Examples of using
Structural developments
in English and their translations into Italian
{-}
Financial
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
These latter issues are related to the structural developments mentioned above.
Queste ultime problematiche sono legate agli sviluppi strutturali menzionati sopra.
It focuses on structural developments in 2006 and in the
Il documento verte sugli andamenti strutturali nel corso del 2006
Finally, the Committee on Financial Markets examines structural developments in OECD financial markets.
è preposto all' analisi dell' evoluzione strutturale dei mercati finanziari nell' area OCSE.
As regards structural developments, the euro area has seen relatively
Per quanto concerne gli andamenti strutturali, l' area dell' euro mostra
Second, the BSC enhanced its analysis of major structural developments within the EU banking systems.
ha approfondito l' analisi dei principali andamenti strutturali dei sistemi bancari della UE.
It focuses on structural developments in 2008 and 2009 that are relevant from a banking stability viewpoint,
Il documento verte sugli sviluppi strutturali del 2008 e 2009 rilevanti dal punto di vista della stabilità
developed for the purpose of assessing financial stability and structural developments in banking.
indicatori al fine di valutare la stabilità finanziaria e gli sviluppi strutturali del settore bancario.
The report focuses on structural developments in 2005 that may potentially affect banking stability.
si incentra sugli sviluppi strutturali occorsi nel 2005 che potrebbero incidere sulla stabilità del settore bancario.
made in order to ensure their adaptation to structural developments in the European audiovisual sector.
potrebbe apportarvi per garantire il loro adattamento alle evoluzioni strutturali del settore audiovisivo europeo.
Continued to take part in reviews of structural developments in global financial markets carried out by the Financial Markets Committee.
ha continuato a partecipare all' esame degli sviluppi strutturali dei mercati finanziari globali effettuato dal Comitato sui mercati finanziari.
though lack of data makes it difficult to review structural developments over this period in most Objective 1 regions.
per quanto la carenza di dati renda difficile esaminare gli sviluppi strutturali di gran parte delle regioni Obiettivo 1 durante questo periodo.
Furthermore, the BSC regularly reviews structural developments in the EU banking sector that are relevant to central banks
Inoltre, il BSC analizza regolarmente gli sviluppi strutturali del settore bancario europeo che hanno rilievo per le banche centrali
its attention will be focused mainly"on the structural developments that are placing the port of Rotterdam under pressure.
però la sua attenzione sarà focalizzata principalmente«sugli sviluppi strutturali che stanno ponendo il porto di Rotterdam sotto pressione.
The opinion should also address structural developments and employment trends
Il parere d'iniziativa dovrà dunque occuparsi degli sviluppi strutturali e occupazionali,
Comprehensive framework for monitoring systemic risk at the EU/ euro area level. In addition, the analysis of major structural developments in the banking
È stata inoltre migliorata l' analisi dei principali sviluppi strutturali nel settore bancario e finanziario cfr. Capitolo VII.
In order to take into account of structural developments in the financial markets,
Per tener conto degli sviluppi strutturali dei mercati finanziari, il nuovo regolamento
provide the necessary basis for a broadly based analysis of structural developments and of longer-term trends.
forniscono la base necessaria per un' analisi di ampio respiro degli andamenti strutturali e delle tendenze di lungo periodo.
ECB takes a close interest is structural developments in the banking industry and, more generally, in financial business.
particolare interesse per la BCE è rappresentata dagli andamenti strutturali del settore bancario e, più in generale, finanziario.
offers an analysis of structural developments in cross-border banking.
offre ad esempio un' analisi degli sviluppi strutturali nell' attività bancaria transfrontaliera.
the ECB continued to take part in the examinations of structural developments of global financial markets carried out by the Financial Markets Committee.
la BCE ha continuato a collaborare all' esame degli sviluppi strutturali dei mercati finanziari globali portato a termine dal Comitato mercati finanziari.
data required( altogether comprising 29 series, not all relating to MFIs) for the analysis of structural developments.
e le statistiche annuali richieste per la valutazione degli andamenti strutturali 29 serie, non tutte relative alle IFM.
Hence, the own-initiative opinion is also to address structural developments, employment trends
Il presente parere d'iniziativa si occuperà pertanto degli sviluppi strutturali e occupazionali,
in order to eliminate remaining barriers and to monitor carefully the structural developments and economic performance of markets.
per rimuovere gli ostacoli sussistenti e tenere sotto attento controllo gli sviluppi strutturali e i risultati economici dei mercati.
to publish a report every two years on structural developments in energy infrastructure.
pubblicazione, ogni due anni, di una relazione sugli sviluppi strutturali nelle infrastrutture energetiche,
It focuses on structural developments in 2007 and
Il documento verte sugli andamenti strutturali nel corso del 2007
supervisory environment( see Section 2 of this chapter), the most important structural developments in 2004 continued to concern consolidation, internationalisation.
cfr. la sezione 2 del presente capitolo), le tendenze strutturali di maggior rilievo nel 2004 hanno continuato
systematically monitors cyclical and structural developments in the euro-area/ EU banking sector and in other financial sectors.
svolge un monitoraggio sistematico degli andamenti strutturali e ciclici nel settore bancario e in altri ambiti finanziari dell' area dell'
in terms of market and structural developments, of the implementation by Member States of this Article.
in termini di evoluzione del mercato e di sviluppi strutturali, dell'attuazione del presente articolo da parte degli Stati membri.
as well as analysis of the structural developments affecting the competitiveness of markets,
l'analisi degli sviluppi strutturali che incidono sulla competitività dei mercati sono importanti
which focuses on the structural developments in 2005
che verte sugli andamenti strutturali nel corso del 2005
Results: 36,
Time: 0.0548
How to use "structural developments" in an English sentence
An analysis of the chief structural developments in medieval times; problems, innovations, and solutions.
The industrial detail provided by these measures helps illuminate structural developments in the economy.
The report also elucidated on the structural developments that the team has developed worldwide.
For our understanding of history we like to distinguish between structural developments and contingencies.
My work focusses on structural developments in mobility, urbanization, infrastructure, energy, climate change and economy.
This is a newly created role as a consequence of structural developments and internal promotion.
One of the major structural developments is horizontal and vertical integration in the potato industry.
Esports federations will play an important role in the future structural developments of this ecosystem.
This decline is driven by structural developments such as ageing societies and lower productivity growth.
In the course of time, these structural developments markedly changed the image of the city.
How to use "andamenti strutturali" in an Italian sentence
Essa ha un ingresso con base posta a 16 metri, ed è del tutto analoga ai principali andamenti strutturali del promontorio.
Quale associazione esiste fra questi andamenti strutturali e l’astensione e il voto per i partiti mainstream?
Questa ha un pregio, cioè quello di mettere mano agli andamenti strutturali della spesa pubblica.
Rispetto agli andamenti strutturali dell’Isola, il tilt cosismico di ISC è legato indubbiamente alla subsidenza a N del M.
Quali sono dunque gli andamenti strutturali del momento attuale?
Coop Alleanza 3.0 in Sicilia soffre da tempo di andamenti strutturali in costante perdita, oggi non più sostenibili economicamente.
A livello Regionale saranno attuati incontri periodici, a richiesta delle parti per una verifica e valutazione congiunta degli andamenti strutturali del settore.
Soprattutto, evidenzia le differenze degli andamenti strutturali tra i differenti settori dell’economia lariana.
Mentre l'abbandono delle politiche di pianificazione familiare non sembra avere inciso sugli andamenti strutturali della popolazione.
Gli andamenti strutturali sono risultati decisamente insoliti, anche se tutto sommato semplici e sempre leggibili.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文