What is the translation of " TO FURTHER PROCESSING " in Italian?

• all'ulteriore elaborazione
• di un ulteriore trattamento

Examples of using To further processing in English and their translations into Italian

it is ready to further processing.
è pronto a ulteriore elaborazione.

Concentrated juice is then subjected to further processing and consumed in the canning industry.
Il succo concentrato viene invece sottoposto ad ulteriore lavorazione e consumato nell'industria conserviera.

The advantage of polyurethane moldings iseasy installation, and the ability to further processing.
Il vantaggio di modanature in poliuretano èfacilità di installazione, e la capacità di ulteriore trattamento.

The flow of data is open to further processing as a main element of a composition environment based on data.
Il flusso di dati Ã̈ aperto all'elaborazione come elemento principale di un ambiente compositivo basato sui dati.

Finally your data will be deleted, unless you have agreed to further processing and use.
I suoi dati verranno eliminati se non acconsentirà alla successiva elaborazione e al successivo uso.

The different fractions can be passed to further processing(cracking, reforming) to output synthetic fuel of desirable quality.
Le diverse frazioni possono essere passate ad un ulteriore trattamento(cracking, reforming) per produrre combustibile di qualità desiderabile.

unless you have agreed to further processing and use.
a meno che tu non abbia accettato di elaborare e utilizzare ulteriormente.

If you revoke your consent or effectively object to further processing for a specific purpose,
Se lei revoca il suo consenso o si oppone effettivamente a un ulteriore trattamento per uno scopo specifico,

of wood material into different fractions, which are then sent to further processing.
materiale legnoso nelle diverse frazioni da inviare alle fasi successive di lavorazione.

This applies also if our products are subject to further processing from the Customer and/or Third Parties.
Tale diritto si estende anche ai prodotti che subiscono ulteriori trasformazioni dal Cliente e/o da Terzi.

they do not break and are ready to further processing.
non si rompono e sono pronti a ulteriore elaborazione.

Letterpress printing, with all that this involves- from design and development to further processing- is carried out in Bozen/Bolzano, as is packaging printing.
La stampa di libri, con tutti gli annessi e connessi, dallo sviluppo del design sino all'elaborazione, si svolge a Bolzano, dove viene realizzato anche il packaging, ovvero il confezionamento.

via cutting and cooling through to further processing.
attraverso la sezionatura e la refrigerazione fino all'ulteriore lavorazione.

moisture meter is used prior to further processing, beforeselling, buying and storing bulk material,
umidità per sementi FS-2 le serve prima del processo successivo, per l'acquisto, per la vendita e per l'immagazzinamento del materiale granulare,

or when you exercise your right to object to further processing;
qualora esercitiate il vostro diritto di contestare l'ulteriore trattamento.

object to further processing(please see subsection 6).
nonché opporsi a ulteriori elaborazioni(vedere il paragrafo 6).

You have the right to withdraw your consent to further processing of your data, in which instance Dunlop may be
Avete sempre il diritto di ritirare il vostro consenso all'ulteriore elaborazione dei vostri dati, nel qual caso Dunlop non potrà più proseguire

the PCM signal is usually subjected to further processing e.g., digital data compression.
il segnale PCM è di solito soggetto ad ulteriori elaborazioni per esempio compressione dei dati.

However, we reserve the right to further processing if we can demonstrate compelling and legitimate grounds which
Ci riserviamo tuttavia la possibilità di un ulteriore trattamento nella misura in cui dimostriamo motivi preminenti per il trattamento

powerful machinery that includes all areas from printing to further processing, binding and packaging.
che comprende tutti i settori, dalla stampa, passando per i lavori di trasformazione successivi, fino alla rilegatura e l'imballaggio.

To object to further processing of data in cases where we rely on legitimate interests(also in the case
Opporre vi all' ulteriore trattamento dei vostri dati personali nei casi in cui ci basiamo sugli interessi commerciali legittimi(

high-performance machinery covering all areas from printing to further processing to binding and packaging.
comprende tutti gli ambiti: dalla stampa alla lavorazione successiva fino alla rilegatura e all'imballaggio.

in 1539 the castle was subject to further processing that incorporates several buildings and caused'l' reversal of orientation of the church.
nel 1539 il castello fu soggetto ad una ulteriore trasformazione che inglobò più costruzioni e determinò l'inversione dell'orientamento della chiesa.

unless you have agreed to further processing and use.
purché lei non abbia acconsentito all'ulteriore elaborazione e utilizzo.

is turned unlawfully into a precondition if the data subject"must" consent to further processing operations
il consenso a ulteriori trattamenti di dati personali che ĺinteressato"debba" prestare quale condizione

if you have not consented to further processing and use.
salvo che Lei non abbia acconsentito ad un ulteriore lavorazione e utilizzo degli stessi.

personal data are not subject to further processing operations and cannot be changed.
dati personali non siano sottoposti a ulteriori trattamenti e non possano più essere modificati.

plant of one operator to the plant of another operator, with a view to further processing, provided the transfer is entered in the inward processing records.
in vista di una loro ulteriore trasformazione, senza alcuna formalità doganale e senza porre fine al regime di perfezionamento attivo,

How to use "to further processing" in an English sentence

We then need to further processing your application.

LT140 mobile crushing plant to further processing stages.

Object to further processing of your personal information.

It is not, however, subjected to further processing (I.e.

The ore goes on to further processing in floatation.

If not, it proceeds directly to further processing (106).

This ribbon-like material is then conveyed to further processing steps.

an input to further processing into knitted and woven textiles.

Nopa Smart is dedicated to further processing such as milling.

The resulting image is further subjected to further processing steps.

How to use "di un ulteriore trattamento" in an Italian sentence

Questo determinerà la tattica di un ulteriore trattamento e servirà come un'eccellente prevenzione di recidiva.

Il paziente può giovare di un ulteriore trattamento per ripristinare i benefici osservati al trattamento precedente.

La direzione di un ulteriore trattamento dipende in gran parte dai suoi risultati.

Wellness and Destination Spa di Cipro possono usufruire di un ulteriore trattamento di lusso.

Se hai bisogno di un ulteriore trattamento con la crosta di albicocca, cerca i fungicidi.

A seguito di diagnosi di un ulteriore trattamento portano il neurochirurgo e semper.

Pemag Plus 2™ elimina la necessità di un ulteriore trattamento enzimatico.

Oppure, se si tratta di un ulteriore trattamento delle verruche, Betadine non aiuterà.

Successivamente sarà valutata l’opportunità di un ulteriore trattamento ortottico per stabilizzare la nuova condizione di allineamento.

Se decidi di abbandonarlo, avrai bisogno di un ulteriore trattamento con un sigillante.