What is the translation of " SERVE AS A REFERENCE " in Italian?

• fungere da riferimento
• servire da riferimento
• fungono da riferimento

Examples of using Serve as a reference in English and their translations into Italian

Serve as a reference the following table: proportional parts.
Servire come un riferimento alla seguente tabella.

The French version is the only one that can serve as a reference.
La versione francese è l'unica che può servire come riferimento.

Serve as a reference for a double room would be between 60
Servire come riferimento per una camera doppia sarebbe tra 60

New Stop Motion Grid options that serve as a reference for object movement.
Nuove opzioni Griglia Stop Motion che funge da riferimento per gli oggetti in movimento.

It may also serve as a reference for the implementation of panel adaptations on customer specific carrier boards.
Puóanche servire come riferimento per ĺattuazione di adatamenti rotondi su schede carrier specifiche del cliente.

can serve as a reference as students continue to read.
può servire come un riferimento come gli studenti continuano a leggere.

This document should serve as a reference for all procedures, policies, guidelines, contracts used by the Company.
Tale documento deve servire di riferimento per tutte le procedure, politiche, linee guida, rapporti contrattuali adottati dalla Società.

can therefore serve as a reference for any future transnational operations.
possono quindi servire da riferimento per future azioni transnazionali.

The guide prices for frozen products serve as a reference in particular for granting, aid to private storage under certain conditions.
I prezzi d'orientamento dei prodotti congelati servono di riferimento per la concessione, a talune condizioni, di aiuti al magazzinaggio privato.

constructed so as to be visible from all sides and serve as a reference for ships to arrive.
costruiti in modo da essere visibili da ogni parte e fungere da riferimento per le navi in arrivo.

set of images of Street Style that could serve as a reference and inspiration to coordinate all kinds of printed flower clothes.
migliori immagini dello Street Style che possono servirti come riferimento e ispirazione per coordinare tutti i tipi di abiti con stampe floreali.

Serve as a reference for the establishment of harmonized standards and guidelines for European technical approval
Costituiscono un riferimento per la definizione di norme armonizzate e di orientamenti per il benestare tecnico europeo,

base line noise in this area that could serve as a reference for the recordings in the above mentioned temples.
rumore di base presente in quella zona che potesse fungere da riferimento per quanto registrato nei templi sopra citati.

Population censuses may also serve as a reference, providing they supply data on households(and not just on individuals)
Anche i censimenti della popolazione possono servire da riferimento, a condizione che forniscano informazioni sulle famiglie(e non soltanto sugli individui)

Commission to put forward a legislative proposal that can serve as a reference for all future voluntary agreements as soon as possible.
avanzare al più presto una proposta di quadro legislativo che possa servire di riferimento a tutti i futuri accordi volontari.

Nor do the'respectable' social struggles serve as a reference point, or the political struggles or any of that,
Né servono da referenza le lotte sociali rispettabili, le lotte politiche e tutto questo, perché stiamo

a great"> opportunity for participants to present the progress made and serve as a reference for the entire Covenant of Mayors community.
opportunità per i partecipanti di presentare i progressi compiuti e servire da riferimento per l'intera comunità del Patto dei Sindaci.

In Word 2010 document,‘bookmarks' usually serve as a reference or hyperlink for a specific section or
Nel documento Word 2010, i"segnalibri" di solito fungono da riferimento o collegamento ipertestuale per una specifica sezione

practical guide to bathing water which could serve as a reference for the Member States.
pratica sulle acque di balneazione, che potrà fungere da riferimento per gli Stati membri.

detached from a collective aesthetic model that could serve as a reference, its condition of previous eras,
Il sentimento così svincolato da un modello estetico collettivo che fungesse da riferimento, condizione propria delle precedenti epoche,

i.e. his teaching content cannot serve as a reference for practitioners of the trade.
cioè perché il suo insegna mento possa servire di riferimento alla pratica professionale.

The content of the subsidiary requirements which apply in the absence of an agreement and serve as a reference in the negotiations must be clarified
È opportuno chiarire i contenuti delle prescrizioni accessorie che si applicano in assenza di accordo e fungono da riferimento nei negoziati, adattandole all'evolversi dei bisogni

which are applied to tooth surfaces and serve as a reference(Bartlett et al. 1997).
metallo che vengono applicati alle superfici dentali e fungono da riferimento(Bartlett et al. 1997).

The document describing criteria and obtained results will serve as a reference for the definition of further upgrades in the reference values
Il documento che descrive i criteri e i risultati ottenuti potrà servire da riferimento per la gestione e realizzazione dei nuovi affinamenti(per coloro che renderanno disponibili i dati),

an ideal and"> model situation that can serve as a reference and example for any structural reform of the labour market.
modello e possono fungere da riferimento ed esempio per qualsiasi riforma strutturale del mercato del lavoro.

These can serve as a reference for routine measurement tasks for your staff,
che possono servire da riferimento per le misurazioni di routine del vostro staff

should serve as a reference for Community and international trade in natural mineral waters.
deve servire da riferimento per gli scambi comunitari e internazionali di acque minerali naturali.

establish indicative EU Community objectives that could serve as a reference basis for Member States to define their own energy plans,
degli obiettivi indicativi dell'UE, che potrebbero servire da riferimento per gli Stati membri per definire i loro piani energetici tentando

cannot therefore serve as a reference for assessing the conditions of eligibility under Article 56(2)(b) ECSC.
non può fungere da riferimento all'analisi delle condizioni di ammissibilità dell'articolo 56, paragrafo 2 b CECA.

clearly show that the links between research and environmental policy have to serve as a reference for the model of sustainable development that the Community intends
e 130 R indicano chiaramente che i nessi tra la ricerca e la politica ambientale devono fungere da riferimento al modello di sviluppo sostenibile che la Commissione intende

How to use "serve as a reference" in an English sentence

The link can serve as a reference for "information".

They might serve as a reference for your P.E.

My blog would serve as a reference for them.

These pages mostly serve as a reference for me.

A good relationship can serve as a reference and more.

These individuals can serve as a reference for the company.

Hope these tips will serve as a reference to others.

ePosters serve as a reference tool while engaging with attendees.

Posters serve as a reference tool while engaging with attendees.

Its purpose here was to serve as a reference point.

How to use "fungere da riferimento, servire da riferimento" in an Italian sentence

Bryan è una punta centrale prolifica che può attaccare lo spazio o fungere da riferimento centrale.

Le immagini dovrebbero servire da riferimento per il contenuto del video.

L’implementazione di riferimento We.Retail implementa ContextHub e può fungere da riferimento quando integri ContextHub nel tuo progetto.

Lo schizzo importato è visibile e pronto a fungere da riferimento nella finestra grafica.

Inoltre, selezionare un file MP4 sano per fungere da riferimento e fare clic su "Repair" pulsante.

Si sono scelti inoltre alcuni testi che potessero fungere da riferimento autorevole.

Fungere da riferimento territoriale rispetto alle esigenze dei clienti, valorizzando e rafforzando l?immagine dell?azienda. ?

Il JPOI è un piano giuridicamente non vincolante, che dovrebbe fungere da riferimento per le attività governative.

Questo atteggiamento può servire da riferimento a te.

La loro esperienza potrà servire da riferimento per i colleghi delle rispettive sedi universitarie che vorranno cimentarsi con queste tecnologie.