What is the translation of " OFFEREE " in Italian?

• emittente
• oggetto dell'offerta

Examples of using Offeree in English and their translations into Italian

Offeree company" means a company whose securities are the subject of a bid;
Società emittente": la società i cui titoli costituiscono oggetto dell'offerta;

Au pair or nanny before they make a nanny job or Au pair job offeree.
baby sitter prima di fare un lavoro di baby sitter o emittente, alla pari di posti di lavoro.

The shareholders of the offeree company will need to know what the view of the employees is.
Gli azionisti dell'impresa oggetto dell'offerta dovranno sapere come la pensano i lavoratori.

sell goods must be accepted just as made, the offeree may accept an offer
vendere merce deve essere accettato così come fatto, la società emittente può accettare un'offerta

Offeree companies must not be hindered in the conduct
La società destinataria non deve essere ostacolata nelle sue

An offer may be revoked if the revocation reaches the offeree before the offeree has sent an acceptance or, in cases of acceptance by conduct, before the contract has been concluded.
La proposta può essere revocata se la revoca giunge al destinatario prima che questi abbia inviato l'accettazione o,

shares which do not result in"control" of the offeree changing hands.
azioni che non portano ad un cambiamento nel"controllo" del destinatario.

The offeree makes the acceptance conditional upon the offeror's assent to the additional or different terms, and the assent does not reach the offeree within a reasonable time.
L'accettante subordina la propria accettazione all'assenso del proponente alle clausole aggiuntive

consult the workers' representatives of both the offering and offeree company.
consultare i rappresentanti dei lavoratori sia della società offerente sia di quella destinataria.

When it is made public, the boards of the offeree company and of the offeror shall communicate it respectively to the representatives of their employees or, where there
gli organi di amministrazione della società emittente e dell'offerente lo trasmettono ai rappresentanti del rispettivo personale o,

so as to make it possible for the boards of the offeror and the offeree companies to consider the views of their employees.
delle altre parti interessate, in modo da consentire all' amministrazione della società offerente e di quella emittente di prendere in considerazione il parere dei loro dipendenti.

40% of the shares of an offeree, and is successful,
il 40% delle azioni di un destinatario e se l'offerta è accettata,

so as to make it possible for the boards of the offeror and the offeree companies to consider the views of their employees.
in modo da consentire all' amministrazione della società offerente e di quella emittente di prendere in considerazione il parere dei loro dipendenti.

The offeror's intentions with regard to the future business of the offeree company and, in so far as it is affected
Le intenzioni dell'offerente per quanto riguarda la continuazione dell'attività della società emittente e, purché sia influenzata dall'offerta,

for the application of provisions concerning defensive measures by the"offeree" company and obligations of its
disposizioni sulle misure difensive da parte della società oggetto dell'offerta e sugli obblighi del suo consiglio d'amministrazione

Member States shall ensure that, following a bid made to all the holders of securities of the offeree company for all their securities, a minority holder of securities is able to require the offeror holding not less than 90% of the capital of the offeree company to buy his securities from him at a fair price.
Gli Stati membri provvedono a che, a seguito di un' offerta indirizzata a tutti i possessori di titoli della società emittente e riguardante la totalità dei loro titoli, un possessore di titoli di minoranza possa esigere dall' offerente che detiene almeno il 90 % del capitale sociale della società emittente di riacquistare i suoi titoli ad un giusto prezzo.

Member States shall provide for the disclosure of all information or documents required by Article 6 in such a manner as to ensure that they are both readily and promptly available to the holders of securities at least in those Member States where the securities of the offeree company are admitted to trading on a regulated market and to the representatives of the employees of the offeree company or, where there are no such representatives, to the employees themselves.
Gli Stati membri prescrivono, per qualsiasi informazione o documento previsto dall' articolo 6, forme di pubblicità tali da assicurar ne l' immediata e agevole conoscenza da parte dei possessori di titoli, almeno negli Stati membri in cui i titoli della società emittente sono ammessi alla negoziazione su un mercato regolamentato, nonché dei rappresentanti del personale della società emittente o, in mancanza di rappresentanti, del personale stesso.

Takeover bid" or"bid" means a public offer(other than by the offeree company itself) made to the holders of the securities of a company to acquire all or some of the said securities, whether mandatory or voluntary, which follows or has as its objective the acquisition of control of the offeree company in accordance with national law;
Offerta pubblica di acquisto" o"offerta": un'offerta pubblica(esclusa l'offerta della società stessa sui propri titoli) rivolta ai possessori dei titoli di una società per acquisire la totalità o una parte di tali titoli, a prescindere dal fatto che l'offerta sia obbligatoria o volontaria, a condizione che sia successiva o strumentale all'acquisizione del controllo secondo il diritto nazionale della società emittente;

integrity for the securities of the offeree company, of the offeror or of any other company affected by the bid,
l'integrità dei mercati per i titoli della società emittente, dell'offerente o di qualsiasi altra società interessata dall'offerta, al fine

The information provided to employee representatives should include a statement of the offeror's intentions as regards the future business of the offeree company and the offeror with a view to repercussions on employment and employment conditions34 and a statement of the view of the board of the offeree company on the offer and its likely repercussions on employment35.
Le informazioni fornite ai rappresentanti dei dipendenti dovrebbero includere una dichiarazione delle intenzioni dell' offerente per quanto riguarda l' attività futura della società emittente e dell' offerente e le ripercussioni sull' occupazione e sulle condizioni d' impiego34, nonché un parere dell' organo di amministrazione della società emittente sull' offerta e sulle sue probabili ripercussioni sull' occupazione35.

How to use "offeree" in an English sentence

exercisable only by the Offeree to whom such right was granted.

Often, the offeree responds to the initial offer with a counteroffer.

It also lays out what the offeree must do in return.

The company must determine the residence of each offeree and purchaser.

The offeree must present evidence in order to weaken that consequence.

Another view of the hoax document offeree by BCO Orly Taitz.

Almost a year later the offeree purported to accept the offer.

Remember hitchhiking may be find save and share offeree and purchaser.

No longer will a pre-existing relationship with an offeree be required.

Your company must determine the residence of each offeree and purchaser.

How to use "emittente, oggetto dell'offerta" in an Italian sentence

Tpn Radio Emittente del Nord Italia.

Caspita possedete una emittente inventatevi qualcosa!

Descrizione della Emittente (Presentazione della Radio.

ROMA S.P.A Società Emittente Aderisce A.S.

alle Obbligazioni oggetto dell Offerta non è stato attribuito alcun rating.

Emittente indica Filca Cooperative soc coop.

Il presente comunicato non costituisce una raccomandazione all investimento nelle Azioni Ordinarie oggetto dell Offerta Globale.

Tutt'ora collaboro con questa emittente radiofonica.

Categoria degli strumenti finanziari oggetto dell Offerta e relative quantità C.2.

Tvrs, emittente televisiva ufficiale della A.S.