What is the translation of " REFERENCE TO THE RIGHT " in Italian?

• riferimento al diritto

Examples of using Reference to the right in English and their translations into Italian

Reference to the rights and obligations in the bankruptcy proceedings.
Indicazione sui diritti e obblighi nella procedura di fallimento.

First and foremost, a document such as this cannot fail to include a specific, indisputable reference to the right to work.
In un documento come questo non può mancare innanzitutto il richiamo preciso ed inconfutabile al diritto al lavoro.

In reference to the rights of migrants we cannot forget the family.
In riferimento ai diritti del migrante non possiamo dimenticare la famiglia.

Amendment 7: this amendment, designed to delete the reference to the right of reflection, is included in the common position;
Emendamento 7: mira ad eliminare il riferimento al diritto di riflessione; questo emendamento è ripreso nella posizione comune;

With reference to the right of withdrawal, see the following clauses 8,
Con riferimento al diritto di recesso, si vedano le successive clausole 8,

with specific reference to the right to life.
con specifico riferimento al diritto alla vita.

With reference to the right of withdrawal, please refer to clauses 8,
Con riferimento al diritto di recesso, si vedano le successive clausole 8,

specific reference to the right to present new proposals is not indicated.
anche in assenza di riferimenti specifici al diritto di presentare nuove proposte.

It has removed any reference to the rights to cancel or terminate a contract(which were covered by Directive 94/47/EC),
Essa ha anche eliminato tutto ciò che si riferisce ai diritti di rescissione e di risoluzione dei contratti,

Therefore, I have presented an alternative resolution to the report; that is, to substitute the reference to the right to vote with a compromise that comprises a re-wording.
ho quindi ho presentato un'alternativa che consiste nel sostituire il riferimento al diritto di voto con un compromesso volto a modificarne la dicitura.

The revised Directive must also include a reference to the right of a woman who has recently given birth
La direttiva riveduta dovrà contemplare anche un riferimento al diritto della donna che ha avuto un figlio di recente

procedural fairness with particular reference to the rights of the accused provided in the Rome Statute;
dell'imparzialità procedurale con particolare riferimento ai diritti dell'imputato previsti dallo statuto di Roma;

The EESC suggests that a reference to the right of withdrawal for distance buyers of financial products, as provided under the MiFID directive and
Il CESE suggerisce di inserire nel testo del regolamento un richiamo al diritto di recesso degli acquirenti di prodotti finanziari a distanza,

For example, if a particular country has the right to free education, then any general reference to the right to education in a European Union Charter could
un paese riconosce il diritto all'istruzione gratuita e un generico riferimento al diritto all'istruzione in una Carta dell'Unione europea potrebbe

A more explicit reference to the right for a company to trade internally the rights corresponding to its installations in different countries would
Un riferimento più esplicito al diritto di scambiare, all'interno della stessa società, i diritti sui propri impianti situati in paesi diversi

with particular reference to the right to withdraw from the registration at any time without penalty.
con particolare riferimento al diritto di recedere dalla registrazione in qualsiasi momento e senza alcuna penale.

Health protection for women, with particular reference to the right to responsible and freely chosen
La tutela della salute della donna, con particolare riguardo al diritto ad una maternità liberamente scelta

with particular reference to the right to a proper defence and the existence of appeal procedures.
con particolare riferimento al diritto ad un'adeguata difesa e all'esistenza di procedure d'appello.

The explicit reference to the right of each party to inspect each other's vessels,
È nuovo il riferimento esplicito al diritto delle parti di ispezionare i pescherecci della controparte

how the Council can refuse to introduce a reference to the rights which all Member States have previously signed up to..
Consiglio si sia potuto rifiutare di introdurvi un rinvio a diritti che tutti gli Stati membri hanno già sottoscritto.

While I accept that the Treaty makes no reference to the right of Parliament to censure individual Commissioners, it
Pur accettando che il Trattato non faccia nessun riferimento al diritto del Parlamento di censurare i singoli Commissari vorrei sottolineare

the protection of personal information and data", aims at ensuring that treatment of personal information and data be carried out in compliance with fundamental rights and freedoms, as well as people's dignity,"> with specific reference to the right to privacy and confidentiality, personal identity and protection of personal data and information.
diritti, delle libertà fondamentali, nonché della dignità delle persone,"> con particolare riferimento al diritto alla riservatezza, all'identità personale ed al diritto alla protezione dei dati personali.

I would therefore urge the rapporteurs to delete any reference to the rights of parliamentarians from the provision concerning public access to documents, and I
Vorrei quindi rivolgere un appello ai relatori affinché venga tolto qualsiasi riferimento ai diritti degli eurodeputati dal regolamento concernente l' accesso del pubblico ai documenti.

the protection of personal information and data", aims at ensuring that treatment of personal information and data be carried out in compliance with fundamental rights and freedoms, as well as people's dignity,"> with specific reference to the right to privacy and confidentiality, personal identity and protection of personal data and information.
diritti, delle libertà fondamentali, nonché della dignità delle persone,"> con particolare riferimento al diritto alla riservatezza, all'identità personale ed al diritto alla protezione dei dati personali.

countries in the world which have a Constitution that makes explicit reference to the right to food,
mondo dispongono di una Costituzione nella quale si fa esplicito riferimento al diritto all' alimentazione;

the protection of personal information and data"(hereinafter referred to as the"Law"), aims at ensuring that treatment of personal information and data(hereinafter referred to as"Data") be carried out in compliance with fundamental rights and freedoms, as well as people's dignity,"> with specific reference to the right to privacy and confidentiality, personal identity and protection of personal data and information.
diritti, delle libertà fondamentali, nonché della dignità delle persone,"> con particolare riferimento al diritto alla riservatezza, all'identità personale ed al diritto alla protezione dei dati personali.

number of countries in the world which have a Constitution that makes explicit reference to the right to food,
mondo dispongono di una Costituzione nella quale si fa esplicito riferimento al diritto all' alimentazione,

the protection of personal information and data", aims at ensuring that treatment of personal information and data be carried out in compliance with fundamental rights and freedoms, as well as people's dignity,"> with specific reference to the right to privacy and confidentiality, personal identity and protection of personal data and information.
diritti, delle libertà fondamentali, nonché della dignità delle persone,"> con particolare riferimento al diritto alla riservatezza, all' identità personale ed al diritto alla protezione dei dati personali.

References to the right of withdrawal are.
I riferimenti per il diritto di recesso sono.

International treaties and conventions that directly, or in a general way, include references to the rights of migrants have adopted the centrality of the human person as their supporting base.
I trattati e le convenzioni internazionali che, in particolare o in generale, includono riferimenti ai diritti dei migranti hanno adottato come loro base la centralità della persona umana.

How to use "reference to the right" in an English sentence

Chapeau : Main issue : US and Canada want to delete reference to the right to adequate food.

Many a times in the Holy Biblical Scriptures, we see YAH Almighty make reference to the Right Hand.

Select a competitor brand manufacturer and model series to help you cross reference to the right Greenheck product.

The human face of poverty beyond the statistics can be illustrated by reference to the right to health.

Augustine examined the possibility that Jesus' words, including His reference to the right cheek, pointed to something deeper.

I’d like to do that" (in reference to the right to counsel just explained) not to be ambiguous.

The term “dogwhistle” is even an example, in that we typically use it in reference to the right wing.

Liability insurance is with reference to the right to know what to pass the seemingly expensive fixed rate option.

As above, the CSDH’s final report makes ample reference to the right to health and to General Comment 14.

Known Market Position: “Location, location, location” can be more than just a reference to the right real estate choice.

How to use "riferimento al diritto" in an Italian sentence

Con specifico riferimento al diritto penale dell’economia, cfr.

San Paolo, 2012 in riferimento al diritto matromoniale.

Amministrativo con riferimento al diritto dell'Unione europea 2.

Obbligato è il riferimento al diritto penale dell’Unione europea.

Con più specifico riferimento al diritto di critica: 6.4.1.

Con particolare riferimento al diritto internazionale privato (e alla c.d.

Particolare attenzione con riferimento al diritto commerciale, fallimentare, dir.

ONU 666 riferimento al diritto internazionale ormai, non esiste più un riferimento al diritto internazionale!

Con espresso riferimento al diritto di voto si veda G.

Con specifico riferimento al diritto alla salute, v.