What is the translation of " RUNNING IN PARALLEL " in Spanish?

• funcionando en paralelo
• ejecutando en paralelo
• correr en paralelo

Examples of using Running in parallel in English and their translations into Spanish

Co are not running in parallel.
Co no están funcionando en paralelo.

That is, you have five Lambda functions running in parallel.
Es decir, hay cinco funciones de Lambda ejecutándose en paralelo.

Se are not running in parallel.
Se no están funcionando en paralelo.

Ship your app faster with multiple builds running in parallel.
Envíe la aplicación más rápidamente con varias compilaciones ejecutadas en paralelo.

Hu are not running in parallel.
Hu no están funcionando en paralelo.

Offers the possibility of running in parallel.
Ofrece la posibilidad de correr en paralelo.

When running in parallel, the total output of power is shown in chart.
La salida total de potencia cuando funcionan en paralelo se muestra en el gráfico.

Limit the length of the cable running in parallel.
Limite la largura de cables corriendo en paralelo.

Note that threads running in parallel can update the statistics in parallel..
Observe que los hilos ejecutados en paralelo podrían actualizar las estadísticas en paralelo..

I2P is an inherently packet switched network, even with these tunnels, allowing it to take advantage of multiple tunnels running in parallel, increasing resilience and balancing load.
I2P es inherentemente una red de paquetes conmutados, incluso con estos túneles, lo que le permite aprovechar la ventaja de múltiples túneles ejecutándose en paralelo, incrementando la flexibilidad y el equilibrado de la carga.

Compiled functions running in parallel automatically synchronize access to shared resources.
Funciones compiladas ejecutando en paralelo automáticamente sincronizan acceso a recursos compartidos.

It is a point that does not raise controversy in Europe, in spite of running in parallel to the rights of intellectual property.
Es un punto que no levanta controversia en Europa, a pesar de correr en paralelo a los derechos de propiedad intelectual.

Compiled functions running in parallel use an efficient parallel memory allocator.
Funciones compiladas ejecutando en paralelo usan un eficiente distribuidor de memoria en paralelo..

Description Two independent circuits running in parallel for huge gain range!
Descripción Dos circuitos independientes funcionando en paralelo para un amplio rango de ganancia!

Belt conveyors running in parallel transport the small packages from the taping stations up an incline to gain elevation.
Las bandas transportadoras que funcionan en paralelo transportan los paquetes pequeños desde las estaciones de encintado hasta un transportador inclinado para lograr elevación.

When this occurs, the additional load will be handled by additional computers running in parallel and no significant software changes should be required.
Cuando esto ocurra la carga adicional se manejará con computadoras adicionales que funcionen en paralelo y no deberían ser necesarios cambios importantes del soporte lógico.

Increasing the number of processes running in parallel increases the speed of file scanning and improves the fail-safety of Kaspersky Embedded Systems Security.
Aumentar el número de procesos que se ejecutan en paralelo aumenta la velocidad del análisis de archivos y mejora la seguridad contra errores de Kaspersky Embedded Systems Security.

Ir are not running in parallel.
Ir no están funcionando en paralelo.

De are not running in parallel.
De no están funcionando en paralelo.

Es are not running in parallel.
Es no están funcionando en paralelo.

Jp are not running in parallel.
Jp no están funcionando en paralelo.

Nl are not running in parallel.
Nl no están funcionando en paralelo.

Ch are not running in parallel.
Ch no están funcionando en paralelo.

Si are not running in parallel.
Si no están funcionando en paralelo.

Ee are not running in parallel.
Ee no están funcionando en paralelo.

Pl are not running in parallel.
Pl no están funcionando en paralelo.

Ru are not running in parallel.
Ru no están funcionando en paralelo.

In are not running in parallel.
In no están funcionando en paralelo.

The planning and implementation of these two events are running in parallel and present major challenges for the Independent Electoral Commission for Iraq.
La planificación y ejecución de esas dos actividades se están realizando de forma paralela y plantean grandes desafíos para la Comisión Electoral Independiente del Iraq.

How to use "running in parallel" in an English sentence

Combustion, motor, are running in parallel to.

Preferably running in parallel over each pixel.

There are two stories running in parallel here.

RTPs may be running in parallel with entitlements.

They would be running in parallel to one another.

Running in Parallel of Power units of Steering gears.

Your code is not running in parallel over there.

Running in parallel took 600 seconds on 8 cores.

They are running in parallel with a bi-directional synchronization.

VMs are running in parallel with the recovered VMs.

How to use "funcionando en paralelo" in a Spanish sentence

Ya estamos funcionando en paralelo (si es que no nos ha salido ningún error).

Estuvieron un tiempo largo funcionando en paralelo habiendo unificado usuarios.

com" sigue funcionando en paralelo en el servidor básico que habías adquirido anteriormente.

Interconectadas: Están en funcionamiento normal, funcionando en paralelo con la Red de Distribución Pública.

Con sus cuatro cerebros funcionando en paralelo realiza cualquier cálculo al instante.

En general son bastante inestables funcionando en paralelo vista su característica caudal-presión.

En general son bastante inestables funcionando en paralelo vista su caracterstica caudal3presin!

Su viejo sistema sigue funcionando en paralelo con esta compra.

Siguen funcionando en paralelo antes y después del cambio de dictadura a gobierno civil.

Ambos mundos siguen funcionando en paralelo salvo en determinados proyectos aislados o puntuales.