What is the translation of " REPLY MESSAGE " in Italian?

• messaggio di risposta

Examples of using Reply message in English and their translations into Italian

Your reply message has not been sent.
Il messaggio di risposta non è stato inviato.

Delete the original text from a reply message.
Eliminazione del testo originale da un messaggio di risposta.

Send a reply message to this address.
Invia un messaggio di risposta a questo indirizzo.

It just became annoying to open my phone and record a reply message;
E‘appena diventato fastidioso per aprire il mio telefono e registrare un messaggio di risposta;

To send the reply message, select Send msg.
Per inviare il messaggio di risposta, selezionare Invia msg.

Please wait for confirmation of the booking through our reply message.
Vi preghiamo di attendere conferma della prenotazione tramite un nostro messaggio di risposta.

They were being sent as reply messages to genuine, legitimate emails.
Venivano inviati come messaggi di risposta a email autentiche e legittime.

is attached at the bottom of the reply message immediately.
viene allegato immediatamente nella parte inferiore del messaggio di risposta.

Send automatic reply messages to senders outside my organization.
Invia messaggi di risposta automatica ai mittenti esterni alla mia organizzazione.

please select the text you need to include in the reply message only, then click Kutools> Reply Selection.
selezionare il testo che è necessario includere solo nel messaggio di risposta, quindi fare clic su Kutools> Rispondi alla selezione.

In the reply message you will receive a login and password from the personal cabinet.
Nel messaggio di risposta riceverai un login e una password dal gabinetto personale.

then compose the reply message and send it.
quindi componi il messaggio di risposta e invialo.

Now a reply message window pops up with all original attachments listed in the Attached field.
Ora una finestra di messaggio di risposta si apre con tutti gli allegati originali elencati in In allegato campo.

and paste them in the Reply Message window when we reply the email message later.
incollarli nella finestra Messaggio di risposta quando risponderemo al messaggio e-mail in un secondo momento.

A Reply message sent by the requested server that contains addresses and configuration settings.
Un messaggio di risposta inviato dal server richiesto che contiene indirizzi e impostazioni di configurazione.

After enabling this function, the reply message will be saved in the same folder with original email.
Dopo aver abilitato questa funzione, il messaggio di risposta verrà salvato nella stessa cartella con l'e-mail originale.

to record the time of arrival for the Echo Request message and corresponding Echo Reply message for each hop.
l'ora di arrivo per il messaggio Richiesta eco e il messaggio Risposta eco corrispondente per ciascun salto.

And the reply message window is opened with original attachments,
E la finestra del messaggio di risposta viene aperta con gli allegati originali,

you will not receive the reply message sent by the apartment manager
non potrai ricevere il messaggio di risposta inviato dalla struttura o

paperclip icon(next to the smiley face on the Advance reply message window).
paperclip(vicino alla faccia di smiley sulla finestra di avanzamento del messaggio di risposta).

You can configure an Auto Reply message which lets others know you're taking
È possibile configurare un messaggio di Risposta Automatica che consente ad altri utenti di sapere che si sta

quick step in the Quick Steps box, the reply message windows will open with including yourself in the Cc filed automatically.
creato nella casella Passaggi rapidi, si aprirà la finestra del messaggio di risposta includendo te stesso nel Cc archiviato automaticamente.

For outstanding the changes in reply message, you can apply Kutools for Outlook 's Reply Selection utility to attach only the selected text in the reply message.
Per le modifiche in sospeso nel messaggio di risposta, è possibile applicare Kutools per Outlook Rispondi alla selezione utilità per allegare solo il testo selezionato nel messaggio di risposta.

the whole original message text will be included in the reply message body when you reply an email message..
l'intero messaggio del messaggio originale verrà incluso nel corpo del messaggio di risposta quando si risponde a un messaggio di posta elettronica.

If you would like for& konversation; to automatically send a reply message when the pattern is matched,
Se volessi che& konversation; inviasse automaticamente un messaggio di risposta quando viene trovata una corrispondenza allo schema,

when instead her reply message was shown to her she had a true and proper emotional shock.
quando invece le venne mostrato il messaggio di risposta lei ebbe un vero e proprio shock emotivo.

Then the replying message is converted to the HTML format immediately.
Quindi il messaggio di risposta viene immediatamente convertito nel formato HTML.

Step 6: Compose your replying message, and click the Send button.
Passo 6: componi il messaggio di risposta e fai clic su Invia pulsante.

Therefore, the template content will be added into the replying message automatically.
Pertanto, il contenuto del modello verrà aggiunto automaticamente al messaggio di risposta.

How to use "reply message" in an English sentence

A reply message to the memorandum from Mr.

Specify whether a JMS reply Message is expected.

Reply message you will get 5% discount price.

The reply message is handled in a similar way.

Replace the reply message with an explicit fault message.

the reply message or null if a timeout occurs.

Out of Office Reply Message Problem by Michelle F.

Hope You will reply message to me .With regards….!

Reply creates a reply message to the current message.

Enter your reply message in the message body. 4.

How to use "messaggio di risposta" in an Italian sentence

Scrivi un messaggio di risposta automatica alle email.

Testo: testo del messaggio di risposta automatica.

Il messaggio di risposta arriverà, invece, all’intero gruppo.

Oggetto: oggetto del messaggio di risposta automatica.

Scrivi il tuo messaggio di risposta Tuo nome:.

Il messaggio di risposta era arrivato prima dell’SOS.

Messaggio: Messaggio di risposta della query aperta.

Possibile causa Messaggio di risposta non valido.

Messaggio di risposta automatica mail, Messaggio fuori sede.

Quale messaggio di risposta automatica posso inserire?