What is the translation of " PHABRICATOR " in Italian?

• phabricator
• bugzilla

Examples of using Phabricator in English and their translations into Italian

You can now report bugs in Phabricator.
Puoi ora segnalare gli errori in Phabricator.

Phabricator- Software engineering platform.
Phabricator- piattaforma di ingegneria del software.

Their workboard is available in Phabricator.
La loro piattaforma di lavoro è disponibile in Phabricator.

If you can't use Phabricator, there are other tools at your disposal.
Se non puoi usare Bugzilla, ci sono comunque altri strumenti a tua disposizione.

When your community agrees, ask in Phabricator.
Quando la tua community accetta, fai richiesta in Phabricator.

You won't be able to use Phabricator on December 18, 2014.
Non sarà possibile utilizzare Phabricator il 18 dicembre 2014.

Requests for new features should be submitted to Phabricator.
Richieste di nuove features vanno fatte a Bugzilla.

Follow the discussion on Phabricator and, if necessary, help the developers.
Segui la discussione su Phabricator e, se necessario, aiuta gli sviluppatori.

Png" to your local wiki and submit a Phabricator request.
Png" e caricarlo sul tuo wiki locale, effettuando una richiesta a Phabricator.

Check the project page in Phabricator for more information on each skin and contact information.
Controllare la pagina del progetto in Phabricator per ulteriori informazioni sull'aspetto e il contatto.

You can ask to change to options in your language in Phabricator.
Puoi chiedere di modificare le opzioni per la tua lingua in Phabricator.

For a basic overview what Phabricator is and can do, see these slides.
Per una sintesi essenziale di quello che Phabricator è e può fare, vedere queste slide.

Recent changes You can now chat with other users in Phabricator.
Modifiche recenti È ora possibile chattare con gli altri utenti in Phabricator.

You can join a video chat about Phabricator on December 11 at 18:00(UTC).
Puoi unirti alla videochat riguardo Phabricatopr il giorno 11 dicembre alle 18:00(UTC).

please file a bug here on Phabricator.
per favore segnala un bug qui su Phabricator.

If not, you can always open a bug on Phabricator(product: Wikimedia Labs; component: wikistats).
Se ciò non dovesse accadere, puoi aprire un bug su Phabricator(product: Wikimedia Labs; component: wikistats).

Org(running Gitblit) will redirect all requests to Phabricator.
Org(che si basa su Gitbilt) reindirizzerà tutte le richieste su Phabricator.

There is a discussion on Phabricator about how to solve this if two admins fight with each other on a small wiki.
C'è una discussione su Phabricator riguardo a come risolvere questo problema se due amministratori si scontrano su una piccola wiki.

If this is a problem for your community you can report it on Phabricator.
Se questo è un problema per la tua comunità puoi farlo presente su Phabricator.

Triage tasks in Phabricator- If you want to get an idea of issues in the software
Triage tasks in Phabricator- Se vuoi avere un'idea di problemi nel software e aiutare gli

then please post a request in the Citoid project on Phabricator.
una mano, fai richiesta nel progetto Citoid su Phabricator.

However, we appreciate that Phabricator isn't exactly the easiest system to use;
Tuttavia, riconoscendo che Phabricator non è il sistema più semplice da usare,

You can watch a video to learn how to use Phabricator to manage projects.
Puoi vedere un video per imparare a utilizzare Phabricator per gestire i progetti.

Creating a project and learning about project management in Phabricator.
Creare un progetto e informarsi sulla gestione dei proietti in Phabricator Etichetta.

The Technical Operations team is now using Phabricator to track their tasks.
Il team per le operazioni tecniche ora utilizza Phabricator per seguire i problemi.

Django, Ruby on Rails, Perl, OpenSSL, Nginx, Apache HTTP Server, and Phabricator.
Apache HTTP Server, e Phabricator sono parte dei software inclusi in questo programma.

If you're willing and able, please report the issue in Phabricator in the"VisualEditor" product.
Se sei volenteroso e capace, puoi segnalare il problema in Phabricator nel prodotto"VisualEditor".

in Wikimedia's task tracker(see Phabricator for more information).
Bugtracker di Wikimedia(vedi Phabricator per maggiori informazioni).

Please see the instructions at What to test if you can help, and report it on Phabricator(Korean- Japanese) or on Wikipedia(Korean- Japanese).
Visualizza le istruzioni a What to test se puoi aiutare, e segnala su Phabricator(coreano- giapponese) o su Wikipedia(corano- giapponese).

for feedback at the village pump, and then report it using the Phabricator bug report system.
chiedi un parere al Bar e poi riporta il bug usando Phabricator, il sistema di tracking dei bug.

How to use "phabricator" in an English sentence

Review proposals on Phabricator and give feedback.

More information about Phabricator is available here.

Also, your phabricator version was modified locally.

Host Repositories: Phabricator can host repositories locally.

These are URIs hosted by Phabricator itself.

My previous Phabricator version was early 2015-May.

Thanks for keeping Phabricator a respectful place.

Phabricator is something that looks very promising.

Phabricator is now available for general usage.

Why use Phabricator for managing your project?

How to use "bugzilla, phabricator" in an Italian sentence

Bugzilla è licenziato sotto Mozilla Public License.

Bugzilla notifiche, suggerimenti e altre interazioni con il team di sviluppo.

Bugzilla non è un sostituto del supporto d'aiuto.

Inoltre, clicca qui per il completato Bugzilla vs.

Revisione del codice Phabricator D22543 Miglioramenti modalità aereo.

Segui questa task su Phabricator per dettagli e aggiornamenti.

Piuttosto, vai su Phabricator e "associa" il progetto VisualEditor principale all'errore.

Quindi servirebbe fare una richiesta su Phabricator per innalzare il limite.

Secondo voi dovrei riportare su Bugzilla questa cosa?

Sfoglia quel componente su bugzilla per trovare bug correlati.