What is the translation of " PERSONAL DATA IN RELATION " in Italian?

• dati personali in relazione
• dati personali in rapporto

Examples of using Personal data in relation in English and their translations into Italian

The processing of personal data in relation to these purposes is optional.
Il trattamento dei dati personali in relazione a tali finalità è libero.

We are responsible, as a controller, for collecting and processing of your personal data in relation to our activities.
Noi siamo responsabili, in quanto titolari, della raccolta e del trattamento dei Suoi dati personali in relazione alle nostre attivitÃ.

We will keep your personal data in relation to the services we provide you with.
Conserveremo i tuoi dati personali in relazione ai servizi che ti forniamo.

private party authorized to have access to your personal data in relation to the purposes stated above.
privato a cui si renda necessaria la comunicazioni dei Vostri dati personali in relazione alle finalità sopra indicate.

The provision of personal data in relation to the stated purpose is required by law.
Il conferimento dei dati personali in relazione alle indicate finalità è obbligatorio per legge.

Below, you will find the main information on the processing by Kartell of your personal data in relation to your browsing on kartell.
Di seguito trovi le principali informazioni sul trattamento da parte di Kartell dei tuoi dati personali in relazione alla tua navigazione di kartell.

To handle my personal data in relation to recruitment purposes as well.
Il trattamento dei miei dati personali in relazione anche alla ricerca e selezione del personale:.

private subject to whom it is necessary to communicate your personal data in relation to the purposes indicated above.
privato a cui si renda necessaria la comunicazione dei Vostri dati personali in relazione alle finalità sopra indicate.

However, we will store your personal data in relation with the expansion's necessities of Tonucci&.
In ogni caso, conserveremo i Suoi dati personali in rapporto alle esigenze di potenziamento dell'organigramma dello Studio Legale Tonucci&.

Legislative Decree n.196/2003 concerning the processing of personal data in relation to every intended purpose.
D. Lgs. 196/2003 relativa al trattamento dei dati personali in relazione alle singole finalità perseguite.

Concerning the processing of personal data in relation to individual aims pursued. Cookies.
Relativa al trattamento dei dati personali in relazione alle singole finalità perseguite. Cookies.

 Personal data in relation to pending criminal proceedings may only
 I dati personali concernenti procedimenti penali pendenti possono essere

The following may, however, come to know your personal data, in relation to the abovementioned processing purposes.
Possono comunque venire a conoscenza dei Suoi dati, in relazione alle finalità di trattamento precedentemente esposte.

The holder of personal data, in relation to identified or unidentified persons, processed following consultation of the website,
Il titolare del trattamento dei dati personali, relativi a persone identificate o identificabili trattati a seguito della consultazione del sito,

Revoke your consent: you can revoke consent for processing of your personal data in relation to any activity for marketing purposes at any time.
Revocare il suo consenso: può revocare in qualsiasi momento un consenso che ha prestato per il trattamento dei suoi dati personali in relazione a qualsiasi attività con finalità di marketing.

The consent to the processing of personal data in relation to b will be expressly requested
Il conferimento del consenso al trattamento dei propri dati personali in relazione alla lettera b viene esplicitamente chiesto

opinions delivered by the Commission concerns the protection of personal data in relation to the management of information society services.
circostanziati inviati dalla Commissione riguarda la tutela dei dati personali nel quadro della gestione dei servizi della società dell'informazione.

The Controller may also use your personal data in relation to direct marketing if the Controller has a legitimate
Il Titolare del trattamento può utilizzare i Suoi dati personali in relazione al marketing diretto anche qualora abbia

its Data Processing Privacy Manager to process your personal data in relation to the activities related to the sale
proprio Responsabile privacy al trattamento dei propri dati personali in relazione alle attività connesse alla vendita

The consent to the processing of personal data in relation to a is considered positively expressed in case of product purchase.
Il conferimento del consenso al trattamento dei propri dati personali in relazione alla lettera a si considera espresso positivamente nel caso di acquisto del prodotto.

you can revoke a consent you have given for the processing of your personal data in relation to any activity for marketing purposes at any time.
consenso: puoi revocare in qualsiasi momento un consenso che hai prestato per il trattamento dei tuoi dati personali in relazione a qualsiasi attività con finalità di marketing.

The Agency will also process personal data in relation to its tasks
L'Agenzia tratterà anche dati personali in rapporto con i suoi compiti

may express consent to the processing of personal data in relation to the offer of services provided by the Company on the Website.
anni può esprimere in proprio il consenso al trattamento di propri dati personali in relazione all'offerta dei servizi offerti dalla Società sul Sito.

Unless specific consent is requested for the processing of personal data in relation to specific purposes(in which case users will
non sia richiesto uno specifico consenso per il trattamento dei dati personali connesso a specifiche finalità(nel qual caso l'utente

consent to the processing of their personal data in relation to the methods and purposes described below,
acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte,

Suppliers and Customers The company collects and processes personal data in relation to individuals who are,
Fornitori e clienti L'azienda raccoglie ed elabora i dati personali in relazione a soggetti che sono,

consent to the processing of their personal data in relation to the methods and purposes described below,
acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte,

Furthermore, Volvo Car Corporation is Controller for any Processing of Personal Data in relation to the monitoring of the quality of the cars
Corporation è responsabile per qualsiasi Trattamento di Dati personali in relazione al monitoraggio della qualità delle automobili e di eventuali richiami di sicurezza potenziali,

visitors and users approve this privacy statement and consent to the processing of their personal data in relation to the methods and purposes described below,
i visitatori e gli utenti approvano la presente informativa privacy e acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte,

How to use "personal data in relation" in an English sentence

Consent Consent I consent to Demographik processing my personal data in relation to this enquiry.

When you provide us with any Personal Data in relation to a third party (e.g.

We do not actively collect sensitive personal data in relation to monitoring of equal opportunities.

For the processing of your personal data in relation any use, MannaEXPRESS is solely responsible.

We have taken the appropriate measures to protect the personal data in relation to the assignments.

In case we process Personal Data in relation to the offer of information society services (e.g.

We will only use your personal data in relation to our core business and related activities.

We have a number of data processors involved in processing personal data in relation to Congress.

We process your personal data in relation to your subscription by consent when you subscribe electronically.

Information on how we use personal data in relation to professional engagements can be found here.

How to use "dati personali in relazione" in an Italian sentence

Di conseguenza, potremmo condividere i Dati personali in relazione a tali transazioni.

In genere, non vengono trattati dati personali in relazione a tali tecnologie.

fornisce informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali in relazione ai servizi forniti.

Il sottoscritto autorizza: al trattamento dei dati personali in relazione al D.lgs 196/2003.

Elaborazione dei dati personali in relazione alle offerte sociali Rek V.

Trattamento dei dati personali in relazione (ai sensi dell’art. 13 – 14 Reg.

Provvederemo a cancellare immediatamente i dati personali in relazione all'invio della newsletter.

Conserveremo i tuoi dati personali in relazione ai servizi che ti forniamo.

Il trattamento dei dati personali in relazione a tali finalità è libero.

Potremmo dover condividere i tuoi dati personali in relazione alla promozione.