What is the translation of " SECURITY ADMIN " in Italian?

• security admin

Examples of using Security admin in English and their translations into Italian

The Security Admin can now manage the license.
Il Security Admin potrà gestire la licenza.

Licenses that were imported using Security Admin in ERA 6.
Le licenze che sono state importate utilizzando Security Admin in ERA 6.

You can enter your Security Admin credentials(as they were in ERA 6. x)
È possibile inserire le credenziali Security Admin(uguali a quelle utilizzate per ERA 6. x)

By default, it is the email address of the Security Admin account.
Per impostazione predefinita, si tratta dell'indirizzo e-mail dell'account Security Admin.

The Security Admin will now be notified(optionally via email)
A questo punto, al Security Admin verrà inviata una notifica(facoltativamente tramite e-mail)

Download offline license files as a License Owner or Security Admin.
Scaricare i file della licenza off-line come proprietario della licenza o Security Admin.

You can add licenses directly from the security admin account in the Dashboard page.
È possibile aggiungere le licenze direttamente dall'account security admin nella pagina Dashboard.

next to the Logout button will redirect you to the Security Admin Profile.
destra accanto al pulsante Esci per accedere al Profilo Security Admin.

A license owner can authorize a Security Admin to manage a license and then use this license to activate units(clients)
Un proprietario di licenza può autorizzare un Security Admin a gestire e a utilizzare la licenza per poterla monitorare e attivare unità(client).

An email message with a link that allows you to reset your Security Admin password will be sent via email.
All'indirizzo di posta elettronica dell'utente verrà inviata un'e-mail contenente un collegamento che consentirà di reimpostare la password del Security Admin.

Security Admin is able to deactivate only units
Il Security Admin è in grado di disattivare esclusivamente le unità

as the„highest entity“ is able to deactivate all units, from all security admin accounts associated with that particular license.
licenza, in qualità di“entità superiore”, è in grado di disattivare tutte le unità, a partire dagli account security admin associati a quella specifica licenza.

A Security Admin is a person that manages licenses for ESET
Un Security Admin è una persona che gestisce le licenze dei prodotti

because license key is not displayed in your security admin account.
in quanto non potrà essere visualizzata nell'account security admin.

You can then use your security admin account to activate your ESET Security products,
È quindi possibile utilizzare l'account security admin per attivare i prodotti ESET Security

license to a third party for example, the security admin responsible for the unit/seat distribution.
identificare le licenze a terze parti(ad esempio, all'amministratore della sicurezza, responsabile della distribuzione delle postazioni/unità).

Optimal scenario is to register a security admin account at ESET License Administrator, and add all your licenses to your security admin account.
Lo scenario migliore consiste nella registrazione di un account security admin in ESET License Administrator e nell'aggiunta di tutte le licenze nell'account security admin.

identify the license to a 3rd party(for example, the Security Admin responsible for Unit Distribution).
licenza su un sistema di terze parti(ad esempio, il Security Admin responsabile della Distribuzione delle unità).

For security reasons, the Security Admin does not see the whole license,
Per motivi di sicurezza, il Security Admin non visualizza l'intera licenza,

using the icon switch under the Logout option of the Security Admin account.
licenze problematiche utilizzando l'icona del pulsante sotto l'opzione Esci dell'account Security Admin.

The Security Admin account is an account created on the ESET
L'account Security Admin, che viene creato sul portale di ESET Business

provide Security Admin credentials, or upload an Offline license file.
fornire le credenziali di Security Admin o caricare un File di licenza off-line.

The Security Admin will be notified via email,
La notifica destinata al Security Admin verrà inviata tramite e-mail,

or reactivate the seats with the license added to your security admin account- either by typing the security admin account credentials in the application, or by adding the license to ERA using the security admin account credentials, and then executing the product activation task.
oppure riattivare le unità con la licenza aggiunta nell' account security admin digitando le credenziali dell' account security admin nell' applicazione o aggiungendo la licenza in ERA tramite le credenziali dell' account security admin ed eseguendo l' attività di attivazione del prodotto.

If you are using Security Admin credentials and have forgotten your password,
Se si utilizzano le credenziali Security Admin e si è dimenticata la password,

Most probably you are logged in as a security admin and the particular units were activated directly via a license key and not by you security admin account.
Molto probabilmente, l'utente ha effettuato l'accesso come security admin e le unità in questione sono state attivate direttamente tramite una chiave di licenza e non tramite l'account security admin.

If you do not have a Security Admin account click Create account
Se non si possiede un account Security Admin, fare clic su Crea account

The menu on the left contains the main sections of the Security Admin part of ESET License Administrator- Unit Distributions, Unit Management and Settings for your Security Admin account.
Il menu sulla sinistra contiene le principali sezioni della parte Security Admin di ESET License Administrator: Distribuzioni unità, Gestione unità e Impostazioni per l'account Security Admin.

After accepting their role, the security admin can manage the license(make changes,
Dopo aver accettato il proprio ruolo, il security admin può gestire la licenza(apportare modifiche,