What is the translation of " RE-PARTITIONING " in Italian?

• ri-partizionamento
• re-partizionamento
• ripartizione
• della re-partizione
• di ripartizionamento

Examples of using Re-partitioning in English and their translations into Italian

Re-partitioning may lead to data loss in an intact partition.
Re-partizionamento può causare la perdita di dati in una partizione intatta.

Restore Mac partition, lost due to re-partitioning of the hard drive.
Recuperare partizione mac, persa a causa della re-partizione del disco rigido.

Re-partitioning or corruption may lead inaccessibility to volumes.
Re-partizionamento o la corruzione può portare inaccessibilità ai volumi.

Restore Mac partition, lost due to re-partitioning of the hard drive.
Ripristinare la partizione Mac, persa a causa della re-partizione del hard disk.

Re-partitioning is also considerably easier in Mac than it is in Windows.
Re-partizionamento è anche molto più facile in Mac di quanto lo sia in Windows.

I guess I was messed up while re-partitioning the drive or something of that sort.
Suppongo di essere incasinato durante la ripartizione del disco o qualcosa del genere.

Re-partitioning: Re-partitioning Maxtor external hard drive can
Re-partizionamento: Re-partizionamento disco rigido esterno Maxtor può

Useful in recovering data from the hard drives after re-partitioning/ re-formatting.
Utile nel recupero dei dati dai dischi rigidi dopo il ripartizionamento/ riformattazione.

Improper re-partitioning corrupts the existing partitions and results in huge data loss.
Improprie ri-partizionamento corrompe le partizioni esistenti e si traduce in enormi perdite di dati.

If any error takes place or operation is interrupted during re-partitioning, it may result in loss of particular hard drive partition.
Se qualche errore avviene o operazione viene interrotta durante ri-partizionamento, può causare la perdita di particolare partizione del disco rigido.

Other reasons: Re-partitioning and reinstallation of the operating system also partition loss.
Altri motivi: il ri-partizionamento e la reinstallazione del sistema operativo causano anche la perdita delle partizioni.

formatted or corrupted during re-partitioning.
formattati o danneggiati durante il ri-partizionamento.

Error occurred during re-partitioning the hard drive can cause file system corruption.
È verificato un errore durante il re-partizionamento del disco rigido può causare la corruzione del file system.

reformatting or re-partitioning of partitions/volumes on Windows desktops and laptops.
riformattare o ri-partizionamento di partizioni/ volumi su desktop e laptop Windows.

In such a scenario, re-partitioning the hard drive might make the data on the partitions inaccessible.
In tale scenario, la ripartizione del Hard Disk potrebbe rendere inaccessibili i dati sulle partizioni.

reasons, you may lose DAT files after boot sector corruption, improper re-partitioning, OS re-installation, emptying the Recycle Bin and other mishaps.
potresti perdere i file DAT dopo il danneggiamento del settore di avvio, una ripartizione non corretta,

Improper re-partitioning process might corrupt the existing partitions
Improprio processo di ri-partizionamento potrebbe danneggiare le partizioni esistenti

Formatting the hard drive also takes place during the re-partitioning process, selecting the wrong drive will result in severe data loss.
Formattazione del disco rigido avviene anche durante il processo di ri-partizionamento, selezionando il drive sbagliato si tradurrà in una grave perdita di dati.

Reformatting/Re-partitioning: when you reformat/re-partition your external hard
La riformattazione/ Re-partizionamento: quando si riformattare/ ripartizionare il disco rigido

minimal downtime during complex re-partitioning operations since all changes are saved to a snapshot.
tempi di inattività ridotti al minimo durante operazioni complesse di ripartizionamento, poiché tutti i dati vengono salvati in un'istantanea.

Improper re-partitioning process may corrupt the existing Volume
Improprio processo di ri-partizionamento può danneggiare la perdita dei dati di intestazione

In order to recover data after re-partitioning the hard drive choose the option“Partition Recovery”.
Al fine di recuperare i dati dopo la ri-partizionamento del disco rigido scegliere l'opzione"Partizione Recupero”.

Re-partitioning disk: When the size of the current partition is to be changed or new partition needs to be added you may opt for re-partitioning the drive.
Re-partizionamento del disco: quando la dimensione della partizione corrente deve essere modificato

In some cases, errors during re-partitioning hard disk may corrupt MBR or partition table,
In alcuni casi, gli errori durante la ri-partizionamento del disco rigido può MBR corrotto o tabella delle partizioni,

Re-partitioning the volume: When the size of current volume needs to be changed
Re-partizionamento del volume: Quando la dimensione del volume attuale deve essere modificato

Lack of knowledge on re-partitioning Mac Mini hard drive might
La mancanza di conoscenza sulla ri-partizionamento Mac Mini può guidare rigido

For an instance, re-partitioning of hard disk is done before installing another operating system
Per un esempio, ri-partizionamento del disco rigido è fatto prima di installare un altro sistema operativo o

Interruptions during re-partitioning: Numerous interventions during hard drive re-partitioning may produce several errors including these RAW partition issues.
Le interruzioni durante Re-partizionamento: Numerosi interventi durante disco rigido

The only issue with re-partitioning your hard drive is that it all the data that was previously present on the partition become inaccessible after the re-partitioning process.
L'unico problema con ripartizionare il disco rigido è che tutti i dati che erano già presenti nella partizione diventano inaccessibili dopo la ri-partizionamento processo.

Errors while re-partitioning external hard drive,
Errori durante ri-partizionamento disco rigido esterno,

How to use "re-partitioning" in an English sentence

It suggests we teaching; tra create what SAGE; re partitioning for.

Now start with the disk re partitioning using set of following commands.

How to use "ripartizione" in an Italian sentence

calcolatore Ripartizione delle calorie nella giornata.

Ripartizione spese riscaldamento centralizzato con termovalvole.

Povertà relativa per riaprtizione ripartizione geografica.

Ripartizione spese plafoniere scale amministrazioni condominiali.

Assemblea deroga ripartizione spese rifacimento frontalini.

Diamo un’ occhiata alla ripartizione della.

Ripartizione geografica: suddivisione geografica del territorio.

Ripartizione penalizzante...non può pretendere alcuna restituzione.

Ripartizione spese per ottenimento passo carraio

Ripartizione Fondi europei, c’è anche l’Italia.