What is the translation of " SECURITY ACT " in Polish?

[si'kjʊəriti ækt]
[si'kjʊəriti ækt]
ustawa o zabezpieczeniu
akt bezpieczeństwa
ustawy o ubezpieczeniu

Examples of using Security act in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
No challenge against security act.
Brak sprzeciwu wobec ustawy o bezpieczeństwie.
The Social Security Act was enacted August 14, 1935.
Najważniejszą ustawą tego rodzaju była Social Security Act, uchwalona 14 sierpnia 1935 roku.
It's protected by the National Security Act.
Jest chroniony ustawą o Bezpieczeństwie Narodowym.
There's the National Security Act of 1 947, there's the 25th.
Jest Akt Bezpieczeństwa Narodowego z 1947, jest 25-ta.
It's protected by the National Security Act.
O Bezpieczeństwie Narodowym. Jest chroniony ustawą.
Under the terms of the Homeland Security Act, data can be stored for up to 90 years.
Zgodnie z Homeland Security Act dane mogą być przechowywane przez maksymalny okres 90 lat.
It's a serious violation of the National Security Act.
Y: I}To poważne pogwałcenie Ustawy o Ochronie Narodowej.
Under the*** of the Taelon security act, I want you off this premises immediatetly.
Zgodnie z taelońskim dekretem o bezpieczeństwie, chcę, żebyście natychmiast opuścili ten teren.
It's a serious violation of the National Security Act.
To poważne naruszenie ustawy o bezpieczeństwie narodowym.
You know the"Uniform Computer Security Act," in the Glass piece? Okay, I'm trying to keep cool about all this, but.
Ale kojarzysz ten"Ogólny Akt Bezpieczeństwa Komputerowego" z artykułu Glassa? Dobra, staram się nie podniecać tym za bardzo.
They're published as part of the homeland security act.
Jest jawna z Ustawy o Ochronie Miejsc Publicznych.
Family credit Social Security Act 1986 of 25 July 1986, Sections 20 to 22, and Social Security(Northern Ireland) Order 1986 of 5 November 1986, Articles 21 to 23.
Kredyt rodzinny(ustawa o zabezpieczeniu społecznym 1986 z dnia 25 lipca 1986 r., sekcje 20-22, oraz ustawa o zabezpieczeniu społecznym(Irlandia Północna) 1986 z dnia 25 lipca 1986 r., art. 21-23);
It's a serious violation of the National Security Act.
O Bezpieczeństwie Narodowym. To poważne naruszenie Ustawy.
Mobility allowance Social Security Act 1975 of 20 March 1975, Section 37A and Social Security(Northern Ireland) Act 1975 of 20 March 1975, Section 37A.
Zasiłek z tytułu przemieszczania się(ustawa o zabezpieczeniu społecznym 1975 z dnia 20 marca 1975 r., sekcja 37A, oraz ustawa o zabezpieczeniu społecznym(Irlandia Północna) 1975 z dnia 20 marca 1975 r., sekcja 37A);
She helped to draft the Social Security Act of 1935.
Pomagała tworzyć prawo o ubezpieczeniu społecznym Social Security Act z 1935 roku.
Invalid care allowance Social Security Act 1975 of 20 March 1975, Section 37, and Social Security(Northern Ireland) Act 1975 of 20 March 1975, Section 37.
Zasiłek z tytułu opieki nad osobą niepełnosprawną(ustawa o zabezpieczeniu społecznym 1975 z dnia 20 marca 1975 r., sekcja 37, oraz ustawa o zabezpieczeniu społecznym(Irlandia Północna) 1975 z dnia 20 marca 1975 r., sekcja 37);
We are arresting all of you for violations of the Miracle Security Act.
Jesteście aresztowani za naruszenie Aktu Bezpieczeństwa po Cudzie.
Income support Social Security Act 1986 of 25 July 1986, Sections 20 to 22 and Section 23 and Social Security(Northern Ireland) Order 1986 of 5 November 1986, Articles 21 to 28.
Dodatek do dochodu(ustawa o zabezpieczeniu społecznym 1986 z dnia 25 lipca 1986 r., sekcje 20-22 i sekcja 23, oraz zarządzenie o zabezpieczeniu społecznym(Irlandia Północna) 1986 z dnia 5 listopada 1986 r., art. 21-28);
To restore… to restore the trust… NO CHALLENGE AGAINST THE SECURITY ACT.
BRAK SPRZECIWU WOBEC USTAWY O BEZPIECZEŃSTWIE Aby odbudować… zaufanie.
Considering versions of a law Turns out there are now 21 states called the"Uniform Computer Security Act, between hackers and the companies they have torched. which would criminalize immunity deals.
Okazuje się, że obecnie w dwudziestu jeden stanach rozważa się które zakazałoby podobnych umów zawieranych pomiędzy hakerami a firmami, które zaatakowali. wprowadzenie prawa zwanego Ogólny Akt Bezpieczeństwa Komputerowego.
You both stand accused of violating nearly all of the National Security Act.
Naruszyliście niemal każdy paragraf Aktu o Bezpieczeństwie Narodowym.
The original Social Security Act was signed into law by President Franklin D. Roosevelt in 1935, and the current version of the Act, as amended, encompasses several social welfare and social insurance programs.
Pierwotna wersja ustawy o zabezpieczeniu społecznym, która została podpisana w 1935 roku przez prezydenta Franklina Delano Roosevelta, jako część jego New Deal, i obecna wersja ustawy, z późniejszymi zmianamiobejmuje kilka programów i ubezpieczeń społecznych.
In 1947, they set up a parallel Shadow Government through the National Security Act.
W roku 1947 ustanowili podobny gabinet cieni dzięki ustawie o Bezpieczeństwie Narodowym.
The strategic defense initiative, And the national security act of 1948, which created the cia.
Strategicznej Inicjatywy Obronnej oraz aktu Bezpieczeństwa Narodowego z roku 1948, stworzonego przez CIA.
The European Commission andthe German legislature responded with the adoption of regulations and the German Aviation Security Act.
Komisja Europejska iustawodawca niemiecki odpowiedział przyjęcia rozporządzeń i niemieckiej Ustawy Bezpieczeństwa Lotniczego.
The National Strategy for Homeland Security and the Homeland Security Act of 2002 was created after September 11, to address national security and to organize efforts to maintain and protect the United States from terrorist attacks.
Narodowej strategii bezpieczeństwa wewnętrznego i Homeland Security Act z 2002 r. został utworzony po 11 września, na adres bezpieczeństwa narodowego i organizowania wysiłków w celu zachowania i ochrony Stanów Zjednoczonych przed atakami terrorystycznymi.
Between 1947 and 1949,the government passed the National Security Act and the CIA Act..
W latach 1947 i 1949,rząd zatwierdzone aktu bezpieczeństwa narodowego oraz ustawy CIA.
Supervising the settlement of public charges resulting from Personal Tax Act and Social Security Act.
Nadzór nad rozliczeniami ztytułu należności publiczno-prawnych wynikających zrozliczania pracowników w zakresie ustawy o podatku PIT i ustawy o ubezpieczeniach społecznych.
I'm trying to keep cool about all this,but… you know the"Uniform Computer Security Act," in the Glass piece?
Staram się zbytnio nie podniecać,ale… Kojarzysz ten"Akt Bezpieczeństwa Komputerowego" z artykułu Glassa?
The one who used the story for their own political gain, to justify(or"promote," as Nieuwsuur put it)the new Intelligence and Security Act, is the government.
To rząd użył tej historii dla własnych korzyści politycznych, by usprawiedliwić(lub"promować", jak to ujął Nieuwsuur)nową ustawę o bezpieczeństwie wewnętrznym.
Results: 1207, Time: 0.0647

How to use "security act" in a sentence

The Homeland Security Act requires the U.S.
Retirement Income Security Act have been corrected.
The Personal Property Security Act is Sen.
signed the Social Security Act into law.
Energy Independence and Security Act of 2007".
Who should the social security act protect?
His Energy Security Act created the U.S.
Web site: Homeland Security Act of 2002.
Omit “Maritime Transport Security Act 2003”, substitute “Maritime Transport and Offshore Facilities Security Act 2003”.
In November 2002, both the Homeland Security Act and the Maritime Transportation Security Act followed.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish