What is the translation of " TO A DECREASE IN THE NUMBER " in Italian?

• ad una diminuzione del numero

Examples of using To a decrease in the number in English and their translations into Italian

Enabling post-processing can lead to a decrease in the number of FPS.
L'abilitazione della post-elaborazione può portare a una diminuzione del numero di FPS.

Xofigo can lead to a decrease in the number of your blood cells and blood platelets.
Xofigo può ridurre il numero delle cellule e delle piastrine nel sangue.

Parallel administration of enalapril and allopurinol leads to a decrease in the number of white blood cells.
La somministrazione parallela di enalapril e allopurinolo porta ad una diminuzione del numero di globuli bianchi.

This did not necessarily lead to a decrease in the number of new films,
Questo non necessariamente portò ad una diminuzione del numero di nuovi film,

slowly but surely, to a decrease in the number of children per family.
lentamente ma inesorabilmente, ad una diminuzione del numero di figli per famiglia.

An increase in N corresponds to a decrease in the number of theoretical plates over which each substance is distributed,
Se si aumenta N, diminuisce il numero dei piatti teorici su cui si distribuisce ogni sostanza

Finland and Sweden show for their part a considerable fall for the latter, in parallel to a decrease in the number of cases communicated.
La Finlandia e la Svezia(in quest'ultimo caso, parallelamente al numero di casi comunicati) registrano al contrario una riduzione sensibile.

Today, changed circumstances have led in many cases to a decrease in the number of young people who are attracted to missionary societies,
Oggi, circostanze difficili hanno portato in molti casi alla diminuzione del numero di giovani attratti dalle società missionarie

which corresponds to a decrease in the number of unemployed by almost one million.
pari a una diminuzione del numero di disoccupati di quasi un milione.

The structural change has lead to a decrease in the number of the smallest holdings and in their contribution to the total output of agriculture,
A causa dei cambiamenti strutturali è diminuito il numero delle aziende più piccole e conseguentemente il loro contributo alla produzione agricola totale,

exhibited when an increase in seats apportioned leads to a decrease in the number of seats allocated to a certain party.
definito quando un incremento nella ripartizione dei seggi conduce a un decremento nel numero dei seggi di certi partiti.

how the introduction of a single passport per person has contributed to a decrease in the number of child abductions.
come l'introduzione di un unico passaporto per persona abbia contribuito a diminuire il numero dei rapimenti di bambini.

cannot be precisely indicated to what extent the new legislation would lead to a decrease in the number of future HPAI epidemics,
precisare in quale misura la nuova legislazione determinerebbe una riduzione del numero di future epidemie di HPAI,

or due to a decrease in the number of covers?
a causa di una diminuzione del numero di coperti?

have led to a decrease in the number of people actively employed, as compared with the number of retired people.
vita lavorativa più breve, ha determinato una diminuzione del numero di persone attive rispetto a quello dei pensionati.

of information between the members of the TACA is not contributing to a decrease in the number of individual contracts.
lo scambio di informazioni tra i membri del TACA non determina una riduzione del numero di contratti individuali.

representation for the workers would in fact lead to a decrease in the number of conflicts and a more"harmonious" relationship between labour and capital,
rappresentanza sindacale per i lavoratori porterebbe di fatto ad una diminuzione del numero di vertenze e a relazione più"armoniose" tra capitale e lavoro,

indicated to what extent the proposed measures would lead to a decrease in the number of future HPAI epidemics,
misura i provvedimenti proposti porteranno in futuro ad un calo del numero di epidemie di influenza aviaria ad alta patogenicità,

thus leading to a decrease in the number of European citizens from 521 million in 2015
causando pertanto una diminuzione nel numero di cittadini europei da 521 milioni del 2015

which corresponds to a decrease in the number of unemployed by almost one million, and to 8.4% for the euro area.
che corrisponde a una riduzione del numero di disoccupati di quasi un milione di unità, e a 8,4% per la zona dell'euro.

At the same time, the price must increase in an inversely proportional way to the decrease in the number of shares.
Contestualmente il prezzo deve aumentare in proporzioni inverse rispetto al decremento del numero di azioni.

the ongoing NATO and Frontex operations has also led to a sharp decrease in the number of irregular migrants
NATO in corso hanno inoltre portato a una significativa riduzione del numero dei migranti irregolari

In 2010, the decline is related to the decrease in the number of rescue and recovery and the reduction of accidents to large oil tankers.
Nel 2010 la flessione è correlata alla diminuzione del numero degli interventi di salvataggio e recupero e alla riduzione degli incidenti occorsi alle grandi petroliere.

How to use "to a decrease in the number" in an English sentence

Immunizations have lead to a decrease in the number of cases of measles, mumps, and rubella.

This corresponds to a decrease in the number of incidents recorded at locations classified as 'shops'.

Will unitypubg display too many items and lead to a decrease in the number of frames?

prison population was due to a decrease in the number of offenders confined in federal prisons.

Increased supervision has led to a decrease in the number of breaches and deficiencies in reporting.

Voice revenue decreased 3.0%, primarily due to a decrease in the number of residential voice customers.

At USDA, this restriction correlated to a decrease in the number of employees who said they telework.

This leads to a decrease in the number and size of blood cells involved in blood clotting.

This, in turn, has led to a decrease in the number of DUI fatalities, particularly in California.

ADHD occurs due to a decrease in the number or activity of two neurotransmitters in the brain.

How to use "ad una diminuzione del numero" in an Italian sentence

Il processo infiammatorio porta ad una diminuzione del numero di organismi utili.

La mancanza di sacerdoti ha portato ad una diminuzione del numero delle Messe festive.

Inoltre, si assiste ad una diminuzione del numero dei risvegli notturni.

L'influenza sulla funzione ematopoietica porta ad una diminuzione del numero di elementi cellulari del sangue.

La nostra ipotesi è che si assisterà ad una diminuzione del numero di collane.

Ciò porta ad una diminuzione del numero e della mobilità delle cellule germinali.

Si arriverà, pertanto, ad una diminuzione del numero di migranti.

Il morbillo può portare ad una diminuzione del numero delle piastrine.

Questo porta ad una diminuzione del numero di globuli rossi.

In breve: Questa proposta porterà sv.wiki ad una diminuzione del numero di voci.