What is the translation of " RUNNING IN PARALLEL " in Italian?

• in parallelo
• in esecuzione in parallelo

Examples of using Running in parallel in English and their translations into Italian

But running in parallel, it would introduce no delays.
Ma in parallelo, è necessario introdurre, senza ritardi.

Dual safety using two systems running in parallel.
Doppia sicurezza grazie a due sistemi funzionanti in parallelo.

Similar processes running in parallel are also merged together.
Processi simili in esecuzione in parallelo sono fuse insieme.

These are two opposite processes running in parallel.
Si tratta di due processi contrapposti in esecuzione in parallelo.

Running in parallel with the Christmas market and late-night shopping, a celebration of a
Proiettata in parallelo con il mercato Natale e i negozi aperti di sera per gli acquisti,

Operates on 32-bit triple-MCUs running in parallel at 4 KHz frequency.
Funziona su MCU triple a 32 bit funzionanti in parallelo alla frequenza di 4 KHz.

It can hold any number of arpeggiator, sequencer, or LFO modules running in parallel.
Può contenere qualsiasi numero di arpeggiatori, sequenziatori o moduli LFO in esecuzione in parallelo.

At the start up of two natural gas reciprocating compressors running in parallel and feeding a steam reformer furnace two types of problem occurred.
All'avviamento di un gruppo di due compressori alternativi per gas naturale, operanti in parallelo per l'alimentazione di un impianto di steam reforming, si sono verificati due tipi di problemi.

Run more samples in the same time thanks to work stations running in parallel.
Esegui più campioni nello stesso tempo grazie a postazioni di lavoro funzionanti in parallelo.

Both books begin immediately after the end of A Storm of Swords, running in parallel instead of sequentially,
Entrambi i romanzi iniziano immediatamente dopo la fine di Tempesta di spade(A Storm of Swords) e si svolgono in parallelo, mentre le sovrapposizioni sono minime,

their destructive paths running in parallel.
i loro cammini di distruzione procedevano in parallelo.

Al-Azhar System Running in parallel to the public educational system,
Esecuzione in parallelo al sistema di istruzione pubblica,

There are tens of thousands of processes running in parallel,” Jungwirth says.
Ci sono decine di migliaia di processi che corrono in parallelo”, spiega Jungwirth.

the world's first series for controlling any type and number of motors running in parallel.
a livello mondiale la prima serie per la regolazione di motori a funzionamento parallelo di qualsiasi genere e quantità.

The Crane-M operates on 32-bit triple-MCUs running in parallel at 4 kHz frequency.
Il Crane-M funziona su MCU triple a 32 bit funzionanti in parallelo alla frequenza di 4 kHz.

to have several versions running in parallel.
avere più versioni in esecuzione in parallelo.

real-time operating system from Microsoft Windows running in parallel, the GUI can be rebooted while the robot
sistema operativo real-time da Microsoft Windows che gira in parallelo, è possibile riavviare la GUI stessa

The integrated study programmes running in parallel are either those in which the accreditation has not expired yet
I programmi di studio integrati paralleli sono quelli in cui l'accreditamento non è ancora scaduto

which is running in parallel with Pwnium.
che è in esecuzione in parallelo con Pwnium.

The resin must have dropped down abundantly from the tree, running in parallel to the main axis of the bubbles
La resina colata dall albero doveva essere piuttosto abbondante con scorrimento parallelo all'asse maggiore delle bolle

thereby influencing several drives running in parallel- as if it were child's play.
imposta la velocità e la rotta agendo su diversi propulsori che funzionano parallelamente.

see a maximum of four OMC expert groups running in parallel, allowing the Commission to effectively support the process
quattro gruppi di esperti MAC che lavorano in parallelo, consentendo così alla Commissione di sostenere efficacemente il processo,

solved faster if there are more computers running in parallel see speedup.
risolto velocemente se ci sono più computer che elaborano in parallelo.

they create the illusion of processes running in parallel, although they are actually only active during some time intervals
creano l'illusione di processi in esecuzione in parallelo, anche se in realtà sono attivi solo durante alcuni intervalli di

have the slideshow running in parallel with other tasks.
avere lo slideshow che funziona in parallelo con altri compiti.

22 teams each, running in parallel): The champions in each division are automatically promoted;
22 squadre ciascuna, in parallelo): i campioni in ogni divisione vengono promossi automaticamente;

sometimes in test projects running in parallel worldwide, with more advanced analytical tasks.
a volte in progetti di prova paralleli in tutto il mondo, con compiti analitici più avanzati.

and Super Xevious use three Z80 microprocessors running in parallel for the main CPU, graphics, and sound.
utilizzano 3 processori Z80 in parallelo per la CPU, la gestione della grafica e del suono.

which the regulators running in parallel(followers) follow when the tap position is changed.
a cui si adeguano i regolatori funzionanti in parallelo(follower) in caso di cambiamento della posizione di servizio.

makes no sense at all to maintain two complete systems running in parallel- one for the European Development Fund
mantenere due sistemi completi che operano in parallelo, uno per il FES e uno per gli aiuti allo sviluppo.

How to use "running in parallel" in a sentence

Four other planning processes running in parallel were also included.

Several self-guided tours running in parallel can also be arranged.

The album was running in parallel with the portrait system.

Running in parallel will not be beneficial for every problem.

Two spring/damper struts running in parallel are used per wheel.

It's running in parallel with the company's current backup system.

you mean that connecting many sensors running in parallel mode?

SREF is running in parallel on the Power-6 cirrus computer.

There were 3 browsers running in parallel on each VM.

Our company is running in parallel Webex Teams and Jabber.