What is the translation of " PROCESS AIMED " in Italian?

• processo teso
• percorso finalizzato
• processo volto

Examples of using Process aimed in English and their translations into Italian

The Competency Lab allows students to undertake a process aimed at.
Il Competency lab permette agli studenti di intraprendere un percorso finalizzato a.

This dialogue process aimed at preparing the major civil society conference"Go sustainable,
Tale processo era inteso a preparare l'importante convegno della società civile Go sustainable,

The Competency Lab allows the students to undertake a process aimed.
Il Competency lab permette agli studenti di intraprendere un percorso finalizzato a.

In addition to the these requirements, employees shall be involved in the process aimed at continually improving the organisation's environmental performance through.
Oltre a quanto indicato sopra, il personale deve essere coinvolto nel processo finalizzato al continuo miglioramento delle prestazioni ambientali dell'organizzazione attraverso.

The first step in the process aimed at identifying the actors,
Il primo step del processo ha mirato ad individuare gli attori,

as from 1 January 2013, a process aimed at achieving, by 2015,
a partire dal 1° gennaio 2013, un percorso finalizzato al raggiungimento, entro il 2015,

Consequently, the process aimed at a deeper understanding of the grave humanitarian effects
Perciò, il processo volto ad approfondire le conseguenze umanitarie delle armi di distruzione di massa

has in some cases been the first stage of a process aimed at eliminating these machines, generally by buying them up.
ha costituito, in alcuni casi, la prima tappa di un processo volto all'eliminazione di tali macchine, in genere mediante riacquisto.

The exhibition is the first step of a process aimed at documenting the history and mechanisms of the presence,
La mostra costituisce la prima tappa di un percorso teso a documentare la storia e le modalità di presenza,

practice within a process aimed to the acquisition of professional skills.
prassi all'interno di un processo rivolto all'acquisizione di competenze professionali.

Concerning its possible role in any new process aimed at a settlement, the Commission remains ready to support
Quanto all'eventuale ruolo della Commissione in un nuovo processo volto a una soluzione, ribadiamo la nostra disponibilità a sostenere

has already initiated a process aimed at making visible their actions ethical and social responsibility.
ha da tempo avviato un percorso orientato a rendere visibili le proprie azioni di responsabilità etico-sociale.

successful outcome of Cagliari's contemporary challenges by a process aimed at demonstrating the relevance of concrete project opportunities,
contribuire al successo delle sfide contemporanee di Cagliari attraverso un processo teso a dimostrare la rilevanza delle opportunità progettuali concrete,

With this Resolution, the Authority initiated a process aimed at the possible recognition of charges incurred by transportation
In tale deliberazione l'Autorità ha avviato un procedimento finalizzato all'eventuale riconoscimento degli oneri sostenuti dalle imprese di trasporto,

decided to encourage the process aimed at the complete abolition of apartheid
dicembre 1990 ha deciso di incoraggiare il processo volto ad abolire completamente l'apartheid

However, experience shows that"liberalisation", i.e. a process aimed at obtaining free access to the activity concerned,
L'esperienza tuttavia dimostra che la“ liberalizzazione”, ossia il processo teso a ottenere libero accesso all' attività in questione,

After Amsterdam, the European Union undertook a process aimed at enabling it to take all of the measures needed to play
Dopo Amsterdam, l' Unione europea ha avviato un processo teso a consentir le di prendere tutte le misure necessarie nel campo

The expression green technology means a series of processes aimed at eco-sustainability.
Con il termine tecnologia verde si intende un insieme di processi finalizzati all'eco-sostenibilità.

Collaborates in the definition and planning of processes aimed at improving pharmaceutical assistance.
Collabora nella definizione e pianificazione dei pro-cessi orientati al miglioramento dell'assistenza far-maceutica.

Cells and tray-cells, Fruti-pots and processes aimed for the root pruning system and transport.
Cubetti e portacubetti, fruti-pots(vasetti) e processi direzionati alla potatura radicolare e al trasporto.

Digitalizing processes aims to maximize efficiency and the use of resources.
Una digitalizzazione dei processi volta a massimizzare efficienza e utilizzo delle risorse.

Processing aimed at increasing humus through green manure
Elaborazione mirata ad aumentare l'humus attraverso letame verde

This process aims to streamline and simplify all certifications in the various organisational areas.
Processo che punta a razionalizzare e semplificare tutte le certificazioni presenti nei vari ambiti organizzativi.

Upgrading products and processes, aimed at environmental protection,
Qualificare prodotti e processi rivolti alla tutela ambientale,

Qualifying products and processes, aimed at environmental protection, energy efficiency and a more efficient use of materials;
Qualificare prodotti e processi, rivolti alla tutela ambientale, all'efficienza energetica e all'uso dei materiali.

In the last two years, a process aiming at increased cooperation in vocational education and training has been started.
Negli ultimi due anni è stato avviato un processo che mira ad aumentare la cooperazione in materia di istruzione e formazione professionale.

The Commission's efforts in the Review Process aim at a high level of environmental protection.
L'impegno della Commissione nell'ambito di tale processo è mirato a un elevato livello di protezione ambientale.

This process aims at achieving the common and shared goal which is the free movement of citizens.
Questo processo mira all'obiettivo comune di assicurare la libera circolazione dei cittadini.

Higher qualification of products and processes, aimed at environmental protection, energy efficiency and a more efficient use of materials;
Qualificazione più elevata di prodotti e di processi, rivolti alla tutela ambientale, all'efficienza energetica e all'uso dei materiali.

The process aims to mine for cryptocurrencies while using the CPU or GPU of the infected computer.
Il processo ha lo scopo di miniera per cryptocurrencies durante l'utilizzo della CPU o GPU del computer infetto.

How to use "process aimed" in an English sentence

The selection process aimed for top quality membership and diversity.

This process aimed to remove dirt from the fiber surface.

The process aimed to bring the group towards a consensus.

Military training is an abusive process aimed at brutalising recruits.

The design process aimed to redefine a new graphic line.

The second is an innovation process aimed at radically redesigning care.

Thinkers use a logical process aimed at reaching an impersonal finding.

Structural Integration is process aimed at improving body alignment and functioning.

Sinapsios Plasticity is a process aimed at maintaining the brain pathways.

Recognize that discipline is a teaching process aimed at reinforcing self-discipline.

How to use "processo teso, percorso finalizzato" in an Italian sentence

partecipare alla umanizzazione delle cure come processo teso al loro miglioramento.

Un processo teso a rendere più difficile accessi fraudolenti agli account online.

Formazione Un percorso finalizzato all'assunzione Redazione Romana.

L\'intero percorso finalizzato all\'assunzione diretta in azienda.

Percorso finalizzato all’abilitazione a ricoprire il ruolo di PO.

Percorso finalizzato all’inserimento in tirocinio extracurriculare presso aziende del territorio.

Creare lavoro in un processo teso a sviluppare l’autonomia delle comunità locali.

Un processo teso a inquinare risorse fondamentali come l’acqua.

Lintero percorso finalizzato allassunzione diretta in azienda.

Questo processo teso rende questo yogurt diverso da altri tipi.