Examples of using
Permanent commitment
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Yes, we would assure you a ten-year permanent commitment.
Già, ti assicuriamo un impegno fisso per dieci anni.
Maybe because making a permanent commitment to someone is not to be taken lightly.
Forse perche' prendere un impegno permanente con qualcuno non e' da prendere alla leggera.
And as a result we often hesitate to make any permanent commitment, even to you!
Di conseguenza, siamo spesso esitanti nel momento di prendere un impegno definitivo perfino con te!
It's our permanent commitment to our customers to continuously develop innovative products.
È il nostro costante impegno per i nostri clienti a sviluppare continuamente prodotti innovativi.
Do not be afraid of a unique and permanent commitment to Christ.
Non abbiate paura di un unico e permanente impegno con Cristo.
This demands a permanent commitment to think like him, to judge like him and to live as he lived.
Ciò esige l'impegno permanente di pensare come Lui, di giudicare come Lui e di vivere come Lui è vissuto.
also leads to giving one's life in a permanent commitment.
porta anche a dare la propria vita in un impegno per sempre.
For this reason, the permanent commitment to the pastoral promotion of the liturgy must continue
Per questo, l impegno permanente della pastorale liturgica deve continuare e tendere
work in a country without having to make a permanent commitment.
lavorare in un paese senza dover fare un impegno permanente.
The point of a permanent commitment, of course, is to bind those who make it in spite
Il senso di un impegno permanente è d'altronde proprio quello di vincolare a dispetto di tutti
has sealed the previous Messages with the greattheme:"Pacem in Terris: a permanent commitment".
suggellato i messaggi anteriori, con il grande tema:"Pacem in terris: un impegno permanente".
That permanent commitment to solidarity, fidelity,
Che cioè l'impegno definitivo nei confronti della solidarietà,
dedication to the client and permanent commitment to the community.
dedizione al cliente e impegno permanente per la comunità.
Priesthood is a permanent commitment by which you are called to love as Christ loved us,
Il sacerdozio è un impegno permanente col quale siete chiamati ad amare come Cristo ci ha amati,
is assumed in front of the entire community as a permanent commitment.
in cui l'impegno vocazionale viene assunto davanti a tutta la comunità come impegno permanente.
then the right thing to do is to show a permanent commitment to safety and not just when there has been a core
la cosa giusta da fare è dar prova di un impegno costante per la sicurezza, non solo quando il nocciolo di tre
confirmed in his permanent commitment to priestly celibacy.
confermato nel suo impegno permanente del celibato sacerdotale.
The international Women's Day is a symbol of permanent commitment of women in the history of humanity in their search for equal dignity
La Giornata della Donna rappresenta un simbolo dell'impegno permanente che, lungo la storia dell'umanità, le donne hanno realizzato alla ricerca di un ruolo degno
the broad outline of a permanent commitment to evangelization and missionary activity.
le linee portanti di un permanente impegno di evangelizzazione e missionarietà.
Pastors should try, to the degree possible and when a permanent commitment of marriage is viable,
I pastori dovrebbero cercare, nella misura possibile e quando un impegno permanente del matrimonio è praticabile,
commitment is subject to release on the same ultimate grounds that any extremely serious, nearly unconditional, permanent commitment may cease to bind.
soggetto a scioglimento per le stesse ragioni fondamentali per le quali ogni impegno permanente, estremamente grave e quasi incondizionato,
entrance into a new state in life which involves a permanent commitment, and which consequently demands embracing all the responsibilities this entails.
entrare in un nuovo stato di vita che implica un impegno permanente, e che richiede di conseguenza di abbracciare tutte le responsabilità che questo comporta.
by blessing all it's people while inviting them for permanent commitment to peace.
benedicendo tutti i suoi cittadini invitandoli ad un impegno permanente per la pace.
the members opt either for a renewable three-year commitment or for a permanent commitment within the Community, which can only be done
i membri optano o per un impegno triennale rinnovabile o per un impegno definitivo in seno alla Comunità, che si può assumere solo dopo
Throughout our lives, after we have made a sacred and permanent commitment and after our active service of the Lord has begun,
Per tutto il corso della vita, dopo aver fatto una sacra e immutabile promessa e dopo aver iniziato a servire in modo attivo il Signore,
consecration with a persevering love that is worthy of their permanent commitment, and consistent with their sacred vows of chastity, poverty and obedience.
ecclesiale con un amore perseverante che sia degno del loro impegno permanente, e sia conforme ai sacri voti di castità, povertà e obbedienza.
In line with the Hospitaller spirit that combines"science and charity" and a permanent commitment to improving our care,
In linea con lo spirito ospedaliero che unisce"scienza e carità" e il costante impegno al miglioramento delle cure assistenziali,
the pastoral promotion of the Liturgy constitutes a permanent commitment to draw ever more abundantly from the riches
atto, la pastorale liturgica, invece, costituisce un impegno permanente per attingere sempre più abbondantemente dalla ricchezza della
Results: 28,
Time: 0.0555
How to use "permanent commitment" in an English sentence
Recently, most Pyros members made their permanent commitment to the CLC (2014).
Education will be a permanent commitment between the local and the global.
Permanent commitment to each other. “Till death do us part” is possible.
You don't have to make a permanent commitment to Keer Sands right away.
Being inked is a lifetime choice, a permanent commitment marked on your skin.
American leaders are pledging a bigger and more permanent commitment to Haitian reconstruction.
It envisages a permanent commitment of forces, for use by the Security Council….
For us, low price is always our permanent commitment we made to you.
Making a permanent commitment is much more than a decision not to divorce.
DCP&P is asking you to make a permanent commitment to raise this child.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文