What is the translation of " REPLY MESSAGE " in Portuguese?

• mensagem de resposta

Examples of using Reply message in English and their translations into Portuguese

Facebook auto reply message.
Facebook mensagem de resposta automática.

Demo: reply message with original attachments in Outlook.
Demo: mensagem de resposta com anexos originais no Outlook.

Delete the previous text from a reply message.
Elimine o texto original de uma mensagem de resposta.

Always reply message in a fixed format automatically in Outlook.
Sempre responda a mensagem em um formato fixo automaticamente no Outlook.

Delete the original text from a reply message.
Eliminar o texto original de uma mensagem de resposta.

Now a reply message window pops up with all original attachments listed in the Attached field.
Agora, uma janela de mensagem de resposta aparece com todos os anexos originais listados no Anexado campo.

It just became annoying to open my phone and record a reply message;
Ele só se tornou irritante para abrir o meu telefone e gravar uma mensagem de resposta;

After enabling this function, the reply message will be saved in the same folder with original email.
Depois de ativar esta função, a mensagem de resposta será salva na mesma pasta com e-mail original.

Auto reply feature- when you are busy, set auto reply message.
Recurso de resposta automática- quando você está ocupado, conjunto mensagem de resposta automática.

And the reply message window is opened with original attachments, then compose your message and send it, see screenshot.
E a janela da mensagem de resposta é aberta com anexos originais, depois escreva sua mensagem e envie-a, veja a captura de tela.

Then the selected text is attached at the bottom of the reply message immediately.
Em seguida, o texto selecionado está anexado na parte inferior da mensagem de resposta imediatamente.

We will keep reply email and online APP reply message, also our factory is never stop manufacturer for the whole vacation.
Nós manteremos o email de resposta e a mensagem de resposta da APP on-line, também nossa fábrica nunca será fabricante de parada para as férias inteiras.

CodeTwo Outlook Reply All Reminder reminds about including all participants of the conversation in the reply message in Outlook.
CodeTwo Outlook Reply All Reminder faz um lembrete sobre incluir todos os participantes da conversa na mensagem de resposta no Outlook.

For outstanding the changes in reply message, you can apply Kutools for Outlook 's Reply Selection utility to attach only the selected text in the reply message.
Para as excelentes alterações na mensagem de resposta, você pode aplicar o Kutools for Outlook Seleção de resposta utilitário para anexar apenas o texto selecionado na mensagem de resposta.

Kevin Cole of the Gallaudet University in Washington, DC, sends out this automatic reply message whenever he receives a word attachment.
Kevin Cole da Universidade Gallaudet em Washington, DC, envia essa mensagem de resposta automática sempre que ele recebe um anexo do Word.

If you would like for& konversation; to automatically send a reply message when the pattern is matched, enter the message here. Use this feature with caution, as you may annoy& irc; users with too much chatter if not careful. You can also enter& irc; or& konversation; commands here.
Se desejar que o& konversation; envie automaticamente uma mensagem de resposta quando o padrão corresponder, escreva aqui a mensagem. Use esta funcionalidade com cuidado, dado que poderá incomodar os utilizadores de& irc; com demasiada conversa, se não tiver cuidado. Poderá também introduzir comandos de& irc; ou do& konversation; aqui.

In the Message window, please select the text you need to include in the reply message only, then click Kutools> Reply Selection.
No Mensagem janela, selecione o texto que você precisa incluir somente na mensagem de resposta e clique em Kutools> Seleção de resposta..

Thanked 28 Times in 18 Posts Mike, to place a thumbnail of your pics, upload the pics from your computer by clicking on the paperclip icon next to the smiley face on the Advance reply message window.
O microfone, para colocar um thumbnail de seu pics, upload o pics de seu computador estalando no ícone do paperclip ao lado da cara do smiley na janela avançada da mensagem da resposta.

We can manually copy original attachments in an email messages, and paste them in the Reply Message window when we reply the email message later.
Podemos copiar manualmente anexos originais em mensagens de e-mail e colá-las na janela de Mensagem de Resposta quando respondermos a mensagem de e-mail mais tarde.

In the replying message, please click the Insert button behind the auto text entry of formatted template text to insert it, then compose the reply message and send it.
Na mensagem de resposta, clique no botão inserção botão atrás da entrada de texto automático do texto do modelo formatado para inseri-lo, então, compor a mensagem de resposta e enviá-la.

Select the email you will reply, and click the new created quick step in the Quick Steps box, the reply message windows will open with including yourself in the Cc filed automatically.
Selecione o e-mail que você responderá e clique no novo passo rápido criado na caixa Etapas rápidas, as janelas de mensagem de resposta abrirão com você mesmo no Cc arquivado automaticamente.

Specifies that the Internet timestamp option in the IP header is used to record the time of arrival for the Echo Request message and corresponding Echo Reply message for each hop.
Especifica que a opção de carimbo de data/ hora da Internet no cabeçalho IP é usada para registrar a hora de chegada da mensagem de solicitação de eco e da mensagem de resposta de eco correspondente para cada salto.

Include original message text” option is selected in Outlook, the whole original message text will be included in the reply message body when you reply an email message..
Incluir texto da mensagem original" esteja selecionada no Outlook, todo o texto da mensagem original será incluído no corpo da mensagem de resposta quando você responder uma mensagem de e-mail.

Step 6: Compose your replying message, and click the Send button.
Etapa 6: Componha sua mensagem de resposta e clique no Enviar botão.

Now the replying message is opening with all inline images remaining.
Agora, a mensagem de resposta está sendo aberta com todas as imagens em linha restantes.

Now the Replying message is opening.
Agora a mensagem de resposta está se abrindo.

Step 6: Compose the replying message, and click Send button.
Etapa 6: Componha a mensagem de resposta e clique em Enviar botão.

Please compose the replying message and send it.
Por favor, crie a mensagem de resposta e envie-a.

Compose the replying message and send it.
Componha a mensagem de resposta e envie-a.

Then the replying message is converted to the HTML format immediately.
Em seguida, a mensagem de resposta é convertida para o formato HTML imediatamente.