What is the translation of " RUN IN PARALLEL " in Spanish?

• ejecutada en paralelo
• funcionar en paralelo
• corren en paralelo
• ejecutar en paralelo
• correr en paralelo

Examples of using Run in parallel in English and their translations into Spanish

All connections run in parallel.
Todas las conexiones se ejecutan en paralelo.

Run in parallel with the default YouTube application.
Ejecutar en paralelo con la aplicación de YouTube predeterminada.

Q: Can actions run in parallel?
P:¿Las acciones se pueden ejecutar en paralelo?

In order to increase the capacity, multiple systems can run in parallel.
En principio, varios sistemas pueden ejecutarse en paralelo.

Adds a task to be run in parallel with other tasks.
Añade una tarea para ser ejecutada en paralelo con otras tareas.

Several simulation functions can run in parallel.
Varias funciones de simulación pueden ejecutarse en paralelo.

The extracurricular activities run in parallel to complement classroom methodology.
Las actividades extracurriculares se ejecutan en paralelo para complementar la metodología de aula.

It is indicating that four threads can run in parallel.
Es lo que indica que cuatro hilos se pueden ejecutar en paralelo.

The Paralympic Games are run in parallel with the Olympic Games.
Los Juegos Paralímpicos son organizados en paralelo con los Juegos Olímpicos.

You can set up multiple campaigns that can run in parallel.
Puede configurar varias campañas que pueden correr en paralelo.

Windows applications could already run in parallel through cooperative multitasking.
Las aplicaciones de Windows ya podían ejecutarse en paralelo a través de Ordenadores multitarea.

GearmanClient:: addTask- Add a task to be run in parallel.
AddTask- Añade una tarea para ser ejecutada en paralelo Descripción.

While the BFS could run in parallel with PASS, the BFS never engaged to take over control from PASS during any Shuttle mission.
Mientras que el BFS podría correr en paralelo al PASS, el BFS nunca tomaba control sobre el PASS durante una misión.

All these should run in parallel.
Todos estos scripts deberían ejecutarse en paralelo.

GearmanClient:: addTaskLowBackground- Add a low priority background task to be run in parallel.
GearmanClient:: addTaskLowBackground- Añade una tarea de baja prioridad en segundo plano para ser ejecutada en paralelo.

Political and economic reform should run in parallel with humanitarian aid.
La reforma política y económica debe ir en paralelo con la ayuda humanitaria.

(5) Obtain an accurate ratio to determine whether the transformer can run in parallel.
(5) Obtenga una relación precisa para determinar si el transformador puede funcionar en paralelo.

Also, validations run in parallel across the network, as different nodes choose different subsets of transactions to approve.
Además, las validaciones corren en paralelo a través de la red, puesto que los diferentes nodos eligen diferentes subseries de transacciones para aprobar.

Each of the threads can run in parallel.
Cada uno de los hilos se pueden ejecutar en paralelo.

One license per ComWIN_server may be activated; there is no limit on the number of SDK applications that may be implemented and run in parallel.
Es posible activar una licencia por cada ComWIN_server; no hay límite en el número de aplicaciones SDK que se puedan implementar y ejecutar en paralelo.

Adds a low priority background task to be run in parallel with other tasks.
Añade una tarea para ser ejecutada en paralelo con otras tareas.

The left and right hemisphere may be simultaneously conscious in different, even mutually conflicting, mental experiences that run in parallel.
El hemisferio izquierdo y el hemisferio derecho pueden ser simultáneamente conscientes en experiencias mentales diferentes, incluso mutuamente conflictivas, que corren en paralelo.

In addition, the instrument and microphone inputs of the ISA One run in parallel so that you can mix the direct signals.
Además, las entradas a nivel de instrumento y de micrófono del ISA One funcionan en paralelo, de modo que usted puede mezclar las señales directas.

This limits the amount of appliances you can run in parallel.
Esto limita la cantidad de aparatos que puedes funcionar en paralelo.

GearmanClient:: addTask- Add a task to be run in parallel.
AddTaskHigh- Añade una tarea de alta prioridad para ser ejecutada en paralelo.

The parallel attribute defines that the tests run in parallel.
El atributoparallel define que las pruebas se ejecutan en paralelo.

There are five options when applying to this call and they run in parallel.
Hay 5 opciones cuando se aplica a esta convocatoria. Éstas se ejecutan en paralelo.

The Lookup transformations that are in the SSIS 2005 package run in parallel.
Las transformaciones de búsqueda que se encuentran en el paquete de SSIS 2005 ejecutar en paralelo.

The primary purpose of these jacks is to send the Main output to external devices that may run in parallel with the mixer.
El propósito primario de estos jacks es el de enviar la salida principal a dispositivos externos que pueden funcionar en paralelo con la mezcladora.

How to use "run in parallel" in an English sentence

They can run in parallel (like Threads)?

ProcessTeknik will run in parallel with Scanautomatic.

when run in parallel with TCP connections.

Applications that run in parallel are unaffected.

Both paths run in parallel here, yes.

Project resources should run in parallel threads.

whether resources should run in parallel threads.

Obama and Jindal run in parallel universes.

The threads run in parallel with cycles.

They would run in parallel to each other.

How to use "funcionar en paralelo, corren en paralelo" in a Spanish sentence

Hasta seis Multis pueden funcionar en paralelo para alcanzar una mayor potencia de salida.

Esto facilita la ejecución de programas que corren en paralelo en miles de servidores.

Los conductores de Kevlar corren en paralelo y cubren el mismo rango de frecuencia.

Estos son básicamente programas que corren en paralelo con un blockchain.

Este movimiento debe funcionar en paralelo a su cuerpo.

Las micro plantas eléctricas pueden funcionar en paralelo con la red nacional para revender la energía.

- Se ha pedido que la Comisión de Educación pueda funcionar en paralelo con la Sala.

Fermentadores fueron establecidos para funcionar en paralelo a pH 5,2 y 7,0.

Deben tener características compatibles y ser capaces de funcionar en paralelo a cualquier causa.

Nuestros pensamientos corren en paralelo hacia el mismo objetivo.