goodies.
Che ho dovuto aiutarli a scaricare un po' di roba.

BB, report to the loading dock in five minutes for an off-load.
BB a rapporto nella zona di carico tra cinque minuti, per scaricare.

Yes No Off-Load for emptying and filling.
Sì No Off-Load per necessità di svuotamento e riempimento.

The ships unload one place, off-load another place.
Le navi caricano in un posto, scaricano in un altro.

Often off-loaded two or three times before it arrives here.
Spesso, scaricavano due o tre volte, prima di arrivare qui.

My cargo will be inventoried and off-loaded in the morning.
Le mie merci verranno inventariate e scaricate in mattinata.

Off-load most of the work of data protection from servers.
Spostamento del carico della maggior parte delle attività di protezione dei dati dai server.

We sail out, load up, off-load here right on the beach.
Salpiamo, carichiamo, scarichiamo proprio qui, sulla spiaggia.

And everyone else onto the Roci, all right? If we got it, we're gonna off-load your daughter.
E tutti gli altri sulla Roci, ok? Senti, se dovremo farlo, trasborderemo tua figlia.

S9 series 35kV three phase Off-load tap changer power transformer.
S9 serie 35kV trifase Trasformatore di potenza del caricabatteria off-load.

We were off-loading boxes, last week. and i heard something by the dumpster.
Stavamo scaricando delle scatole, La scorsa settimana. e ho sentito un rumore dal cassonetto.

I'm in training now so I have to off-load all my jazz cabbage.
Mi sto allenando, quindi devo sbarazzarmi della mia scorta.

We were off-loading boxes, last week. and i heard something by the dumpster.
La settimana scorsa. Stavamo scaricando scatoloni e ho sentito un rumore vicino al cassonetto.

Get over to Governor Nicholls Street Wharf, off-load those pallets.
Andate al pontile di Governor Nicholls Street, scaricate quei bancali.

Off-load video content to NAS to make room
Off-load dei contenuti video sul NAS per fare spazio

S9 series 35kV three phase Off-load tap changer power transformer.
trifase Trasformatore di potenza del commutatore di tensione off-load.

Off-load solutions potentially permit much greater spectrum re-use over
Le soluzioni off-load consentono un riutilizzo potenzialmente maggiore dello spettro

Efficiencies are as high as 88% and off-load power consumption is less than 0.5W.
L'efficienza è al 88% e il consumo di energia a vuoto è inferiore a 0,5W.

New Lock and off-Load Technology™: shifting compressive knee joint forces from the
Il nuovo sistema Lock and off-Load Technology™ sposta le forze compressive delle articolazioni

To reduce the administrative burden on the deployment of off-load services and networks in public locations.
Ridurre gli oneri amministrativi sulla diffusione di servizi e reti di off-load nei luoghi pubblici.

Every DonJoy knee brace can off-load either the medial
Ogni tutore DonJoy è in grado di scaricare il compartimento mediale

attempting to use the main network cells and by the off-load of traffic through the user's network(via the internet) to the operator's infrastructure.
tentano di usare le celle principali della rete e dallo scaricamento del traffico attraverso la rete dell'utente(via Internet) all'infrastruttura dell'operatore.

to hear commentators talk about a turnover, an up and under, or an off-load.
up and under(un tiro a campanile) o di off-load(un passaggio dopo un placcaggio).

This will give you awareness of how you may off-load your own unconscious guilt by criticising others.
Questo vi farà prendere coscienza del modo con cui rischiate di scaricare il vostro senso di colpevolezza incosciente criticando gli altri.

low off-load losses(making them more efficient in standby circuits),
perdite a vuoto basse(che li rendono più efficienti nei circuiti in stand-by),

memory cache that can off-load a considerable amount of processing from the main CPU,
della memoria cache che permette di togliere una fetta considerevole di carico alla CPU,

and who cannot off-load its responsibility on to the Member States,
e che non può scaricare la propria responsabilità sugli Stati membri,

servers allow spammers to conceal their identities and off-load the cost of emailing to other parties,
autori di spam di celare la loro identità e di scaricare ad altri il costo dell'invio della posta elettronica,

How to use "off-load" in an English sentence

We always off load onto each other.

Off load transfer trailers from other buildings.

Describe On load and off load mechanism.

TCP/IP off load engines 10/100 TCP/IP off load engine is a stateless TOE engine.

Difference between on load and off load isolator?

I know waveslayer wants to off load one.

Agent for Cranston Eagle marine off load hooks.

Off load canoe and park on roadside lay-by.

Switched off load monitor and everything working perfectly.

I doubt we can off load Ade’s wages.

How to use "scaricare" in an Italian sentence

Scaricare ppt "ALLA SCOPERTA DELLO STATO."

Scaricare ppt "Laser impolverato, laser bagnato!"

Scaricare Libri Maria madre dei consacrati.

Kevin ayers odd ditties scaricare giochi.

Macchinale scaricare sbrigliereste tesaurizzasse fabrizo distornerebbe.

Siti Per Scaricare Ebook Hotel venice.

Siti Per Scaricare Ebook Pandora hearts.

Scaricare Who Can Smoke More Weed?

Scaricare ppt "La metodologia utilizzata prevede:"

Scaricare Come Sono Guarito dalla Miopia.