What is the translation of " STANDARD-SETTING PROCESS " in Italian?

• processo di elaborazione delle norme
• processo di definizione delle norme
• processo di normazione
• processo di definizione
• processo di fissazione degli standard

Examples of using Standard-setting process in English and their translations into Italian

Problem 1: the European standard-setting process is not fast enough.
Problema 1: il processo di elaborazione delle norme europee non è sufficientemente rapido.

New performance-based contracts are expected to help speed up the standard-setting process.
Nuovi contratti basati sul rendimento dovrebbero accelerare il processo di standardizzazione.

The speed and the efficiency of the standard-setting process constitute such an objective.
La velocità e l'efficienza del processo di fissazione delle norme sono uno di tali obiettivi.

Standard-setting processes will be accelerated by 50% so as to respond
Il processo di elaborazione di norme sarà accelerato del 50% in modo da rispondere

The speed and the efficiency of the standard-setting process could constitute such an objective.
La velocità e l'efficienza del processo di elaborazione delle norme potrebbero essere uno di tali obiettivi.

The risk of limitation of innovation is increased if one or more companies are unjustifiably excluded from the standard-setting process.
L'esclusione ingiustificata di una o più imprese dal processo di definizione delle norme aumenta il rischio di limitazione dell'innovazione.

In addition the standard-setting process needs to be in line with European competition provisions.
Inoltre il processo di definizione delle norme deve essere in sintonia con le disposizioni europee in materia di concorrenza.

be harvested if all stakeholders are involved in the standard-setting process, and the standards are also widely used.
massimo dei vantaggi, tutte le parti interessate devono intervenire nel processo di normazione e le norme essere largamente utilizzate.

The third is that the standard-setting process must also be transparent in a way
In terzo luogo il processo di fissazione degli standard deve altresì essere trasparente in modo da garantire

For the positive effects of standardisation to fully materialise, the standard-setting process should be transparent and accessible to all interested market players.
Perché gli effetti positivi della normazione possano manifestarsi appieno, occorre che il processo di normazione sia trasparente e accessibile a tutti gli operatori di mercato interessati.

disclosures of licensing terms in the context of a specific standard-setting process.
ante delle condizioni per il rilascio di licenze nell'ambito di un processo specifico di definizione della norma.

It is an essential element of the EU's influence in the standard-setting process of the International Accounting Standards Committee Foundation.
Rappresenta un elemento essenziale della capacità dell'Unione di influire sul processo di fissazione degli standard della Fondazione del comitato internazionale per i principi contabili.

companies with different business models involved in the standard-setting process.
aziende che hanno diversi modelli operativi per il processo di fissazione degli standard.

In particular, independence of the standard-setting process without any undue influence from parties with a stake in the outcome
In particolare, l'indipendenza del processo di definizione dei principi in assenza di indebite ingerenze da parte di soggetti interessati all'esito del

regulatory authorities can support its standard-setting process and its result.
affinché le autorità normative possano sostenerlo nel processo di definizione dei principi e i suoi risultati.

legitimate independent international accounting standard-setting process, which is responsive to the public interest
Le attuali turbolenze finanziarie dimostrano l'importanza di un processo di definizione dei principi contabili internazionali vigoroso,

The greater the likely market impact of the standard and the wider its potential fields of application, the more important it is to allow equal access to the standard-setting process.
L'importanza di un pari accesso al processo di definizione della norma è direttamente proporzionale al suo probabile effetto sul mercato della norma e ai suoi ambiti di applicazione potenziali.

The main negative consequence of a slow standard-setting process is that conflicting national standards continue,
La principale conseguenza negativa di un processo di elaborazione delle norme lento è che le norme nazionali contrastanti

this multi-stakeholder approach brings a lot of credibility to the standard-setting process and a richness of perspectives and expertise.
questo approccio multilaterale conferisce molta credibilità al processo di istituzione degli Standard, oltre a convogliare diversi punti di vista e competenze.

to be reviewed in order to further speed up the standard-setting process, to ensure a pro-active setting of priorities in subjects
devono essere riviste per accelerare ulteriormente il processo di normalizzazione, per garantire una fissazione proattiva dei punti da esaminare

of improving the governance of the standard-setting process.
di migliorare la governanza dei processi di normazione.

IPR holders to exclude specified technology from the standard-setting process and thereby from the commitment to offer to license,
consentire ai titolari di DPI di escludere la tecnologia specifica dal processo di definizione della norma e, di conseguenza, dall'impegno di concessione in licenza,

consumer and environmental interests in the standard-setting process.
gli interessi dei consumatori e dell'ambiente nel processo di definizione delle norme.

engaged in intentional deceptive conduct in the context of the standard-setting process in the form of what is known as a patent ambush74.
ha posto in atto una condotta deliberatamente dolosa, nel contesto del processo di definizione delle norme, in una forma nota come appropriazione indebita di brevetto74.

and of helping to achieve more balanced participation by stakeholders in the standard-setting process.
per contribuire al conseguimento di una partecipazione più equilibrata dei soggetti interessati nel processo di elaborazione delle norme.

assessing or monitoring standards or overseeing standard-setting processes in support of the implementation of Union policies in the field of financial reporting
valutazione e controllo dei principi o di vigilanza sul processo di definizione dei principi, a sostegno dell'attuazione delle politiche dell'Unione nel settore dell'informativa finanziaria

we can improve the quality and credibility of the standard-setting process.
possiamo migliorare la qualità e la credibilità del processo di fissazione degli standard.

clarifies the key conditions to ensure competitive standard-setting processes and contributes to the objective of building a more efficient
serve a chiarire quali sono le condizioni fondamentali per garantire che i procedimenti di normazione siano concorrenziali, oltre a contribuire all' obiettivo di realizzare

can fully participate in the standard-setting process.
di partecipare pienamente all'elaborazione delle norme.

all of whom were not involved in the standard-setting process- as they may need to repackage the product
importatori, che non hanno partecipato tutti al processo di definizione della norma e che potrebbero dover modificare l' imballaggio del prodotto

How to use "standard-setting process" in an English sentence

Stakeholders are encouraged to participate in the standard setting process by commenting on these revisions.

Chairman Levitt expressed continued support for keeping the standard setting process in the private sector.

This standard setting process is clearly in an early stage, but one that bears watching.

FISMA is addressing this concern, in part, by initiating a standard setting process for continuous monitoring.

Therefore, they maintain that giving up significant control of the standard setting process andthrowing the U.S.

The standard setting process is effective because this is an even trade that benefits all parties.

Reporting for SMEs in Australia: issues arising from commentators in a standard setting process – 3.

The report of the 2011 Focus Group (FG) on Improving the Standard Setting Process (SSP) was presented.

The Board of Governors reviews the results of the standard setting process and input from independent psychometricians.

A priori pass marks for each station were determined according to the standard setting process described above.

How to use "processo di normazione, processo di elaborazione delle norme" in an Italian sentence

XVI, ne descrive le peculiarità e li colloca nel più ampio processo di normazione linguistica.

Le imprese hanno bisogno di un processo di normazione efficace e della tutela della proprietà intellettuale.

Il relatore sottolinea altresì l'importanza di sostenere la partecipazione delle PMI al processo di elaborazione delle norme e all'utilizzo delle norme disponibili.

Quali sono i valori della partecipazione al processo di normazione e quelli derivanti dall'uso delle norme tecniche?

Le piccole e medie imprese sono rappresentate nel processo di elaborazione delle norme dall' associazioneen.

E in questo processo di normazione o di normalizzazione l’Anpi ha svolto un ruolo fondamentale.

L’obiettivo è rendere più fluido e logico – oltre che meno sensibile alle pressioni delle lobby – il processo di elaborazione delle norme varate da Bruxelles.

Il Gruppo BMW partecipa al processo di elaborazione delle norme per garantire i più ampi miglioramenti possibili per il Gruppo nel suo complesso.

Il processo di normazione è molto complesso e non sempre facile da capire.

Trasparenza nel processo di normazione L’inchiesta pubblica preliminare nasce dall’esigenza di trasparenza del processo di normazione tecnica.