Examples of using
Transparent implementation
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
We look forward to a full and transparent implementation of this new regime.
Attendiamo con vivo interesse una piena e trasparente attuazione del nuovo regime.
this report, the MEDA programme will have simplified, decentralised and transparent implementation procedures.
il programma MEDA disporrà di procedure di attuazione semplificate, decentralizzate e trasparenti.
Efficient and transparent implementation of European Union aid programmes for the development of the Occupied Territories,
Efficace e trasparente applicazione dei programmi di aiuto dell'Unione europea per lo sviluppo dei territori occupati,
whole to ensure safe, compliant and transparent implementation of REACH in Europe.
per garantire l'implementazione sicura, conforme e trasparente del Regolamento REACH in Europa.
Ensuring full, effective and transparent implementation of internal market legislation,
Assicurare un'attuazione completa, efficace e trasparente della legislazione del mercato unico,
contains no provisions to ensure their transparent implementation or any assessment of the result.
non contiene disposizioni atte a garantirne una trasparente applicazione o la valutazione dei risultati.
Notably, the Commission will ensure a transparent implementation of the MIP, stabilise the categories
In particolare, la Commissione assicurerà la trasparenza nell'attuazione della procedura per gli squilibri macroeconomici,
coordinated to ensure punctual and transparent implementation of the projects.
coordinate in modo tale da garantire il rispetto delle scadenze e la trasparenza durante l'esecuzione.
Full, effective and transparent implementation and consistent application of existing legislation not
Occorre assicurare un'attuazione piena, effettiva e trasparente della legislazione esistente, e la
and exchanges of experience in order to promote innovative approaches and practices through simple and transparent implementation;
progetti pilota e scambi di esperienze al fine di promuoverne un'applicazione semplice e trasparente e impostazioni e pratiche innovative;
with full, transparent implementation of the relevant provisions, is, in the EESC's view, a prerequisite for the healthy development of the sector.
una piena e trasparente applicazione delle disposizioni in materia sono indispensabili per un sano sviluppo del settore.
practices for simple and transparent implementation;
pratiche innovative per un'attuazione semplice e trasparente.
All delegations consider efficient and transparent implementation and management to be essential for ensuring the achievement of the Framework Programme
Tutte le delegazioni ritengono che un'attuazione e una gestione efficaci e trasparenti siano essenziali per la realizzazione del quinto programma quadro
EU-level coordination is a must for coherent and transparent implementation.
sia necessario un forte coordinamento a livello di UE per un'attuazione coerente e trasparente.
Still, NGO representatives note that its transparent implementation may be jeopardized by the draft law on the provisions
Tuttavia rappresentanti delle ONG fanno notare come una sua trasparente attuazione potrebbe essere messa in pericolo dal progetto
and provide for their effective and transparent implementation.
e provvedano alla loro efficace e trasparente attuazione.
of the extent of the changes brought about by the new Agreements and to ensure an adequate and transparent implementation of the new rules,
data la portata delle modifiche che comportano i nuovi accordi e ai fini dell'applicazione adeguata e trasparente delle nuove norme,
In procurement, full, transparent implementation of the relevant provisions is a prerequisite for"green"
Negli appalti pubblici occorre garantire la piena e trasparente applicazione delle disposizioni in materia,
which are regarded as fundamental elements for the effective and transparent implementation of Community policy.
fondi strutturali, considerate fondamentali per garantire l'efficienza e la trasparenza nell'implementazione della politica comunitaria.
taken together with an effective and transparent implementation of the Justice and Peace Law and of the UNHCHR recommendations by the Colombian Government,
in questi settori complementari, unitamente ad un'attuazione efficace e trasparente della Legge sulla giustizia e la pace e delle raccomandazioni dell'UNHCHR da parte del governo colombiano, possa
would help to improve the situation and enable a more transparent implementation of the rules.
di posizionamento satellitare, contribuirebbero al miglioramento della situazione e permetterebbero un'applicazione più trasparente delle regole.
certain significant issues affecting the efficient, transparent implementation of free competition between operators and service providers in the pan-European market,
rilevanti che riguardano, da un lato, l'applicazione efficace e trasparente dei criteri di libera concorrenza tra operatori e prestatori di servizi sul mercato paneuropeo
establish an independent body for ensuring an effective, available and transparent implementation of these legislation.
istituire un organismo indipendente per garantire un'attuazione efficace, proficua e trasparente di detta legislazione.
In both cases it was found that an appropriate, effective and transparent implementation system had been put in place,
In entrambi i casi si è concluso che è stato realizzato un sistema di attuazione adeguato, efficace e trasparente, che l'attuazione procede a un ritmo molto soddisfacente
prompt and transparent implementation of the Employment Guidelines tailored to Member States' conditions; and.
pronta e trasparente applicazione degli Orientamenti in materia di occupazione,
that is to say mutual checks and transparent implementation, and that we need to pay particular attention to ensuring
cioè controlli reciproci e attuazione trasparente, e pensiamo che occorra garantire con molta attenzione, in futuro, la disponibilità di fondi
private and alternative sources in the context of meaningful mitigation actions and transparent implementation by developing countries.
l' anno entro il 2020, nel contesto di azioni significative di mitigazione e di un' attuazione trasparente da parte dei paesi in via di sviluppo.
with full, transparent implementation of the relevant provisions,
secondo la piena e trasparente applicazione delle disposizioni in materia,
with full, transparent implementation of the relevant provisions,
secondo la piena e trasparente applicazione delle disposizioni in materia,
Results: 29,
Time: 0.0663
How to use "transparent implementation" in an English sentence
A pipeable, transparent implementation of areal weighted interpolation with support for interpolating multiple variables in a single function call.
And the integrated monitoring functions with many additional practice-oriented functions ensure a simple and transparent implementation of any task.
The ECMR and its effective, equitable and transparent implementation is far too important to be jeopardised by resource constraints.
Comment: Transparent implementation of the finder methods implies that the Container must generate the code for these methods automatically.
An extremely lightweight silk compound dome tweeter caters for a transparent implementation of the frequencies in the treble range.
He directed for effective and transparent implementation of the Department’s welfare schemes so that the deserving underprivileged get benefitted.
Finally, we strive for transparent implementation combined with a unique, prompt, personal service that separates our firm from others.
In order to successfully support companies in the transformation process strategic planning that is followed by transparent implementation is required.
The second part of this short course will be on the graphical approach’s flexible and transparent implementation of multiple testing.
The design solutions for the selected locations derive from architectural contests to ensure top quality and a transparent implementation process.
How to use "trasparente applicazione" in an Italian sentence
Il sistema permanente di valutazione è strumento di supporto alle politiche di sviluppo professionale dei dipendenti dell Ente e di trasparente applicazione degli istituti contrattuali ad esso connessi. 2.
Ciò esige, innanzitutto, una sincera e trasparente applicazione dell’articolo 2° della Carta delle Nazioni Unite.
Oltre che per facilitarne una concreta e trasparente applicazione che elimini tutti i vizi prospettati di discriminazione tra soggetti diversi.
La chiarezza delle regole, la trasparente applicazione delle stesse e i tempi di un’assurda burocrazia sono concetti da cui non possiamo più prescindere.
Il presule ha quindi ribadito che è grave che manchi “una sincera e trasparente applicazione dell’articolo 2 della Carta”.
Carteggiatura del trasparente
Applicazione del Color Blend
La riparazioni di tinte ad effetto metallo liquido possono essere una sfida per i carrozzieri.
Esprime le proprie riserve e perplessità “rispetto alla corretta e trasparente applicazione delle leggi in materia di Lavori Pubblici…”.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文