Examples of using
Statistical data collected
in English and their translations into Italian
{-}
Financial
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Aggregating the statistical data collected by the Member States should make it possible
L'aggregazione dei dati statistici raccolti dagli Stati membri deve consentire un bilancio dell'applicazione della direttiva.
the Commission has published some statistical data collected in the Member States between 2005 and 2009.
la Commissione ha divulgato alcuni dati statistici raccolti tra il 2005 e il 2009 all'interno degli Stati membri.
The Committee fears that statistical data collected on the basis of the proposed regulation will not
Teme che i dati statistici raccolti sulla base del regolamento proposto non forniscano
Statistical data collected, for example, when a user visits our website, cannot
I dati statistici che vengono rilevati ad esempio quando visiti il nostro sito
On arrangements for publication or dissemination of the statistical data collected pursuant to Council Directive 95/64/EC on statistical
Relativa alle modalità di pubblicazione o diffusione dei dati statistici raccolti in virtù della direttiva 95/64/CE del Consiglio concernente
The statistical data collected by MEDIA Salles on the development of digital projection
I dati statistici raccolti da MEDIA Salles sullo sviluppo della proiezione digitale
The dissemination or publication of statistical data collected under Directive 95/64/EC shall conform to the provisions
La diffusione o pubblicazione di dati statistici raccolti ai sensi della direttiva 95/64/CE è conforme alle disposizioni del regolamento(CEE,
Statistical data collected under this Regulation will be subject to a quality evaluation,
I dati statistici raccolti in virtù del presente regolamento saranno sottoposti ad una valutazione qualitativa,
At the website it is possible to consult the recent statistical data collected by MEDIA Salles on the development of digital projection and the European cinema market,
Sul sito sono consultabili anche i recenti dati statistici raccolti da MEDIA Salles sullo sviluppo della proiezione digitale e sul mercato cinematografico europeo
In light of the statistical data collected in the first half of the Port Authority has
Alla luce dei dati statistici rilevati nella prima parte dell'anno l'Autorità Portuale ha manifestato
It should be ensured that the technical and statistical data collected by the competent national authorities regarding counterfeit euro notes and coins and as far as possible unauthorised notes are communicated to
Occorre assicurare che i dati tecnici e statistici relativi alle banconote false e alle monete false in euro, e per quanto possibile alle banconote non autorizzate, raccolti dalle autorità nazionali competenti,
Personal data collected for statistical analysis purposes are anonymised.
I dati personali raccolti per finalità di analisi statistiche sono anonimizzati.
Personal data collected for statistical analysis purposes are anonymized.
I dati personali raccolti per finalità di analisi statistiche sono anonimizzati.
The statistical data was collected by means of questionnaires issued to leading local and national organizations.
I dati statistici sono stati raccolti per mezzo di questionari presso organismi di spicco locali e nazionali.
The relevant statistical data are collected by the national central banks,
I dati statistici in questione sono raccolti dalle banche centrali nazionali,
ANNEX 4 The relevant statistical data are collected by the NCBs, which must define the reporting procedures to be followed.
I dati statistici in questione sono raccolti dalle BCN, che devono definire le procedure di segnalazione da seguire.
Statistical reporting obligations The relevant statistical data are collected by the NCBs, which must define the reporting procedures to be followed.
Obblighi di segnalazione delle statistiche I dati statistici in questione sono raccolti dalle BCN, che devono definire le procedure di segnalazione da seguire.
Within the site statistical data are collected by means of"Google Analytics" with the aim to improve
All'interno del sito vengono raccolti dati statistici mediante“Google Analytics” con il fine di migliorare l'esperianza utente di navigazione.
The consultant has collected statistical data on the education courses and vocational training
Questi ha raccolto dati statistici in merito ai corsi educativi sulla formazione professionale
The statistical data was collected by the contractor from the Central Authorities of Member States
I dati statistici sono stati raccolti dal consulente esterno dalle autorità centrali degli Stati membri
Data collected by statistical cookies are not cross-checked with other processed data(or previously anonymised) and
I Dati raccolti dai cookie statistici non sono sottoposti ad altri trattamenti(o preventivamente anonimizzati)
Results: 21,
Time: 0.0543
How to use "statistical data collected" in an English sentence
The research was conducted based on 8 years of statistical data collected from individual NFZ branches in Poland.
Statistical data collected in addition which cannot be assigned to a specific natural person are not personal data.
According to surveys and statistical data collected throughout the world occupational stress is increasing from past few decades.
This analysis of Czech labour market is conducted based on the aggregated statistical data collected by an on-demand application.
According to statistical data collected by the Federal Reserve Bank of New York, as of October of 2017 U.S.
In fact, you will probably be overloaded with the amount and type of statistical data collected regarding your website!
Over time, the copious amount of statistical data collected by WP-ShortStat increasingly inflates the size of your WordPress database.
What does Viblast REST API offers an interface to the statistical data collected by Viblast Tracker and Viblast Aggregator.
Google Analytics,the tool is provided by Google Inc.(USA company), which has access to statistical data collected by this tool.
This online platform aims to make available to the public the different statistical data collected and compiled by the government.
How to use "dati statistici raccolti" in an Italian sentence
I dati statistici raccolti non sono condivisi con soggetti terzi.
Che dicono i dati statistici raccolti dai ricercatori?
Questo è indicato dai dati statistici raccolti di recente.
Osservazioni e dati statistici raccolti da Nello Toscanelli MOBI
I dati statistici raccolti ed elaborati dal Reparto Ambientale Marino
Dott.
I dati statistici raccolti sono riassunti nella pagina Statistiche Sito.
Accanto alcuni dati statistici raccolti al 5 marzo 2010.
Lo dicono i dati statistici raccolti dall’Ats Val Padana dal 2000 al 2019.
Analisi sui dati statistici raccolti dallUnar nellanno 2006 e le case histories.
La ragione è che i dati statistici raccolti hanno una validità temporale limitata.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文