What is the translation of " SAME SUM " in Italian?

• stessa somma
• lo stesso importo

Examples of using Same sum in English and their translations into Italian

If you can come up with the same sum again.
Se riuscirete a portarmi quella stessa cifra.

The same sum is now set aside for ten countries.
La stessa somma è prevista oggi per dieci paesi.

Compensation. If you can come up with the same sum again.
Se riuscirete a fornirmi la stessa somma di denaro… Risarcimento.

So the same sum came to over four years' wages for a labourer.
Quindi la stessa somma basterebbe per 4 anni per un lavoratore.

If you can come up with the same sum again-- Compensation.
Se riuscirete a fornirmi la stessa somma di denaro… Risarcimento.

The same sum is expected to be confirmed for 2013 and 2014.
Si prevede che la stessa cifra venga poi confermata per il 2013 e il 2014.

In case of winning, you can invest the same sum of money again.
In caso di vincita, si può investire la stessa somma di denaro di nuovo.

And $100,000 is the same sum that he asked for on his last job, the one he got caught on.
E 100.000 dollari è la stessa somma che chiese… nel suo ultimo lavoro, quello in cui fu preso.

To order service, you need to have the same sum on the account.
Per ordinare il servizio, ha bisogno di avere la stessa somma sul conto.

The same sum appears in Emma Morpurgo's account, and she pays Cucchiara.
Che lo stesso giorno ricompariva sul conto di Emma Morpurgo che dopo qualche giorno pagava il Cucchiara.

The Commission proposes the same sum as in 1993: ECU 1.537 billion.
La Commissione propone il medesimo importo del 1993: 1 537 miliardi di ECU.

the‘simple theft away from home' risk, with the same sum insured.
combinazione con"furto semplice fuori dal domicilio" e con stessa somma assicurativa.

Who chooses, make sure to pay the same sum for the duration of the contract.
Chi lo sceglie, si assicura di dover pagare sempre la stessa somma per tutta la durata del contratto.

with a request to pay the same sum to a specified recipient.
con la richiesta di pagare la stessa somma ad un indicato beneficiario.

It's a scandal, if I think that with the same sum I could have done ten times as much work as them.
È uno scandalo, se penso che con la stessa somma avrei potuto fare dieci volte il loro lavoro.

purchases from the farmers means of subsistence for the same sum.
questa col denaro ricavato compra dai fittavoli mezzi di sussistenza per lo stesso ammontare.

To say that the same sum is needed will not solve any problems;
Dhe che ci vuole lo stesso importo non risolve i problemi, è solo un'affermazione veUeitaria.

The two series of lengths of reigns ought to give the same sum for the period.
Le due serie di lunghezze dei regni dovrebbero dare la stessa somma per il periodo.

This does not mean that we are demanding the same sum, and I am amazed at what has been said by Mr Bettini,
Questo non significa che noi chiediamo lo stesso importo, e mi stupisco di quanto afferma l'onorevole Bettini, che è una per

In 1993 it was 31,350 pesetas, plus special payments of the same sum in June and November.
Nel 1993 è pari a 31.350 pesetas, con versamento di due pagamenti straordinari dello stesso importo in giugno e novembre.

Question: If, after payment of á̧¤uqÃoq, this same sum of one hundred tÃománs is lost in its entirety,
DOMANDA: Se, dopo il pagamento dell'huqúq la medesima somma di cento túmán viene interamente persa e successivamente

All of these individuals would have been responsible for paying the same sums to Sokaku whenever they taught Daito-ryu.
A rigor di logica, tutte queste persone avrebbero dovuto pagare le stesse somme a Sokaku ogni volta che insegnavano Daito-ryu.

that exactly the same sum is calculated inwards and outwards.
esattamente la stessa somma sia calcolata in entrata

It is the best strategy for newbies to invest each trade the same sum, no matter how good or bad looks a trading occupation.
È la strategia migliore per i neofiti di investire ogni commercio la stessa somma, non importa quanto buono o cattivo sembra un'occupazione commerciale.

the paper company that CEO Song Jeong Ho made the same sum of money was being regularly deposited
Che è sulla lista come una dei registi. la stessa somma di denaro è stata regolarmente depositata sul conto della Signorina Kim non produce alcun profitto, Anche se la compagnia fantasma creata

I would zeroed in on this particular account because it held the same sum that you would lost,
Mi sono concentrato su questo conto perche' aveva la stessa somma che tu hai perso,

exchange bureaus are obliged to give you exactly the same sum that is listed on their exchange rate tables.
scambi le scrivanie si sentono in dovere da darete precisamente la stessa somma che è prestata attenzione sulle loro tavole di tasso di cambio.

Payments are continued on a month-by-month basis at the same sum negotiated at the beginning of the lease term.
I pagamenti sono continuati su una base di mese-da-mese alla stessa somma negoziata all'inizio del termine di contratto d'affitto.

we would have paid the same sum without having all that problem and disappointment and had some money saved.
maternita' surrogata in un altro paese avremmo speso la stessa somma senza avere tutti i problemi ei dispiaceri che abbiamo

It pays the same sum to its members, each of whom does as he likes with his share,
merci per 360.000 marchi e paga questa stessa somma ai suoi membri, ciascuno dei quali fa quello che crede

How to use "same sum" in an English sentence

Then place the problems with the same sum to make stars.

Coningsby, then unknown to his grandfather; the same sum to Mr.

The partner receives the same sum of money, but much faster.

Facebook general counsel Colin Stretch gave the same sum in 2015.

In other countries the same sum would be written as 7.4.

For the same sum assured, premiums vary across different insurance companies.

A donation that is renewable in the same sum every month.

One can avail the same sum insured when porting their policy.

Providers and employers receive the same sum within the same timeframe.

Will I get the same sum insured as the old policy?

How to use "lo stesso importo, stessa somma" in an Italian sentence

Lo stesso importo vogliamo investirlo il prossimo anno.

a versare lo stesso importo quale obbligata in solido.

Stessa somma è garantita anche dalla produzione.

Stessa somma per chi chiama da.

La stessa somma che pagava nel 2008.

Stessa somma per chi in generale la.

Quindi pagheranno lo stesso importo ragazzi e pensionati.

Vedere (mettere lo stesso importo bacci del controbuio sul.

Lo stesso importo è stato previsto per il 2020.

Eppure io pago lo stesso importo degli altri».