What is the translation of " SECURITY ADMIN " in Polish?

• administratora zabezpieczeń
• administrator zabezpieczeń

Examples of using Security admin in English and their translations into Polish

Registration of a security admin account, confirmation of registration.
Rejestracja konta administratora zabezpieczeń, potwierdzenie rejestracji.

By default, it is the email address of the Security Admin account.
Domyślnie jest to adres e-mail przypisany do konta administratora zabezpieczeń.

If you do not have a Security Admin account, you can create it here.
Jeśli użytkownik nie ma jeszcze konta administratora zabezpieczeń, może utworzyć je tutaj.

Download offline license files as a License Owner or Security Admin.
Pobieranie plików licencji offline w charakterze właściciela licencji lub administratora zabezpieczeń.

You can add licenses directly from the security admin account in the Dashboard page.
Licencje można dodać bezpośrednio z poziomu konta administratora zabezpieczeń na stronie panelu kontrolnego.

You can enter your Security Admin credentials(as they were in ERA 6. x) instead of your ESET Business Account Login.
Możesz wprowadzić poświadczenia administratora zabezpieczeń(takie jak w ERA w wersji 6. x) zamiast nazwy użytkownika EBA.

An email message with a link that allows you to reset your Security Admin password will be sent via email.
Na adres e-mail użytkownika zostanie wysłana wiadomość e-mail z łączem umożliwiającym zresetowanie hasła administratora zabezpieczeń.

You can also enter Security Admin credentials that you use on ESET License Administrator portal.
Można także wprowadzić poświadczenia konta Administrator zabezpieczeń używane w portalu ESET License Administrator..

Clicking your account name on the top-right corner next to the Logout button will redirect you to the Security Admin Profile.
Kliknięcie nazwy konta w prawym górnym rogu, obok przycisku Wyloguj, spowoduje przekierowanie do strony Profil Security Admin.

You can also enter Security Admin credentials that you use on ESET License Administrator portal.
Możesz też wprowadzić poświadczenia administratora zabezpieczeń, których możesz używać w portalu ESET License Administrator..

The ESET License Administrator main page is divided into two sections t he License owner and the Security Admin section.
Strona główna narzędzia ESET License Administrator została podzielona na dwie części: sekcję Właściciel licencji oraz sekcję Administrator zabezpieczeń.

If you want to authorize a Security Admin to manage your license, use the Authorize Administration option.
W celu autoryzowania administratora zabezpieczeń, który ma zarządzać licencją, należy skorzystać z opcji Autoryzuj administrację.

ESET License Administrator(ELA) is an all-in-one solution to manage business licenses, either as a license owner, or as a Security Admin.
ESET License Administrator(ELA) to kompleksowe rozwiązanie do zarządzania licencjami dla firm w charakterze właściciela licencji lub administratora zabezpieczeń.

Licenses that were imported using Security Admin in ERA 6.x work correctly after migration/ upgrade to ESMC 7.
Licencje zaimportowane za pomocą administratora zabezpieczeń w ERA w wersji 6.x będą działać prawidłowo po migracji/aktualizacji do ESMC w wersji 7.

Security Admin is able to deactivate only units that were activated using his security admin account credentials.
Administrator zabezpieczeń może dezaktywować tylko te jednostki, które zostały aktywowane przy użyciu poświadczeń jego konta administratora zabezpieczeń..

You can't deactivate units, that were activated using different Security Admin account or were activated directly by License Key.
Nie może dezaktywować jednostek, które aktywowano przy użyciu innego konta administratora zabezpieczeń lub bezpośrednio przy użyciu klucza licencyjnego.

NOTE: As a Security Admin, you can only deactivate units, that were activated using your Security Admin account credentials.
UWAGA: administrator zabezpieczeń może dezaktywować wyłącznie jednostki, które aktywowano przy użyciu danego konta administratora zabezpieczeń.

You can switch the view from all licenses to only particular licenses with issues using the icon switch under the Logout option of the Security Admin account.
Można korzystać z widoku wszystkich licencji lub wyświetlić tylko licencje z problemami przy użyciu ikony przełącznika, widocznej pod opcją Wyloguj na ekranie konta administratora zabezpieczeń.

A Security Admin is a person that manages licenses for ESET products on your network and can be different from the actual l icense owner.
Administrator zabezpieczeń to osoba, która zarządza licencjami produktów firmy ESET w danej sieci i nie musi być tożsama z rzeczywistym właścicielem licencji.

The Public License ID(PLID) is a short string used to identify the license to a 3rd party for example, the Security Admin responsible for Unit Distribution.
Identyfikator publiczny licencji to krótki ciąg znaków używany do identyfikowania licencji na potrzeby strony trzeciej na przykład administratora zabezpieczeń odpowiedzialnego za dystrybucję jednostek.

Security Admin: A person who has their own ELA account and manages multiple licenses for ESET products on a network can be different from the actual license owner.
Administrator zabezpieczeń: osoba posiadająca własne konto ELA i zarządzająca wieloma licencjami na produkty ESET w sieci nie zawsze jest to jednocześnie właściciel licencji.

You have to keep your license key safe for license renewal and support requests, because license key is not displayed in your security admin account.
Klucz licencyjny należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, ponieważ jest on wymagany do odnawiania licencji i przetwarzania zgłoszeń do działu obsługi, a nie jest wyświetlany na koncie administratora zabezpieczeń.

A license owner can authorize a Security Admin to manage a license and then use this license to activate units(clients) and monitor the license.
Właściciel licencji może autoryzować administratora zabezpieczeń, aby umożliwić mu zarządzanie licencją, a następnie wykorzystanie tej licencji do aktywowania jednostek(klientów) i monitorowanie jej.

Administration- Here you can view the administration status of your license(s)- possible statuses include waiting for confirmation(from the Security Admin), authorized or declined.
Administracja- tutaj można zapoznać się ze stanem administracyjnym licencji. Możliwe stany to oczekiwanie na potwierdzenie(ze strony administratora zabezpieczeń), autoryzowany lub odrzucony.

You can then use your security admin account to activate your ESET Security products, and to add all of your licenses to ESET Remote Administrator.
Następnie będzie można korzystać z konta administratora zabezpieczeń, aby aktywować produkty zabezpieczające ESET i dodawać licencje do programu ESET Remote Administrator..

What you can is to either log in as a license owner into ESET License Administrator(enter your license key and your ELA password), or reactivate the seats with the license added to your security admin account- either by typing the security admin account credentials in the application, or by adding the license to ERA using the security admin account credentials, and then executing the product activation task.
W tej sytuacji możesz zalogować się jako właściciel licencji do programu ESET License Administrator( wprowadzając swój klucz licencyjny i hasło ELA) lub ponownie aktywować stanowiska, mając licencję dodaną do swojego konta administratora zabezpieczeń. W tym celu wprowadź poświadczenia konta administratora zabezpieczeń w aplikacji lub dodaj licencję do programu ERA, korzystając z poświadczeń konta administratora zabezpieczeń, a następnie uruchom zadanie aktywacji produktu.

If you are using Security Admin credentials and have forgotten your password, click I forgot my password and you will be redirected to the ESET License Administrator portal.
Jeśli użytkownik korzysta z poświadczeń administratora zabezpieczeń i zapomni hasła, należy kliknąć opcję Nie pamiętasz hasła?, po czym nastąpi przekierowanie do portalu ESET License Administrator..

Optimal scenario is to register a security admin account at ESET License Administrator, and add all your licenses to your security admin account.
Najlepiej wówczas zarejestrować konto administratora zabezpieczeń w programie ESET License Administrator i dodać wszystkie posiadane licencje do konta administratora zabezpieczeń.

A security admin sees almost the very same details in the Audit log as the license owner, however, when it comes to account details(e.g. registration of a security admin account), then the being logged in security admin sees the logs related solely to his own account.
Administrator zabezpieczeń widzi niemal te same dane w obszarze Dziennik audytu co właściciel licencji, jednak w przypadku danych konta(np. rejestracja konta administratora zabezpieczeń) administrator zabezpieczeń widzi dzienniki dotyczące wyłącznie jego konta.

The license owner can delegate(authorize) a security admin to manage a license the security admin must accept the authorization before they can manage licenses.
Właściciel licencji może przekazać zarządzanie licencją administratorowi zabezpieczeń(autoryzować go), przy czym administrator zabezpieczeń musi zaakceptować taką autoryzację, zanim przystąpi do zarządzania licencjami.

How to use "security admin" in an English sentence

What is Post-Modern Information Age Security Admin to do?

Nathan Bonner: I’m a Network and Security Admin II.

It's not easy being an IT security admin lately.

From the Security Admin page, click the Tokens tab.

We’ve integrated White Label into the Security Admin module.

Elevate to Security admin so you can modify role records.

Elevate Roles to security admin in ServiceNow for the user.

EHE (Ethical Hacking Expert), Entry level security admin is trator.

You can use Security Admin to detect leftover PHP files.

US Transportation Security Admin - TSA Need to Know Info!

How to use "administrator zabezpieczeń" in a Polish sentence

Tą rolę może pełnić administrator zabezpieczeń wykonujący prawa i obowiązki wierzyciela z tytułu zabezpieczeń we własnym imieniu, lecz na rachunek obligatariuszy.

Strona główna narzędzia ESET License Administrator została podzielona na dwie części: sekcję Właściciel licencji oraz sekcję Administrator zabezpieczeń.

Gdy administrator zabezpieczeń zaakceptuje licencję, jej stan zostanie zmieniony i na stan Administracja autoryzowana.

Administrator zabezpieczeń wykonuje prawa i obowiązki wierzyciela z tytułu zabezpieczeń we własnym imieniu, lecz na rachunek obligatariuszy.

Do koszyka Na prezent Administrator zabezpieczeń Książka przedstawia zagadnienia dotyczące problematyki administrowania zabezpieczeniami wierzytelności.

Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani usługą – kontakt: IBS Administrator Zabezpieczeń Spółka z o.o.

Sebastian Sury - Partner w kancelarii, 13:40 Lunch 14:40 Administrator Zabezpieczeń a) rola administratora zabezpieczeń.

Ze względów bezpieczeństwa administrator zabezpieczeń nie widzi całej licencji, a jedynie identyfikator publiczny licencji krótki ciąg (XXX-XXX-XXX) umożliwiający identyfikację licencji.

Zastosowanie przez Administrator zabezpieczeń zgodnych z aktualną wiedzą i normami, nie wyklucza jednak całkowicie ryzyka wykorzystania danych osobowych przez nieuprawnione osoby np.

Dotychczas administrator zabezpieczeń wymagalnych obligacji serii M Fast Finance miał otrzymać od spółki 353,4 tys.