Examples of using
Solution to the question
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Usually this time is not enough for a radical solution to the question.
Vanligtvis räcker den här tiden inte för en radikal lösning på frågan.
One solution to the question supply of heated water- instantaneous water heater installation.
En lösning på frågan tillförsel av uppvärmt vatten- momentan installation varmvattenberedare.
Even better nuclear safety and a solution to the question of spent fuel.
Ännu bättre kärnkraftssäkerhet och en lösning på problemet med utbränt kärnbränsle.
had at least the opportunity of finding a correct solution to the question of"inevitability.
hade ryssar åtminstone möjligheten att finna ett riktigt svar på frågan om"oundvikligheten.
Consider a few options of the original solution to the question of finishing bathroom tile bathroom.
Överväga några alternativ för den ursprungliga lösningen på frågan om efterbehandling badrum kakel badrum.
as that is the only realistic way to find a peaceful and lasting solution to the question.
detta är det enda realistiska sättet att finna en fredlig och varaktig lösning på frågan.
they are not delivering a solution to the question that you have in mind.
de kommer inte med en lösning på den fråga som bekymrar er.
The most important tasks is a solution to the question of radioactive waste,
Den viktigaste uppgiften är att finna en lösning på frågan om hanteringen av det radioaktiva avfallet,
The main point of the revision of the working time directive is thesolution to the question of on-call-time.
Huvudpunkten i översynen av arbetstidsdirektivet är att lösa frågan om jourtid.
One of the priorities is to quickly find a solution to the question of the Community designation, in order to stop the illegality of bilateral air agreements currently in existence between African countries and EU Member States.
En av prioriteringarna är att finna en snabb lösning på frågan om gemenskapsklausulen om utseende av lufttrafikföretag för att kunna få slut på de lagstridiga bilaterala luftfartsavtal som fortfarande existerar mellan afrikanska länder och medlemsstater i EU.
Our Hungarian friends have recently been lecturing us on how we should find a European-style solution to the question of minority language use in Slovakia.
Våra ungerska vänner uppmanade oss nyligen att hitta en europeisk lösning på frågan om användning av minoritetsspråk i Slovakien.
There is only one good solution to the question of MEPs' salaries
Det finns bara en bra lösning på frågan om Europaparlamentarikernas löner
European integration is just part of thesolution to the question of economic growth in Europe.
Den europeiska integrationen är bara en del avlösningen av frågan om ekonomisk tillväxt i Europa.
Finally, any solution to the question of the future status of Kosovo must always
Slutligen måste en lösning på frågan om Kosovos framtida status alltid
Another question is how to find a fair solution to the question of the form in which direct payments are made.
En annan fråga är hur vi skall finna en rättvis lösning på frågan om formen för direktbidragen.
With regard to the shared responsibility approach, the Committee encourages Member States to search for a flexible solution to the question of compensation for trainees.
Mot bakgrund av principen om delat ansvar uppmuntrar kommittén medlemsstaterna att hitta en flexibel lösning på frågan om ersättning för praktiktjänstgöring.
The European Union is prepared to assist in finding a legal solution to the question of persons detained by the Palestinian Authority who are in the Palestinian presidential complex.
Europeiska unionen är berett att bistå med att finna en rättslig lösning på frågan om de personer som hålls fängslade av den palestinska myndigheten och som befinner sig i de palestinska presidentbyggnaderna.
it opened up the possibility of a credible solution to the question of the Irish guarantees.
det skapade en möjlighet till en trovärdig lösning på frågan om de irländska garantierna.
The same problem also arises in Southern Europe, and therefore finding a solution to the question of water management in the future common agricultural policy is of particular importance.
Samma problem uppstår också i Sydeuropa, och därför är frågan om att hitta en lösning på problemet med vattenförvaltningen i den framtida gemensamma jordbrukspolitiken av särskilt intresse.
The Commission had hoped that at the conference on countering marine pollution in September 1997, a deci sion would have been made on a sensible solution to the question of sulphur dioxide emissions from ships.
Kommissionen hade hoppats att man på konferensen om bekämpning av havsförorening i september 1997 skulle ha fattat beslut om en förnuftig lösning på frågan om svaveldioxidutsläpp från fartyg.
Solution to the question of the new bridge over the Danube, using the Instrument for Structural Policies for Pre-accession(ISPA)
En lösning på frågan om den nya Donau-bron med hjälp av instrumentet för strukturpolitiska åtgärder inför anslutningen(ISPA)
The job of the Commission is to seize this opportunity to find a comprehensive solution to the question of the Union's relations with its neighbours.
Kommissionens uppgift är att ta denna chans att finna en samlad lösning på frågan om unionens relationer till sina grannar.
on cooperation within the framework of international financial organisations in order to find a solution to the question of Iraq 's debt
på samarbete inom de internationella ekonomiska organisationernas ramar för att finna en lösning på frågan om Iraks skuld
There is an urgent need for even better nuclear safety and a solution to the question of spent fuel, which is still unresolved in the majority of countries.
Det krävs ännu högre kärnkraftsäkerhet, och en lösning på den i de flesta länder hittills ouppklarade frågan om utbränt kärnbränsle är ett akut problem.
internationally acceptable solution to the question of East Timor as well as with the planned EU Troika visit.
global och internationellt godtagbar lösning av frågan om Östtimor samt när det gäller EU-trojkans planerade besök.
It shows the willingness of the international community to find a peaceful and lasting solution to the question of East Timor based on the self-determination of the people of East Timor.
De visar det internationella samfundets vilja att finna en fredlig och varaktig lösning på frågan om Östtimor, grundad på självbestämmande för Östtimors folk.
An international presence would certainly constitute another positive element in finding an acceptable solution to the question of the status of Kosovo within the FRY.
En internationeU närvaro skulle utan tvekan utgöra ytterligare ett positivt element i strävan att finna en acceptabel lösning på frågan om Kosovos status inom den forna republiken Jugoslavien.
the Dalai Lama to further strengthen ongoing direct contacts with a view to finding a mutually acceptable solution to the question of Tibet in the context of ensuring a genuine autonomy for this region.
Dalai Lama att ytterligare stärka de pågående direkta kontakterna i syfte att söka finna en ömsesidigt godtagbar lösning på frågan om Tibet innebärande en verklig självständighet för detta område.
PL Madam President, the European Union is an active participant in the search for global solutions to the question of the use of bottom trawling gear.
PL Fru talman! EU är aktivt i sökandet efter globala lösningar på frågan om användande av bottentrålredskap.
RECOGNISING the need to introduce new international rules in order to provide adequate solutions to the questions raised by economic, social, cultural
ÄR MEDVETNA OM behovet av att införa nya internationella bestämmelser i syfte att erbjuda ändamålsenliga lösningar på de frågor som uppkommer genom ekonomisk,
Results: 1335,
Time: 0.0605
How to use "solution to the question" in an English sentence
It's an interesting solution to the question "What's for lunch?".
Statistically, there’s no other solution to the question – my opinion.
An odd solution to the question that involves, not surprisingly, aliens.
The perfect solution to the question is ERP (Enterprise Resource Planning).
In a nutshell, the solution to the question is likely no.
Don't see the answer or solution to the question you had?
The solution to the question posed is "on an individual basis".
Finally the correct solution to the question needs to be selected.
Post the solution to the question in the first post.
4.
And the solution to the question is how that it depends.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文