What is the translation of " SOLUTION TO THE QUESTION " in Italian?

• soluzione alla questione
• soluzione al problema
• soluzione alla domanda

Examples of using Solution to the question in English and their translations into Italian

Here is the solution to the question above;-.
Qui trovate la soluzione alla domanda fatta sopra;-.

strongly supports Mr Ahtisaari's efforts and hopes that a solution to the question of status will be found.
gli sforzi dell'inviato Ahtisaari e auspica che si trovi una soluzione al problema dello status.

The solution to the question, do collagen supplements work is,"no.".
La soluzione al problema, fare supplementi di collagene lavoro,"no".

A narrative approach as a solution to the question of personal identity.
Rappresenta una soluzione teoretica alla questione dell'identità personale.

participated fully in the work of the CFSP in the search for a solution to the question of East Timor.
partecipato pienamente ai lavori della PESC per trovare una soluzione alla questione del Timor Orientale.

There is no real catch all answer or solution to the question; each marriage and each person is different.
Non vi è alcun reale catturare tutti risposta o soluzione al problema, ogni matrimonio ed ogni persona è diversa.

talks" with Papua New Guinea to find a solution to the question posed by the Manus island refugees.
controparte della Papua Nuova Guinea per trovare una soluzione alla questione posta dai profughi dell'isola di Manus.

We succeeded in finding a solution to the question of transit to and from Kaliningrad that is acceptable to all parties.
Siamo riusciti a trovare una soluzione alla questione del transito da e verso Kaliningrad accettabile per tutte le parti.

so as to find a solution to the question of the ordination of bishops.
per trovare una soluzione alla questione dell'ordinazione dei vescovi.

We must find a solution to the question of the independence of Kosovo and the rights of Serbs and Montenegrins to self-determination.
Dobbiamo trovare una soluzione al problema dell'indipendenza del Kosovo e ai diritti dei serbi e dei montenegrini all'autodeterminazione.

In other words, they are not delivering a solution to the question that you have in mind.
In altre parole, non stanno ancora proponendo una soluzione ai problemi che avete indicato.

The most important tasks is a solution to the question of radioactive waste, and especially final disposal of spent nuclear
Il compito più impellente è quello di trovare una soluzione alla questione dei rifiuti radioattivi(e specialmente dello smaltimento definitivo del combustibile nucleare esaurito),

Even better nuclear safety and a solution to the question of spent fuel.
Ulteriore incremento della sicurezza nucleare e ricerca di una soluzione alla questione del combustibile esaurito.

The Commission's concern was to devise a solution to the question of control of these funds which respects both the right of international
La decisione adottata oggi dalla Commissione prevede una soluzione al problema del controllo di tali fondi che rispetti il diritto delle organizzazioni

European integration is just part of the solution to the question of economic growth in Europe.
Signor Presidente, l'integrazione europea è solo una parte della soluzione alla questione della crescita economica in Europa.

One of the priorities is to quickly find a solution to the question of the Community designation, in order to
Una delle priorità consiste nel trovare rapidamente una soluzione alla questione della designazione comunitaria per porre fine all'illegalità

show that the feminists are incapable of finding a solution to the question of female emancipation.
mostrare come le femministe siano incapaci di trovare una soluzione alla questione dell'emancipazione femminile.

diplomatic efforts were stepped up to find a solution to the question of Trieste, which was reached on 5 October 1954 with
la diplomazia si applica con ulteriore impegno a trovare una soluzione alla questione di Trieste, alla quale si giunge il 5 ottobre 1954 alla Jugoslavia.">

is I believe one of the ways possible in order to obtain a solution to the question of the supremacy of the Bishop of Rome.
credo sia una delle strade possibili per ottenere una soluzione alla questione del primato del vescovo di Roma.

Solution to the question of the new bridge over the Danube,
Soluzione della questione del nuovo ponte sul Danubio,

The European Council found-- finally-- a solution to the question of the European patent.
Il Consiglio europeo ha trovato-- infine-- una soluzione al problema del brevetto europeo.

on cooperation within the framework of international financial organisations in order to find a solution to the question of Iraq 's debt and, of course, on the political reconstruction of the country.
delle istituzioni, il cosiddetto rafforzamento istituzionale, sulla cooperazione nell' ambito delle organizzazioni finanziarie internazionali al fine di trovare una soluzione alla questione del debito iracheno e, ovviamente, sulla ricostruzione politica del paese.

This procedure is not entirely suitable as a solution to the question of how to do a pedicure at home, but it is worth mentioning.
Questa procedura non è del tutto adatta come soluzione alla domanda su come fare un pedicure a casa, ma menzionare che ne vale la pena.

the text includes indications on the amounts per category of expenditure and the outline of a solution to the question of the EU's own resources.
volta nel negoziato, indicazioni sugli importi per categoria di spesa, nonché una bozza di soluzione alla questione delle risorse proprie dell'UE.

There is an urgent need for even better nuclear safety and a solution to the question of spent fuel, which is still unresolved in the majority of countries.
Urge migliorare ulteriormente la sicurezza nucleare e trovare una soluzione alla questione, finora irrisolta nella maggior parte degli Stati, del combustibile esaurito.

created in order to help finding a solution to the question of involvement of employees, in particular with regard to the European Company statute.
alto livello creato per contribuire a trovare una soluzione alla questione del ruolo dei lavoratori, in particolare per quanto riguarda lo statuto della società europea.

and therefore finding a solution to the question of water management in the future common agricultural policy is of particular importance.
pertanto è particolarmente importante trovare una soluzione alla questione della gestione delle acque nella politica agricola comune futura.

they attach to making substantial efforts to achieve a solution to the question of Cyprus and reiterate their well-established position, namely that
attribuisce alla necessità di un sostanziale impegno per giungere ad una soluzione della questione di Cipro e ribadiscono la loro posizione consolidata,

It gathers examples of innovative approaches to showcase potential solutions to the question of how to rebuild and consolidate the European social dimension.
esempi di approcci innovativi per illustrare delle possibili soluzioni al problema di come ricostruire e consolidare la dimensione sociale dell'Europa.

plastics can create solutions to the question of how to preserve our precious food resources.
possano offrire soluzioni alla domanda di preservare le nostre preziose risorse alimentari.

How to use "solution to the question" in an English sentence

If your solution to the question is Yes’, you can continue.

Achieving peace was a fundamental solution to the question of Palestine.

The solution to the question is that ten days are needed.

Which means, go from the solution to the question or equation.

And the solution to the question is how that it is different.

In a conclusion we find a solution to the Question at Issue.

This form provided an elegant solution to the question of expansion joints.

Solution to the question I’d asked was delivered to me on time.

By offering a solution to the question you sound helpful and knowledgeable.

Did anyone came up with a solution to the question of georgemillo?

How to use "soluzione al problema, soluzione alla questione" in an Italian sentence

Soluzione al problema degli ancoraggi dei D.P.I.

Tale soluzione al problema dell’impegno suggerisce una soluzione al problema del fondamento.

C’è però una soluzione al problema dell’altezza.

Non c’è soluzione alla questione della psiche.

Dovrebbe invece trovare una soluzione alla questione kurda.

Non c’è soluzione alla Questione Meridionale, senza reti infrastrutturali.

Ecco il punto della situazione Soluzione alla questione mongolfiere?

Una soluzione al problema del digital divide.

La soluzione alla questione posta viene dallo Spirito Santo.

Siamo obbligati a trovare una soluzione alla questione siriana".